「怒って」を含む例文一覧(962)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞- 彼はものすごく怒っていた.
He was extremely angry. - 研究社 新英和中辞典 - (怒って)こぶしを振る[固める].
shake [clench] one's fist (angrily) - 研究社 新英和中辞典 - 彼はあなたのことを怒っていた.
He was irritated with you. - 研究社 新英和中辞典 - 彼はちょっと怒ってるみたいだった.
He looked angry like. - 研究社 新英和中辞典 - 彼女は怒って声を荒らげた.
She raised her voice angrily. - 研究社 新英和中辞典 - 彼女は怒って私をにらんだ.
She gave me a wild look. - 研究社 新英和中辞典 - 彼はいくぶん怒っていた.
He was sort of angry. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は怒ってなんかいなかった.
He wasn't angry or anything. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は怒っているみたいだ.
He seems [appears] (to be) angry. - 研究社 新和英中辞典 - 彼は不あしらいされて怒った
He took his cold reception in dudgeon. - 斎藤和英大辞典 - 彼は怒って身をふるわした
He quivered with anger. - 斎藤和英大辞典 - 彼は怒った語気で談じておった
He was talking in an angry tone. - 斎藤和英大辞典 - 彼は烈火の如く怒っている
He is in a fury―furious with anger―in a towering passion. - 斎藤和英大辞典 - 侮辱を受けて烈火の如く怒った
He was infuriated at the insult. - 斎藤和英大辞典 - 彼は怒っても顔色に出さない
He does not betray his anger in his countenance. - 斎藤和英大辞典 - 怒ったかって? あたりまえさ
Am I angry? Of course, I am. - 斎藤和英大辞典 - 彼は怒って満面に朱をそそいだ
He turned red with anger―flushed with anger. - 斎藤和英大辞典 - 彼は怒って満面朱を注いだ
He turned red with anger―flushed with rage. - 斎藤和英大辞典 - 彼はてれ隠しに怒ったふりをする
He feigns anger to cover his confusion. - 斎藤和英大辞典 - ところで彼は真黒くなって怒った
Thereupon he became black with anger. - 斎藤和英大辞典 - 彼は真赤になって怒った
He was red with anger―He fired up―flamed up―flared up. - 斎藤和英大辞典 - 彼は真青になって怒った
He was white with anger. - 斎藤和英大辞典 - 彼は目の色を変えて怒った
He was fearfully angry. - 斎藤和英大辞典 - 彼は面相を変えて怒った
He was white with anger. - 斎藤和英大辞典 - 怒って僕を打ったことがある
He once struck me in a passion. - 斎藤和英大辞典 - 彼は拒絶されてたいそう怒った
He felt himself highly insulted by the refusal. - 斎藤和英大辞典 - 烈火の如く怒っている
He is furious―in a fury. - 斎藤和英大辞典 - 彼は怒った顔をしていた
He looked angry―looked black. - 斎藤和英大辞典 - 彼は冷遇されて怒った
He took his cold reception in dudgeon. - 斎藤和英大辞典 - 彼女は私に怒っている。
She is angry with me. - Tatoeba例文 - 母は怒っているに違いない。
My mother must be angry. - Tatoeba例文 - 侮辱されたと感じて彼は怒った。
Feeling himself insulted, he got angry. - Tatoeba例文 - 父はわたしを怒ってどなった。
Father roared at me in anger. - Tatoeba例文 - 父はしょっちゅう怒ってばかりいる。
My father is always getting angry. - Tatoeba例文 - 彼女は僕のことを怒っていた。
She is angry with me. - Tatoeba例文 - 彼女は怒って電話を切った。
She rang off angrily. - Tatoeba例文 - 彼女は怒って私を見た。
She stared me down with anger. - Tatoeba例文 - 彼女は怒って私をにらんだ。
She stared me down with anger. - Tatoeba例文 - 彼女は怒って私は見つめた。
She fixed me with an angry stare. - Tatoeba例文 - 彼女は怒って顔を背けた。
She turned away in anger. - Tatoeba例文 - 彼女は怒っているにちがいない。
She must be angry. - Tatoeba例文 - 彼女はたいへん怒っている。
She is quite angry. - Tatoeba例文 - 彼女はあなたのことを怒っている。
She is mad at you. - Tatoeba例文 - 彼は怒って雷を落とした。
He snarled out his anger. - Tatoeba例文 - 彼は怒って部屋を飛び出した。
He ran out of the room in anger. - Tatoeba例文 - 彼は怒って彼女をなぐった。
He was provoked into hitting her. - Tatoeba例文 - 彼は怒って召し使いを叱った。
He got angry and told off his servant. - Tatoeba例文 - 彼は怒って首を左右に振った。
He gave an angry shake of his head. - Tatoeba例文 - 彼は怒ってドアをばたんと閉めた。
He banged the door in anger. - Tatoeba例文 - 彼は怒っているのだと私は思う。
I think he is angry. - Tatoeba例文
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
