「書類」を含む例文一覧(11016)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 220 221 次へ＞- 未決書類入れ
a pending tray - Eゲイト英和辞典 - 臨時計算書類
Temporary Financial Statements - 日本法令外国語訳データベースシステム - 書類等の送付
Sending of Documents, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 書類等の差出
Submission of Documents, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 書類の保存等
Preservation of Documents, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 書類の備付け
Keeping documents - 日本法令外国語訳データベースシステム - 書類の提出
Production of Documents - 日本法令外国語訳データベースシステム - 書類の閲覧
Inspection of Documents - 日本法令外国語訳データベースシステム - Ⅲ－３－４ 帳簿書類
III-3-4 Books and Documents - 金融庁 - 規則24 証拠書類
24 Exhibits. - 特許庁 - 優先権書類
Priority Document - 特許庁 - (a) OSIMの内部書類
a) internal documents of OSIM; - 特許庁 - 書類の提出
Filing of documents - 特許庁 - 書類の送達
Service of documents - 特許庁 - 書類バインダー
DOCUMENT BINDER - 特許庁 - 書類係止具
DOCUMENT LOCKING IMPLEMENT - 特許庁 - 書類処理装置
DOCUMENT PROCESSOR - 特許庁 - 書類保持具体
DOCUMENT HOLDER BODY - 特許庁 - 書類ファイル
FILE FOR DOCUMENT - 特許庁 - 書類読取装置
DOCUMENT READER - 特許庁 - 書類用ファイル
FILE FOR DOCUMENT - 特許庁 - 書類処理装置
DOCUMENT PROCESSING DEVICE - 特許庁 - 書類綴り紐
DOCUMENT BINDING STRING - 特許庁 - 書類用ホルダ
DOCUMENT HOLDER - 特許庁 - 書類保管装置
DOCUMENT STORAGE DEVICE - 特許庁 - 書類管理装置
DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE - 特許庁 - 書類保管箱
DOCUMENT KEEPING BOX - 特許庁 - 書類表示装置
DOCUMENT DISPLAY DEVICE - 特許庁 - 書類発行装置
DOCUMENT ISSUING DEVICE - 特許庁 - 書類収納箱
DOCUMENT STORAGE BOX - 特許庁 - 書類綴じ装置
PAPER STAPLING DEVICE - 特許庁 - 書類用ファイル
DOCUMENT FILE - 特許庁 - 書類用ホルダ
HOLDER FOR DOCUMENT - 特許庁 - ファイリング書類
FILING DOCUMENT - 特許庁 - 書類綴じ装置
DOCUMENT FILING APPARATUS - 特許庁 - 書類収納具
DOCUMENT STORING TOOL - 特許庁 - 書類整理箱
DOCUMENT ARRANGING BOX - 特許庁 - IV. 書類削減法
IV. PAPERWORK REDUCTION ACT - 経済産業省 - 「それで書類は？」
"And the papers?" - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - 書類作成装置、書類作成方法、書類作成プログラム
DOCUMENT CREATING DEVICE, DOCUMENT CREATING METHOD, AND DOCUMENT CREATING PROGRAM - 特許庁 - 書類処理方法、書類処理プログラム及び書類処理装置
DOCUMENT PROCESSING METHOD, DOCUMENT PROCESSING PROGRAM AND DOCUMENT PROCESSOR - 特許庁 - 書類発行装置、書類発行方法及び書類発行システム
DOCUMENT ISSUING DEVICE, DOCUMENT ISSUE METHOD AND DOCUMENT ISSUE SYSTEM - 特許庁 - 書類管理装置、書類管理システム、及び書類管理プログラム
DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM FOR MANAGING DOCUMENT - 特許庁 - 書類処理方法、書類処理プログラム及び書類処理装置
METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR PROCESSING DOCUMENTS - 特許庁 - 書類作成装置、書類作成方法、書類作成プログラム
DOCUMENT PREPARATION DEVICE, DOCUMENT PREPARATION METHOD, AND DOCUMENT PREPARATION PROGRAM - 特許庁 - 書類管理方法、書類管理装置及び書類管理システム
DOCUMENT MANAGEMENT METHOD, DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, AND DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁 - 書類処理方法、書類処理プログラム及び書類処理装置
METHOD, PROGRAM, AND DEVICE FOR PROCESSING DOCUMENTS - 特許庁 - 書類作成システム、書類作成方法及び書類作成プログラム
DOCUMENT PREPARATION SYSTEM, DOCUMENT PREPARATION METHOD, AND DOCUMENT PREPARATION PROGRAM - 特許庁 - 書類作成プログラム、書類作成システムおよび書類作成方法
PROGRAM, SYSTEM, AND METHOD FOR DOCUMENT PREPARATION - 特許庁 - 書類作成装置、書類作成システム及び書類作成方法
DOCUMENT PREPARATION DEVICE, DOCUMENT PREPARATION SYSTEM AND DOCUMENT PREPARATION METHOD - 特許庁
- 金融庁
- Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
