ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「済」を含む例文一覧(49965)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
経
済
の状態
the condition of the economy
- 日本語WordNet
一家の経
済
the finances of a family
- EDR日英対訳辞書
経
済
的不況
an economic depression
- EDR日英対訳辞書
用を
済
ませる
to carry out one's tasks to completion
- EDR日英対訳辞書
用事を
済
ませる
to transact business
- EDR日英対訳辞書
流通経
済
the economy of distribution
- EDR日英対訳辞書
財政と経
済
finance and economy
- EDR日英対訳辞書
経
済
の動向
the trend of economy
- EDR日英対訳辞書
返
済
する金
a debt that is amortized
- EDR日英対訳辞書
手軽に
済
ませる
to do something easily
- EDR日英対訳辞書
借りを返
済
する
to clear away debts
- EDR日英対訳辞書
古典派経
済
学
classical economics
- Eゲイト英和辞典
経
済
を統制する
control economy
- Eゲイト英和辞典
経
済
学の理論
an economic theory
- Eゲイト英和辞典
経
済
的な車
an economical car
- Eゲイト英和辞典
経
済
学の原理
the principles of economics
- Eゲイト英和辞典
経
済
成長率
the economic growth rate
- Eゲイト英和辞典
借金の返
済
the settlement of a debt
- Eゲイト英和辞典
経
済
的安定
economic stability
- Eゲイト英和辞典
繁栄する経
済
a thriving economy
- Eゲイト英和辞典
使用
済
み切手
a used stamp
- Eゲイト英和辞典
もう
済
んだことだ。
The matter was settled.
- Tanaka Corpus
もうお
済
みですか。
Have you finished?
- Tanaka Corpus
債務の弁
済
等
Performance of Obligations, etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
救
済
命令等
Order-for-relief, etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
取引の決
済
Settlement of transactions
- 日本法令外国語訳データベースシステム
経
済
学関係
faculty related to economics
- 日本法令外国語訳データベースシステム
定義
済
みの文字列
"Predefined Strings"
- JM
"定義
済
みの変数"
"Defined Variables" .
- JM
"定義
済
みの文字列"
"PREDEFINED STRINGS"
- JM
定義
済
みの変数
Defined Variables
- JM
定義
済
みの文字列
PREDEFINED STRINGS
- JM
テスト
済
みドライバ
Tested Drivers
- NetBeans
慈受院(臨
済
宗)
Jiju-in Temple (Rinzai sect)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
臨
済
宗(栄西)
The Rinzai sect (Eisai)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
百
済
寺本堂
Hondo of Hyakusai-ji Temple
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
百
済
寺境内
The precinct of Hyakusai-ji Temple
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
皇室経
済
法
Imperial House Economy Law
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-百
済
宮に遷る。
Moved to Kudara no miya Palace.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
外交・経
済
Diplomacy and Economy
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
経
済
研究所
Institute of Economic Research
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慈
済
-僧正。
Jisei: Sojo (the highest class of priest in Buddhism).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戒名は紹
済
。
His Kaimyo (posthumous Buddhist name) was Shosai.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
百
済
王遠宝
Enpo KUDARANOKONIKISHI.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
百
済
王孝忠
Kochu KUDARANOKONIKISHI.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
百
済
王教徳
Kyotoku KUDARANOKONIKISHI.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
百
済
王教俊
Kyoshun KUDARANOKONIKISHI.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平野-百
済
間1.4km
Hirano - Kudara 1.4 km
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
経
済
と社会
Economy and society
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
政治経
済
学者。
A political economist.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
済