ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「無いと」を含む例文一覧(9706)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
194
195
次へ>
あの人は狙いがはずれたことが
無い
He is a dead shot.
- 斎藤和英大辞典
もっと穏かな言葉は
無い
か
Can't you find a word more proper for the occasion?
- 斎藤和英大辞典
なんという親切気の
無い
人だろう
What a disobliging man he is!
- 斎藤和英大辞典
その役者の事は聞いたことが
無い
。
I've never heard of the actor.
- Tatoeba例文
まだ達成した人が
無い
こと
of a goal, the condition of not being achieved by any person
- EDR日英対訳辞書
その役者の事は聞いたことが
無い
。
I've never heard of the actor.
- Tanaka Corpus
手元にほとんど写真が
無い
I have few pictures on hand.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
音楽とは関係の
無い
話でした。
It was a talk unrelated to music.
- Weblio Email例文集
他に方法が
無い
ことが残念です。
It's a shame there is no other way.
- Weblio Email例文集
私はマラソンに出たことが
無い
。
I have never participated in a marathon.
- Weblio Email例文集
私はどちらでも
無いと
思います。
I don't think it's either of them.
- Weblio Email例文集
私はそれは問題
無いと
考える。
I think that is no problem.
- Weblio Email例文集
私はそれを食べたことが
無い
。
I have never eaten that before.
- Weblio Email例文集
私はそれを使ったことが
無い
。
I have never made that before.
- Weblio Email例文集
私はフランスへ行ったことが
無い
。
I have never been to France.
- Weblio Email例文集
その映画は今のところ人気が
無い
。
That movie isn't popular as of now.
- Weblio Email例文集
英語を今まで使ったことが
無い
。
I have never used English so far.
- Weblio Email例文集
今までそれを使ったことが
無い
。
I have never used that before.
- Weblio Email例文集
フランスへ行ったことが
無い
。
I have never been to France.
- Weblio Email例文集
もうここに来ることは
無い
。
I won't come here again.
- Weblio Email例文集
英語を使ったことが
無い
。
I have never used English.
- Weblio Email例文集
岩手に行ったことが
無い
。
I have never been to Iwate.
- Weblio Email例文集
それはきっと
無い
物ねだりですね。
That is definitely a pipe dream.
- Weblio Email例文集
私はそれを一度も見たことが
無い
。
I have never once seen that before.
- Weblio Email例文集
私はそれを見たことが
無い
。
I have never seen that.
- Weblio Email例文集
私にはほとんど時間が
無い
。
I pretty much don't have any time.
- Weblio Email例文集
私はそれが
無い
ことを確認する。
I will confirm that it is not here.
- Weblio Email例文集
私はまだそこに行ったことが
無い
。
I still haven't been there before.
- Weblio Email例文集
私は不安を感じることが
無い
。
I don't feel uneasy.
- Weblio Email例文集
それはほとんど値引きの余地が
無い
。
There is hardly any room to reduce that.
- Weblio Email例文集
私は躁うつ病では
無いと
思う。
I don't think I have manic depression.
- Weblio Email例文集
私は躁うつ病では
無いと
思う。
I don't think I have bipolar disorder.
- Weblio Email例文集
私は彼と敵対するつもりは
無い
。
I have no intention opposing him.
- Weblio Email例文集
私はこれを食べたことが
無い
I've never eaten this before.
- Weblio Email例文集
それは
無い
物ねだりというものだ.
That's crying for the moon.
- 研究社 新和英中辞典
それは
無い
物ねだりというものだ.
You are asking for the impossible.
- 研究社 新和英中辞典
別段これという望みも
無い
I want nothing in particular.
- 斎藤和英大辞典
別段これという道楽も
無い
He has no particular hobby.
- 斎藤和英大辞典
別にこれというほどの功も
無い
He has no particular merit worth mentioning.
- 斎藤和英大辞典
彼は別にこれという道楽も
無い
He has no particular hobby.
- 斎藤和英大辞典
(急ぐことは
無い
)ボツボツやってよい
You may proceed at your leisure.
- 斎藤和英大辞典
血を見たことの
無い
新身だ
It is a virgin blade that never tasted blood.
- 斎藤和英大辞典
僕は外国の地を踏んだことが
無い
I never set foot on foreign soil.
- 斎藤和英大辞典
財布が
無い
から落としたに違いない
I must have dropped my purse.
- 斎藤和英大辞典
彼はどこも違ったところが
無い
There is nothing peculiar about him.
- 斎藤和英大辞典
ちっとも学者肌が
無い
He has nothing of the scholar in him.
- 斎藤和英大辞典
二人はどこも似たところは
無い
They have nothing in common with each other.
- 斎藤和英大辞典
別にこれぞという道楽は
無い
He has no particular hobby.
- 斎藤和英大辞典
そんな意気地の
無い
ことでどうする
What is all this shiftlessness?
- 斎藤和英大辞典
そんな度胸の
無い
ことでどうする
What is all this pusillanimity?
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
194
195
次へ>
例文データの著作権について
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
無いと