「股」を含む例文一覧(1781)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 35 36 次へ＞
  • 使用者の左右の股関節部に対応する位置に動力発生手段を配置される型式の歩行補助装置において、股関節の内外転の自由度を確保すること、股関節に違和感を与えないようすること。
    To secure the degree of freedom of adduction and abduction of hip joints and refrain from imparting a feeling of incongruity in the hip joints in a walking supporter having a power generation means arranged at positions corresponding to the right and left hip joint portions of a user. - 特許庁
  • 女性用下着パンツの股部分を、通気性の良い厚手の布地を縫い付けることによって、ズボンの裏側の股部分にあるクロス状の縫い目は、女性用下着パンツの股部分に縫い付けられた通気性の良い厚手の布地に触れることになる。
    The women's shorts for trousers is obtained by sewing up the crotch part of the women's shorts to a favorably air permeable thick fabric. - 特許庁
  • そして、股間領域が、着用者の下腹部に相当する位置から尾骨に相当する位置に延びる分割線に渡って分離され、これによって右側股間部と左側股間部とが形成される。
    The lower-half-body right side area 14R and the lower-half-body left side area 14L are separated from each other along the crotch part extending from the wearer's lower belly part to the wearer's coccyx to form a right side crotch part 24R and a left side crotch part 24L. - 特許庁
  • 股下域を着用者の股間部に納めることができ、着用中の違和感がなく、排泄物が股下域から漏れてしまうことがないパンツ型の使い捨て着用物品を提供する。
    To provide a panty type disposable wearing article capable of housing a crotch part in the crotch part of a wearer, having no feeling of physical disorder during wearing and preventing the leak of excretion from the crotch region. - 特許庁
  • この吸収性物品１では、外装材２の股部８における着用者の股下部にあてがわれる股下部８ａに対して柔軟処理が施されている。
    In the absorbent article 1, processing for imparting flexibility is performed on the crotch part 8a, applied to a crotch part of a wearer, in a crotch portion 8 of the outer packing material 2. - 特許庁
  • 股下部４は、後部５の股側である下縁中央から後部５と連続的に延設されており、該股下部４から前述した中央領域３２が連続的に延設してある。
    A crotch part 4 is extended continuously from a lower edge center, which is a crotch side of a back part 5, to the back part 5, while a central area 32 is extended continuously from the crotch part 4. - 特許庁
  • 着用者の鼠蹊部におむつの股下部がぴったりと沿い、股下部が外観上すっきりしており、股下部がもたつきにくいパンツ型使い捨ておむつを提供すること。
    To provide a pants type disposable diaper, wherein the crotch part of the diaper is fit along the groin of a wearing person, the crotch part is neat on an appearance and the crotch part does not easily get baggy. - 特許庁
  • 前見頃と後身頃からなるペット用衣類本体と、当該前見頃股中央に連接し、かつ当該後身頃腰臀部に脱着可能であって、ペットの股部を覆うことができるよう尻尾通し穴を有した股カバー部とからなることを特徴とするペット用衣服。
    The clothing for pets is composed of a clothing body for pets composed of the front section and the back section, and a crotch-covering part linked to the center of crotch of the front section and being detachable from the waist buttocks of the back section and having a tail-through hole for covering the crotch of the pet. - 特許庁
  • 袖口保持具１は、衣類２３の袖口２２を所定位置に保持するための袖口保持具１であって、指股２１に係止するための指股係止部２と、指股係止部２に連結されてなり、衣類２３の袖口２２に係止するための袖口係止部３とを備えてなる。
    The cuff holder 1 holds cuffs 22 of a garment 23 at a prescribed position, and includes a web holding part 2 being held at a web 21, and cuff holding parts 3 connected to the web holding part 2 and held at the cuffs 22 of the garment 23. - 特許庁
  • 表面置換型の人工股関節用コンポーネントを適用する手術を行う場合に、人工股関節置換術に用いられる人工股関節用コンポーネントの適用も可能とするための準備をより容易にし、より少ない部材や器具での柔軟な対応を可能とする。
    To facilitate the preparation which enables an artificial hip joint component used for an artificial hip joint replacement to be applied and flexible measure with fewer members or tools to be taken when an operation where an artificial hip joing component of surface replacement type is applied. - 特許庁
  • また、人差し指の指袋を、中指の指袋及び薬指の指袋よりも太く形成すると共に、人差し指と中指との指股最下点を、薬指と小指との指股最下点と中指と薬指との指股最下点の延長線上より１０ｍｍ以上上方になるよう形成する。
    The bag for the index finger is formed thicker than those of the middle and ring fingers. - 特許庁
  • ケーシングチューブ５を間に挟む二股部２２と、二股部２２からチュービング装置１の本体ベース１０外部に延出されたアーム部２６とを有する反力取り部材２４を備え、二股部２２の先端に下方に突出した一対のボス部２３を設ける。
