「東京」を含む例文一覧(7835)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 156 157 次へ>
  • 議定・東京府知事
    gijo, (official post) the Governor of Tokyo Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京遼陽府(遼陽市)
    Dongjing Liaoyangfu (Liaoyang City today)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 江戸東京たてもの園
    EDO TOKYO OPEN AIR ARCHITECTURAL MUSEUM  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京都出身である。
    He is from Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 東京の大道芸人
    Street Performers in Tokyo  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 東京は節電が必要
    Tokyo Needs to Save Electricity  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1975年東京生まれ。
    He was born in Tokyo in 1975.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1965年東京都生まれ。
    Fukuda Yukihiro was born in 1965 in Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1957年東京都生まれ。
    Morinaga Takuro was born in 1957 in Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1980年東京都生まれ。
    Mitsuhashi Keiko was born in 1980 in Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 東京スカイツリー
    Tokyo Skytree  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1975年東京生まれ。
    Nagayama Yuko was born in Tokyo in 1975.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1971年東京都生まれ。
    Takeuchi Hirotaka was born in Tokyo in 1971. - 浜島書店 Catch a Wave
  • 東京ゲームショウ2014
    Tokyo Game Show 2014 - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1969年東京都生まれ。
    He was born in Tokyo in 1969. - 浜島書店 Catch a Wave
  • 東京、2009年 9月 17日
    Tokyo, 17th September 2009 - 財務省
  • 東京総会への決意
    THE ANNUAL MEETINGS 2012 IN TOKYO  - 財務省
  • (2012年10月13日於:東京
    Tokyo, Japan – October 13, 2012  - 財務省
  • その友達は東京都の西東京市に住んでいます。
    That friend is living in Nishi-Tokyo city in the Tokyo Metropolitan area.  - Weblio Email例文集
  • 私は東京で生まれて東京で育った.
    I was born and bred in Tokyo.  - 研究社 新和英中辞典
  • 東京の焼け跡に新東京が立つ
    A new Tokyo will rise, like a phoenix, out of her ashes.  - 斎藤和英大辞典
  • 僕は東京生まれの東京育ちだ
    I was born and bred in Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 私は東京生まれの東京育ちです。
    I was born and raised in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 私は東京生まれの東京育ちです。
    I was born and brought up in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 東京大学の前身である東京帝国大学
    the predecessor of Tokyo University called the Imperial University  - EDR日英対訳辞書
  • 東京圏という,東京を核とする都市圏
    the city limits with Tokyo as the city center  - EDR日英対訳辞書
  • 私は東京生まれの東京育ちです。
    I was born and brought off in Tokyo.  - Tanaka Corpus
  • 永平寺別院長谷寺-東京都港区(東京都)
    Eihei-ji Temple's branch temple, Chokoku-ji Temple - Minato Ward, Tokyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京都台東区東京国立博物館金銅
    A statue of Maitreya: at Tokyo National Museum, Taito-ku Ward, Tokyo; gilt bronze statue  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京大学本東京大学附属図書館蔵
    Tokyo University manuscript owned by Tokyo University Affiliated Library  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1932年、東京都北区(東京都)生まれ。
    In 1932, Chu MOMOKAWA was born in Kita Ward, Tokyo Metropolis.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 日本の酒情報館SakePlaza(東京都港区(東京都))
    Nihon no sake johokan Sake Plaza (Minato Ward, Tokyo Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京都中央区(東京都) 大阪市 宇治市
    Chuo Ward, Tokyo Metropolis, Osaka City and Uji City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大國魂神社(府中市) ...... 東京都府中市(東京都)。
    The Okunitama-jinja Shrine (Fuchu City): Fuchu City, Tokyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京工業大学(日本・東京都)(1人):白川英樹
    Tokyo Institute of Technology (Tokyo (Japan)) (1 person): Hideki SHIRAKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京都北区(東京都)滝野川寿徳寺
    Jyutokuji temple of Takinogawa, Kita-ku, Tokyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 墓所は東京都港区(東京都)の増上寺。
    Her graveyard is Zojo-ji Temple in Minato Ward, Tokyo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 墓所は東京都港区(東京都)の済海寺。
    His grave is at Saikai-ji Temple, Minato Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 墓所:東京都港区(東京都)高輪の泉岳寺。
    Graveyard: Sengaku-ji Temple located in Takanawa, Minato Ward, Tokyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 墓所:東京都港区(東京都)高輪の源昌寺。
    Tomb: Gensho-ji Temple, Takanawa, Minato-ku, Tokyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 墓所:東京都港区(東京都)南青山の梅窓院。
    Grave: the Baiso-in Temple at Minami Aoyama, Minato Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京国立博物館(東京都台東区)
    Tokyo National Museum (Taito Ward, Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 墓所は東京都の港区(東京都)の青山霊園。
    His graveyard is in Aoyama Cemetery in Minato Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 江戸を東京とすること(東京奠都)に尽力した。
    He made efforts to relocate the national capital to Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京都港区(東京都)の青山墓地に眠る。
    He sleeps in Aoyama cemetery in Minato Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -東京都港区(東京都)六本木六丁目
    Roppongi 6 chome, Minato Ward, Tokyo, (Tokyo Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 後に東京新富座買収によって東京に進出。
    Later they bought the Shintomi-za Theater in Tokyo to advance into Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 墓所は東京都港区(東京都)青山・青山霊園。
    His grave is located at Aoyama Cemetery in Aoyama, Minato Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東京府麹町区(現・東京都千代田区)出身。
    He was from Kojimachi Ward, Tokyo Prefecture (current Chiyoda Ward, Tokyo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東海寺(東京都品川区)(東京都品川区)に墓がある。
    His grave is in Tokai-ji Temple (Shinagawa Ward, Tokyo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 156 157 次へ>

例文データの著作権について

  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。