ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「無いと」を含む例文一覧(9706)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
194
195
次へ>
あの人はどこでも行かぬところは
無い
He has been everywhere.
- 斎藤和英大辞典
あの人とは何の縁故も
無い
I have not the remotest connection with him
- 斎藤和英大辞典
あの人とは何の縁故も
無い
He is noting to me.
- 斎藤和英大辞典
女(男)の肌に触れたことが
無い
He never know a woman
- 斎藤和英大辞典
女(男)の肌に触れたことが
無い
She never know a man.
- 斎藤和英大辞典
秀吉の如き英雄はたんと
無い
There are not many heroes like Hideyoshi.
- 斎藤和英大辞典
男の肌に触れたことが
無い
She never knew man.
- 斎藤和英大辞典
当節は引きが
無いと
どこへも入れぬ
Everything goes by interest nowadays.
- 斎藤和英大辞典
独り相撲をとる
to wrestle with oneself―(相手の無いけんかの意味なら)―fight windmills
- 斎藤和英大辞典
彼が家にいることは殆ど
無い
He is scarcely ever―hardly ever―at home.
- 斎藤和英大辞典
この家は人が住んだことが
無い
This house has not been lived in.
- 斎藤和英大辞典
もう言い落したことは
無い
I have left nothing unsaid―said everything.
- 斎藤和英大辞典
年がいも
無い
ことをするじゃないか
You should know better at your age.
- 斎藤和英大辞典
僕はあの人とは何の関係も
無い
I have nothing to do with him
- 斎藤和英大辞典
僕はあの人とは何の関係も
無い
I have no concernment with him.
- 斎藤和英大辞典
片時も素志を忘れたことが
無い
I have ever kept my original object in view.
- 斎藤和英大辞典
箱根は東京と変わりは
無い
Hakone is the same as Tokyo
- 斎藤和英大辞典
箱根は東京と変わりは
無い
Hakone is another Tokyo.
- 斎藤和英大辞典
あの人の英語を聞いたことが
無い
I never heard him speak English.
- 斎藤和英大辞典
あの人は子どもを持ったことが
無い
He never had a family.
- 斎藤和英大辞典
東京で金が
無いと
心細い
Want of money in Tokyo,makes one feel forlorn.
- 斎藤和英大辞典
人の住まった跡がある(跡が
無い
)
It shows traces of human habitation―shows no trace of human habitation.
- 斎藤和英大辞典
この家は人が住んだことが
無い
The house has never been lived in.
- 斎藤和英大辞典
人の住んだ跡がある(跡が
無い
)
It shows traces of human habitation―shows no trace of human habitation.
- 斎藤和英大辞典
その金を(返すことは
無い
)取っておけ
You may keep the money.
- 斎藤和英大辞典
途方も
無い
ことを仰有る
How you talk!
- 斎藤和英大辞典
あの人は別に変わったところは
無い
There is nothing peculiar about him.
- 斎藤和英大辞典
なにも特筆すべきことは
無い
There is nothing worthy of special mention―worth specially mentioning.
- 斎藤和英大辞典
遁辞に窮するようなことは
無い
He is never at a loss for an excuse.
- 斎藤和英大辞典
この二人は取り組んだことが
無い
They were never matched against each other
- 斎藤和英大辞典
この二人は取り組んだことが
無い
They never met on the ring.
- 斎藤和英大辞典
取りとめの
無い
考えに耽っている
His wits are wandering.
- 斎藤和英大辞典
僕はそんな年甲斐も
無い
ことをせぬ
I know better at my age.
- 斎藤和英大辞典
あの人の笑った顔を見たことが
無い
I never saw him smile.
- 斎藤和英大辞典
あの人は約束を欠いたことが
無い
He never missed an appointment.
- 斎藤和英大辞典
あのような人を見たことが
無い
I never set eyes upon his like―the like of him.
- 斎藤和英大辞典
人の死ぬのは是非
無い
ことだ
Death is inevitable.
- 斎藤和英大辞典
人の死ぬのは是非
無い
ことだ
Death is inevitable―not to be avoided.
- 斎藤和英大辞典
あんな人はまたと
無い
We shall never look upon his like again.
- 斎藤和英大辞典
目の届く処には何事も
無い
Nothing happened within my vision.
- 斎藤和英大辞典
この道を通ったことが
無い
I never passed along this road―never went down this road.
- 斎藤和英大辞典
あのような人を見たことが
無い
I never set eyes upon his like
- 斎藤和英大辞典
あのような人を見たことが
無い
I never clapped eyes upon the like of him.
- 斎藤和英大辞典
男の子は水心が
無いと
困る
A boy should know how to swim.
- 斎藤和英大辞典
僕は金時計を持ったことが
無い
I never wore a gold watch.
- 斎藤和英大辞典
神は
無いと
言う人がある
Some say that there is no God.
- 斎藤和英大辞典
彼は何一つ知らぬことは
無い
He knows everything.
- 斎藤和英大辞典
朝起きて見ると時計が
無い
I awoke to find my watch missing.
- 斎藤和英大辞典
これならばという人が
無い
I can not find a man that will do―a man after my heart.
- 斎藤和英大辞典
あの人は狙いがはずれたことが
無い
He never missed his mark
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
194
195
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
無いと