「染」を含む例文一覧(37741)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 754 755 次へ＞
  • 感染防護服
    INFECTION PROTECTIVE WEAR - 特許庁
  • 染髪用プレート
    HAIR COLORING PLATE - 特許庁
  • 染毛・脱染キット及び毛髪の染色・脱染方法
    HAIR DYEING/DE-DYEING KIT AND METHOD FOR DYEING/DE-DYEING HAIR - 特許庁
  • 染毛剤組成物
    HAIR DYEING AGENT COMPOSITION - 特許庁
  • 毛染め用キャップ
    HAIR-DYEING CAP - 特許庁
  • 抗感染症剤
    ANTI-INFECTIOUS DISEASE AGENT - 特許庁
  • 毛染め用カバー
    HAIR DYING COVER - 特許庁
  • 液体染料または毛髪染料で染める
    color with a liquid dye or tint  - 日本語WordNet
  • 潮染めという,青色に染めた染め物
    a type of dyed goods named 'ushiozome'  - EDR日英対訳辞書
  • 下染めをした後,他の染料で染め上げること
    the act of finishing the dyeing of something using paints other than those initially used  - EDR日英対訳辞書
  • 絞り染めという,布を部分的に絞って染める染め方
    the act of tie-dyeing  - EDR日英対訳辞書
  • 地の一部を白く残して染める地白染めという染め方
    dying cloth so as to leave the undyed part white  - EDR日英対訳辞書
  • 媒染剤を用いて染色する染料
    a dye with a mordant in it  - EDR日英対訳辞書
  • 墨流し染めという技法を用いて染め付けた染め物
    dyed cloth called 'suminagashizome'  - EDR日英対訳辞書
  • 朧染めという染色法で染めたもの
    cloth that has been dyed a lighter shade on the bottom and becomes gradually darker going up  - EDR日英対訳辞書
  • この病気は汚染食品、汚染水によって伝染する。
    The disease is transmitted by contaminated food or water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 染織物：友禅染、小紋染、豊後絞り
    Dyed fabrics: Yuzen-zome (printed silk), Komon-zome (fine-patterned fabrics), and Bungo shibori (tie-dyed fabrics in Bungo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 放射性汚染物の除染装置及び除染方法
    DECONTAMINATION SYSTEM AND DECONTAMINATION METHOD FOR RADIOACTIVE CONTAMINANTS - 特許庁
  • 捺染装置、捺染データ作成装置、及び捺染方法
    PRINTING APPARATUS, PRINTING DATA PREPARATION APPARATUS AND PRINTING - 特許庁
  • 海水汚染の汚染防止方法および汚染防止装置
    METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING SEAWATER CONTAMINATION - 特許庁
  • 分散染料組成物及び染色／捺染方法
    DISPERSE DYE COMPOSITION AND DYEING/PRINTING METHOD - 特許庁
  • 染毛方法、酸化染毛剤組成物、及び染毛用品
    HAIR DYEING METHOD, OXIDIZING HAIRDYE COMPOSITION AND HAIR-DYEING TOOL - 特許庁
  • 染色剤及び当該染色剤を用いた染色方法
    DYE AGENT AND DYEING METHOD USING THE SAME - 特許庁
  • 冷染反応染料を用いた染色方法
    METHOD FOR DYEING USING COLD DYEING REACTIVE DYE - 特許庁
  • 染毛剤組成物、染毛剤セットおよび染毛方法
    HAIR DYE COMPOSITION, HAIR DYE SET AND HAIR DYEING METHOD - 特許庁
  • 染毛剤、染毛剤キット及び染毛方法
    HAIR DYE, HAIR DYE KIT AND HAIR-DYEING METHOD - 特許庁
  • 染毛料、染毛固定化剤及び染毛方法
    HAIR DYE, IMMOBILIZING AGENT OF HAIR DYE AND METHOD FOR DYEING HAIR - 特許庁
  • 藍並びインディゴ染料の速染・濃染加工方法。
    QUICK DYEING AND DEEP DYEING METHOD WITH NATURAL INDIGO AND INDIGO DYE - 特許庁
  • 染毛固定化剤、染毛料及び染毛方法
    FIXING AGENT OF HAIR DYE, HAIR DYE AND METHOD FOR DYEING HAIR - 特許庁
  • 分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用染色品であって、分散染料可染型繊維が分散染料で染着されたものであり、ポリウレタン繊維が建染染料で染着されたものであることを特徴とする分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用染色品。
    The mixed-dyed article of the disperse dye-dyeable fiber and the polyurethane fiber is obtained by dyeing the disperse dye-dyeable fiber with a disperse dye and the polyurethane fiber with a vat dye. - 特許庁
