「程」を含む例文一覧(49973)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ＞- 何事も程にする
Do everything in moderation―in measure―within measure. - 斎藤和英大辞典 - 物には程がある
There are limits to everything. - 斎藤和英大辞典 - 冗談も程がある
There are limits to a man's patience - 斎藤和英大辞典 - 冗談も程がある
You carry your joke too far. - 斎藤和英大辞典 - 道程はどれほどあるか
How far is it? - 斎藤和英大辞典 - 程合いを計る
to use moderation―be moderate―keep within bounds - 斎藤和英大辞典 - 程無く機会があった
An opportunity soon presented itself - 斎藤和英大辞典 - 待つ程無く彼が来た
I had not waited long before he appeared. - 斎藤和英大辞典 - 程よい要求だろう
These are moderate demands―modest demands. - 斎藤和英大辞典 - 程よい返事をしておけ
Give an evasive answer - 斎藤和英大辞典 - 程よい返事をしておけ
Make a non-committal reply. - 斎藤和英大辞典 - 方程式を立てる
to equate one term to or with another - 斎藤和英大辞典 - あの人は程が好い
He is sweet-tempered―amiable. - 斎藤和英大辞典 - 中学の課程をふむ
to go through the middle-school course - 斎藤和英大辞典 - 度を越す、程を越す
to go beyond bounds―overstep the bounds―go too far―go to excess - 斎藤和英大辞典 - 幾日の行程か
How many day's journey is it? - 斎藤和英大辞典 - 一日の行程
a day's journey―（軍隊なら）―a day's march - 斎藤和英大辞典 - 里程はどのくらいあるか
How far is it? - 斎藤和英大辞典 - 里程はどのくらいあるか
What is the distance? - 斎藤和英大辞典 - 程度の高い学校
a high-grade school - 斎藤和英大辞典 - 中学程度の学校
schools of the middle-school grade - 斎藤和英大辞典 - そりゃ程度問題だ
They differ, not in kind, but in degree. - 斎藤和英大辞典 - 御用命の程願上候
We solicit your patronage. - 斎藤和英大辞典 - 身の程を忘れるな
Do not forget your station! - 斎藤和英大辞典 - 身の程を忘れるな
Do not forget your place! - 斎藤和英大辞典 - 身の程を知らぬ奴だ
He should know his station - 斎藤和英大辞典 - 身の程を知らぬ奴だ
He should know his place - 斎藤和英大辞典 - 身の程を知らぬ奴だ
He should know himself. - 斎藤和英大辞典 - 冗談にも程がある
You carry your joke too far. - 斎藤和英大辞典 - 里程はどれほどあるか
What is the distance? - 斎藤和英大辞典 - 里程はどれほどあるか
How far is it? - 斎藤和英大辞典 - 成規の課程をふむ
to go through the prescribed course - 斎藤和英大辞典 - （軍隊の）一日の進程
a day's march - 斎藤和英大辞典 - 優勝には程遠い。
It's far from winning the first prize. - Tatoeba例文 - 多ければ多い程よい。
The more, the better. - Tatoeba例文 - 早ければ早い程よい。
The sooner, the better. - Tatoeba例文 - 散歩程よい物はない。
There is nothing like a walk. - Tatoeba例文 - 家程良いところはない。
There is no place like home. - Tatoeba例文 - 家程良いところはない。
There's no place like home. - Tatoeba例文 - 過程が大切です。
The process is important. - Tatoeba例文 - 大騒ぎする程でもない。
It's no big deal. - Tatoeba例文 - 失礼にも程がある！
How rude of you! - Tatoeba例文 - お人好しにも程がある。
Even good-natured people have limits. - Tatoeba例文 - 小さい程度か範囲に
to a small degree or extent - 日本語WordNet - 受け入れがたい程度に
to an unacceptable degree - 日本語WordNet - 程度を2倍にすること
to double the degree - 日本語WordNet - 程度または範囲に
to the degree or extent that - 日本語WordNet - かなりの程度まで
to a considerable degree - 日本語WordNet - 医学部進学課程のコース
premedical courses - 日本語WordNet - 理解できない程度に
to an inconceivable degree - 日本語WordNet
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
