「悩まされた」を含む例文一覧(197)
1 2 3 4 次へ＞- 私はそれに悩まされる。
I am annoyed with that. - Weblio Email例文集 - 私はそれに悩まされる。
I am suffering with that. - Weblio Email例文集 - 彼は疑惑に悩まされた。
He was assailed with doubts. - Tatoeba例文 - 彼は疑惑に悩まされた。
He was assailed with doubts. - Tanaka Corpus - 悩まされた働く母親
harassed working mothers - 日本語WordNet - 痛々しく悩まされる.
be sorely tried - 研究社 新英和中辞典 - 悩まされた表現
a harried expression - 日本語WordNet - 彼はいたずら電話に悩まされた.
He was harassed by [with] crank phone calls. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は胃痛に悩まされたものだった。
He used to suffer from stomach aches. - Tatoeba例文 - 彼は胃痛に悩まされたものだった。
He used to suffer from stomach-aches. - Tanaka Corpus - 我々はハエに悩まされた.
We were pestered by flies. - 研究社 新英和中辞典 - 私は虫刺されに悩まされています。
I am worried about bug bites. - Weblio Email例文集 - 私は虫刺されに悩まされています。
I am suffering from bug bites. - Weblio Email例文集 - 私はそれに悩まされています。
I am troubled by that. - Weblio Email例文集 - 私はそれに悩まされています。
I am bothered by that. - Weblio Email例文集 - 彼は疑惑に悩まされた.
He was assailed with [by] doubts. - 研究社 新英和中辞典 - 彼らは重税に悩まされた.
They were burdened with heavy taxes. - 研究社 新英和中辞典 - 彼らは重税に悩まされた。
They were burdened with heavy taxes. - Tatoeba例文 - 彼は罪の意識に悩まされた
He was racked by guilt. - Eゲイト英和辞典 - 群衆と騒音で彼は悩まされた。
Crowds and noise bothered him. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 彼らは重税に悩まされた。
They were burdened with heavy taxes. - Tanaka Corpus - 私は腰痛に悩まされました。
I suffered from back pains. - Weblio Email例文集 - 我が隊は敵の砲火に悩まされた
We were harassed by a galling fire. - 斎藤和英大辞典 - 就職難に悩まされました。
I was worried by the difficulties of job searching. - Weblio Email例文集 - 警察はその犯罪に悩まされた.
The police were perplexed by the crime. - 研究社 新英和中辞典 - 私はとても悩まされている。
I am so obsessed. - Weblio Email例文集 - タバコの煙に悩まされています。
I'm bothered by cigarette smoke. - Weblio Email例文集 - 私は頭痛に悩まされています。
I'm having trouble with migraines. - Weblio Email例文集 - 私は時差ボケに悩まされています。
I am having trouble with jet lag. - Weblio Email例文集 - 私の母はよく頭痛に悩まされる。
My mother often suffers from headaches. - Tatoeba例文 - 五十肩に悩まされています。
I'm suffering from a frozen shoulder. - Tatoeba例文 - 私はてんかんに悩まされています。
I suffer from epilepsy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 私の母はよく頭痛に悩まされる。
My mother often suffers from headaches. - Tanaka Corpus - 五十肩に悩まされています。
I'm suffering from a frozen shoulder. - Tanaka Corpus - 私達はかなりたくさんのもめごとに悩まされた。
We suffered from a great many troubles. - Tatoeba例文 - 私達はかなりたくさんのもめごとに悩まされた。
We suffered from a great many troubles. - Tanaka Corpus - 繰り返される食糧不足や水不足に悩まされてきた
They struggled with repeated shortages of both food and water. - Weblio Email例文集 - だれも戦争の恐怖に悩まされた.
Everyone was haunted by the fear of war. - 研究社 新英和中辞典 - 私は気難しい人たちに悩まされました。
I was troubled by fussy people. - Weblio Email例文集 - 私たちの学校も昔はいじめ問題に悩まされていた。
Our school also had problems with bullying in the past. - Weblio Email例文集 - わたしは、倦怠感に悩まされてきました。
I've been suffering from fatigue. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 家のない人たちはハエと蚊に悩まされた。
The homeless people were annoyed by the flies and mosquitoes. - Tatoeba例文 - 根拠のないうわさで私は大変悩まされました
The groundless rumor caused me much trouble. - Eゲイト英和辞典 - 家のない人たちはハエと蚊に悩まされた。
The homeless people were annoyed by the flies and mosquitoes. - Tanaka Corpus - 私はこれらの生徒にひどく悩まされている
I've been sorely tried by these students - 日本語WordNet - 彼は不安[きつい靴]に悩まされた.
He was tortured with anxiety [by his tight boots]. - 研究社 新英和中辞典 - 彼らは紅海で炎熱に悩まされた.
They had a most trying time on the Red Sea on account of the scorching heat. - 研究社 新和英中辞典 - 彼女は彼の図々しさに悩まされていた。
She was very annoyed with his nerve. - Tatoeba例文 - 彼は多くのもめごとに悩まされた。
A lot of troubles preyed upon his mind. - Tatoeba例文 - 彼のうるさい小言に彼女は悩まされた。
His nagging distressed her. - Tatoeba例文
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