  • 摺り染めという,植物の自然のままの文様を染める染色法
    a method of dyeing the natural patterns of plants into fabric, called stenciling  - EDR日英対訳辞書
  • 脱染剤用塗布具及びかかる脱染剤用塗布具を用いた脱染方法
    APPLICATION TOOL FOR DESTAINING AGENT AND DESTAINING METHOD USING APPLICATION TOOL FOR DESTAINING AGENT - 特許庁
  • 偏光膜用染料及び該染料を含有する染料系偏光膜
    DYESTUFF FOR POLARIZING FILM, AND DYESTUFF-BASED POLARIZING FILM CONTAINING DYESTUFF - 特許庁
  • 人工染色体、該染色体の使用および人工染色体の製造方法
    ARTIFICIAL CHROMOSOME, USE OF THE CHROMOSOME AND METHOD FOR PREPARING ARTIFICIAL CHROMOSOME - 特許庁
  • 有機ハロゲン汚染物の除染方法及びその除染システム
    METHOD FOR DECONTAMINATING ORGANIC HALOGEN CONTAMINANT AND DECONTAMINATION SYSTEM FOR THE SAME - 特許庁
  • 分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用染色品
    MIX-DYED ARTICLE WITH DISPERSION DYE DYEABLE FIBER AND POLYURETHANE FIBER - 特許庁
  • 染料、染料の製造方法、及び染料を使用した筆記用具
    DYESTUFF, METHOD FOR PRODUCING DYESTUFF AND WRITING UTENSIL USING THE SAME - 特許庁
  • 分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用染色品であって、分散染料可染型繊維が分散染料で染着されたものであり、ポリウレタン繊維が金属錯塩染料で染着されたものであることを特徴とする分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用染色品。
    This mix-dyed article with the dispersion dye dyeable fiber and polyurethane fiber is characterized by the fact that the dispersion dye dyeable fiber is dyed with the dispersion dye and the polyurethane fiber is dyed with a metal complex dye. - 特許庁
  • 除染方法、及び、その除染方法の実施に使用する除染システム
    DECONTAMINATION METHOD, AND DECONTAMINATION SYSTEM TO BE USED FOR PERFORMING THE DECONTAMINATION METHOD - 特許庁
  • プラスチックレンズの染色方法、染色装置及び染色レンズ
    METHOD FOR DYEING PLASTIC LENSE, DYEING DEVICE AND DYED LENS - 特許庁
  • 天然染料によりケラチン繊維を染色する染色助剤
    DYEING AUXILIARY USED FOR DYEING KERATIN FIBER BY NATURAL DYESTUFF - 特許庁
  • インクジェット捺染用インク組成物、捺染方法、及び捺染化布帛
    INK COMPOSITION FOR INK-JET PRINTING, PRINTING METHOD AND PRINTED FABRIC - 特許庁
  • 植物性染毛剤、植物性染毛剤セット、染毛方法
    VEGETABLE HAIR DYEING AGENT, SET OF VEGETABLE HAIR DYEING AGENT AND METHOD FOR HAIR DYEING - 特許庁
  • 液流染色機の染液加熱装置及び染液冷却装置
    DYEING LIQUID-HEATING DEVICE AND DYEING LIQUID-COOLING DEVICE OF LIQUID FLOW DYEING MACHINE - 特許庁
  • 染毛剤および染毛剤キット、それらを用いた染毛方法
    HAIR DYE AND HAIR DYE KIT, AND METHOD FOR HAIR-DYEING USING THEM - 特許庁
  • 鉄粉を捺染用染材として繊維並に繊維製品を染色する。
    To dye fibers and textiles by using iron powder as a print dyeing material. - 特許庁
  • 汚染された金属表面の切削除染方法及び切削除染装置
    CUTTING DECONTAMINATION METHOD, AND CUTTING DECONTAMINATION DEVICE FOR CONTAMINATED METAL SURFACE - 特許庁
  • 染料組成物、それを用いた染色方法及び染色物
    DYE COMPOSITION, DYEING METHOD USING THE SAME, AND DYED THING - 特許庁
  • この染色用染料を用いてスプレーガンで引き染めをする。
    The object to be dyed is subjected to brush dyeing by using the dye for dyeing with a spray gun. - 特許庁
  • これらの感染疾患は、ウイルス感染、特にＨＣＶ感染を含む。
    The infectious diseases involve viral infection, more particular, HCV infection. - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 754 755 次へ＞

例文データの著作権について