「政府」を含む例文一覧(9706)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 194 195 次へ＞- 政府はインフレを克服した.
The government dealt successfully with inflation. - 研究社 新和英中辞典 - この責任はすべて政府にある.
The government alone is to blame for this. - 研究社 新和英中辞典 - 今の政府は長持ちしますまい.
I don't think the present government will remain in power long. - 研究社 新和英中辞典 - 人心が政府から離れている.
The government has lost the people's confidence [support]. - 研究社 新和英中辞典 - 政府攻撃の火の手が上がった.
An attack was launched against the administration. - 研究社 新和英中辞典 - 堂々と政府を攻撃する
to declaim against―thunder against―fulminate against―the government - 斎藤和英大辞典 - 幕府瓦解して明治政府立つ
The Meiji government rose on the ruins of the Shogunate. - 斎藤和英大辞典 - 政府の転覆をはかる
to plot （for） the subversion of the government―plot against the government - 斎藤和英大辞典 - 政府反対の旗色を現わした
It has declared against the government. - 斎藤和英大辞典 - 政府の処置には非難がある
The government's measure is censured. - 斎藤和英大辞典 - 政府から保護金が下がる
to be subsidized by the government - 斎藤和英大辞典 - 政府から補助金が下がる
We are subsidized by the government. - 斎藤和英大辞典 - 人民は政府に服さぬ
The people are ill-affected towards the government. - 斎藤和英大辞典 - 縦横無尽に政府を攻撃した
He freely attacked the government - 斎藤和英大辞典 - 縦横無尽に政府を攻撃した
He flung himself against the government. - 斎藤和英大辞典 - 政府が人民に干渉し過ぎる
They overgovern the people. - 斎藤和英大辞典 - 政府に意見を建白した
He presented his views to the government. - 斎藤和英大辞典 - あれは政府の機関新聞だ
The paper is a government organ. - 斎藤和英大辞典 - 彼は堂々と政府を攻撃した
He declaimed against―thundered against―fulminated against―the government. - 斎藤和英大辞典 - 政府は大失態を演じた
The government has committed a grave blunder. - 斎藤和英大辞典 - 政府が大使を召還する
The government recalls an ambassador. - 斎藤和英大辞典 - 政府は貯金を奨励する
The government encourages saving. - 斎藤和英大辞典 - 人民と政府が国家を組成する
People and government compose―constitute―form―the State. - 斎藤和英大辞典 - 政府に敵対して起つ
to rise in against―rebel against―revolt against―the government - 斎藤和英大辞典 - 彼の政府攻撃は敵本主義だ
He has ulterior motives in attacking the government - 斎藤和英大辞典 - 彼の政府攻撃は敵本主義だ
His attack on the government is a make-believe. - 斎藤和英大辞典 - 彼は痛快に政府を攻撃する
He makes home thrusts at the government. - 斎藤和英大辞典 - 彼は真向から政府を攻撃する
He boldly attacks the government. - 斎藤和英大辞典 - 日本は過激政府を認めた
Japan has recognized the Bolshevik government. - 斎藤和英大辞典 - 政府に抗議を申し込む
to enter a protest―lodge a protest―file a protest―with the government―against a measure - 斎藤和英大辞典 - ロシアは一時無政府状態であった
Anarchy prevailed in Russia. - 斎藤和英大辞典 - 政府の保護を受けている新聞
a kept press - 斎藤和英大辞典 - 政府に保護を請願する
to petition the government for protection - 斎藤和英大辞典 - 新聞は政府の政策に反対する
The press protests against the government measure. - 斎藤和英大辞典 - 政府はタバコと塩を専売した
The government has made a monopoly of tobacco and salt. - 斎藤和英大辞典 - 政府は彼らを赦免した
The government pardoned them―granted them a free pardon. - 斎藤和英大辞典 - 政府の政策は支離滅裂だ
The government policy lacks consistency. - 斎藤和英大辞典 - 彼女は政府の高官になった。
She had a high government appointment. - Tatoeba例文 - 彼らは新政府を樹立した。
They have established a new government. - Tatoeba例文 - 判決は政府に不利だった。
The judgement went against the government. - Tatoeba例文 - 政府もなすすべがないようだ。
It sounds as if the government doesn't know what to do. - Tatoeba例文 - 政府は立法権を持っている。
The government has the power of legislation. - Tatoeba例文 - 政府は物価の統制を解除した。
The government lifted price controls. - Tatoeba例文 - 政府は物価の上昇を抑えた。
The government has held commodity prices in check. - Tatoeba例文 - 政府は農民に新税を課した。
The government imposed a new tax on farmers. - Tatoeba例文 - 政府は税制改革に着手した。
The government started tax reform. - Tatoeba例文 - 政府は少数派を弾圧した。
The government clamped down on the minority group. - Tatoeba例文 - 政府は次のような声明を出した。
The government issued the following statement. - Tatoeba例文 - 政府は私たちに税金を払わせる。
The government makes us pay tax. - Tatoeba例文 - 政府は教育を改革している。
The government has been reforming education. - Tatoeba例文
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
