「案」を含む例文一覧(49963)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • そりゃ名案だ
    A bright idea!  - 斎藤和英大辞典
  • そりゃ名案だ
    A splendid idea.  - 斎藤和英大辞典
  • 免許案内者
    a licensed guide  - 斎藤和英大辞典
  • 土産案
    a bill presented to the Diet as a souvenir for one's constituency  - 斎藤和英大辞典
  • 水先案内人
    a pilot  - 斎藤和英大辞典
  • 水先案内料
    pilotage  - 斎藤和英大辞典
  • 思案投げ首
    He has his head bowed in meditation.  - 斎藤和英大辞典
  • 思案がつかぬ
    I can't think of any plan.  - 斎藤和英大辞典
  • 提案があります。
    I have a suggestion. - Tatoeba例文
  • その案は通った。
    The proposal went through. - Tatoeba例文
  • 案は全然ない。
    I have no plans whatever. - Tatoeba例文
  • そいつは名案だ。
    That's a good idea. - Tatoeba例文
  • 議案を撤した。
    He withdrew the bill. - Tatoeba例文
  • 不確かな提案
    an iffy proposition  - 日本語WordNet
  • 多次元の提案
    a multidimensional proposition  - 日本語WordNet
  • 正式に提案する
    propose formally  - 日本語WordNet
  • 不必要な提案
    uncalled-for suggestions  - 日本語WordNet
  • 立法上の提案
    legislative proposal  - 日本語WordNet
  • 新しい提案
    a new proposal  - 日本語WordNet
  • 仲裁の立案
    an arbitration proposal  - EDR日英対訳辞書
  • 確固とした断案
    an irrevocable decision  - EDR日英対訳辞書
  • 法律の草案
    a draft of a law  - EDR日英対訳辞書
  • 法律の原案
    a draft of a proposed law  - EDR日英対訳辞書
  • この議案
    this bill or proposal which is the topic of discussion  - EDR日英対訳辞書
  • 予算の案
    a budget bill that has not been approved yet  - EDR日英対訳辞書
  • 旅行案内書
    a tourist guidebook  - EDR日英対訳辞書
  • 確定した議案
    subject which has been decided  - EDR日英対訳辞書
  • 広告文案
    the words of an advertisement  - EDR日英対訳辞書
  • 案を提出する
    to offer a proposal  - EDR日英対訳辞書
  • 恋は思案の外
    Love is without reason - JMdict
  • 憲法立案者
    the architect of the Constitution - Eゲイト英和辞典
  • 建設的な提案
    a constructive suggestion - Eゲイト英和辞典
  • 有益な提案
    a helpful suggestion - Eゲイト英和辞典
  • 建設的な提案
    a positive suggestion - Eゲイト英和辞典
  • 取り引きの提案
    a business proposition - Eゲイト英和辞典
  • 魅力的な提案
    an attractive proposition - Eゲイト英和辞典
  • もっともな提案
    a reasonable suggestion - Eゲイト英和辞典
  • 提案を支持する
    sponsor a proposal - Eゲイト英和辞典
  • 旅行案内所
    a tourist information office - Eゲイト英和辞典
  • 法案を拒否する
    veto a bill - Eゲイト英和辞典
  • 提案があります。
    I have a suggestion.  - Tanaka Corpus
  • 案は全然ない。
    I have no plans whatever.  - Tanaka Corpus
  • その案は通った。
    The proposal went through.  - Tanaka Corpus
  • 社員提案権
    Members' Right to Make Proposals  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 本案の裁決
    Determination on the merits  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 株主提案権
    Shareholders' Right to Propose  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 施業案の変更
    Change of Operation Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 誘導案内灯
    Taxiway guidance signs  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 実用新案法
    Utility Model Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 名案だ。
    That's a good idea. / That's a thought. / A thought.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について