    This device includes a reaction taking member 24 having both a bifurcated part 22 with a casing tube 5 therein and an arm part 26 extending outside of the body base 10 of the tubing device from the bifurcated part 22, and a pair of downwardly projecting boss parts 23 are provided at the ends of the bifurcated part 22. - 特許庁
  • 脚周りの収縮度合いを適度に緩和しながら、股下部に対する有効な引き締めが得られ、装着が容易で、股下部の左右の両側の部分を着用者の股下に的確にフィットさせられる使い捨て吸収性物品を提供する。
    To provide a disposable absorbent article that exerts effective contraction on the crotch region while relaxing contraction along the leg-side edges to an appropriate degree, facilitates wearing thereof, and allows the left and right portions of the crotch region of the absorbent article to fit appropriately to the wearer's crotch region. - 特許庁
  • 物品１Ａの股下域７には、第１脚周り側部１１から股下域７の中央７ａへ向かう一対の第１折曲線１９と、第２脚周り側部１２から股下域７の中央７ａへ向かう一対の第２折曲線２０とが形成されている。
    A pair of first folding lines 19 extending from a first leg peripheral side part 11 toward the center 7a of the crotch area 7 and a pair of second folding lines 20 extending from a second leg peripheral side part 12 toward the center 7a of the crotch area 7 are formed in the crotch area 7 of the article 1A. - 特許庁
  • 患者さんが、自ら簡易股間洗浄具を便所に持込み、この洗浄具にて自らの股間を自分で洗浄することができ、しかも洗浄水の噴出量を自由に使用者自らが水量及び水圧をコントロールすることのできる比較的安価な携帯型簡易股間洗浄具を提供する。
    To provide a relatively cheap portable simple crotch-washing apparatus which can be brought into a rest room by a patient, can be used to wash his or her own crotch by himself or herself, and can control the amount and pressure of discharging washing water by himself or herself. - 特許庁
  • シャンク６を、二股に割れて外径がワークＷの下孔Ｄ内径と略同径の先端形状とし、二股に割れた部位が径方向に弾性変形自在となるフリー状態と、二股に割れた部位が弾性変形するのを規制するセット状態とに変更自在なシャンクとしている。
    A shank 6 is formed in bifurcated tip shape with an outer diameter approximately equal to the inner diameter of a prepared hole D of the workpiece W, and changeable into a free state in which the bifurcated part is elastically deformable in a radial direction, and a set state in which elastic deformation of the bifurcated part is regulated. - 特許庁
  • 本発明は、従来の刺す股に捕獲機能を付加し、単独で使用する場合、暴漢の背後に押しつけるための壁等がなくても、捕獲爪の作用で暴漢を刺す股内に捕らえ抵抗、逃走を封じ、逮捕することができる刺す股を提供するものである。
    To provide a pike pole which is used to capture an attacker and block resistance and escape of the attacker within the pike pole through an action of a capture claw and arrest the attacker by adding a capturing function to a conventional pike pole even when a wall to press the back of the attacker on is unavailable when used singularly. - 特許庁
  • 刺股型捕獲装置Ａは、柄部１０と、二股状アーム部２０と、中央アーム部６０とを有していて、二股状アーム部２０は、一対のアーム部３０からなり、各アーム部３０は、フレーム部３２と磁石部４０とを有している。
    This thrust fork-type catching device A has a handle portion 10, a forked arm portion 20, and a central arm portion 60, the forked arm portion 20 is composed of a pair of arm portions 30, and each arm portion 30 has a frame portion 32 and a magnet portion 40. - 特許庁
  • 股下域８は、第２折曲線３６を境にして対向する股下域８の側縁部どうしが接合して前方ポケット２０を形成し、第３折曲線３７を境にして対向する股下域８の側縁部どうしが接合して後方ポケット２１を形成する。
    In the crotch area 8, the side edge parts of the crotch area 8 facing each other across the second bending line 36 are joined with each other to form a front pocket 20 and the side edge parts of the crotch area 8 facing each other across the third bending line 37 are joined with each other to form a rear pocket 21. - 特許庁
  • 股覆い部１８は後身頃１６の外面に重ね合わされるように構成され、股覆い部１８及び後身頃１６には、後身頃１６と後身頃１６の外面に重ね合わされた股覆い部１８とを相互に着脱自在に係合するための第１の係合手段が設けられている。
    The crotch covering part 18 is structured so as to be overlapped on the outer surface of the back body part 16, and the crotch covering part 18 and the back body part 16 are each provided with first engaging means for detachably engaging the back body part 16 and the crotch covering part 18 overlapped on the outer surface of the back body part 16. - 特許庁
  • ひどいやけどを負った彼の顔には股(もも)の皮膚を移植しなければならなかった.
    A piece of skin from his thigh had to be grafted onto his badly burnt face.  - 研究社 新和英中辞典
  • 太股上部を保護するためにフォールドから吊るされた2つの装甲鋼板のうちの1つ
    one of two pieces of armor plate hanging from the fauld to protect the upper thighs  - 日本語WordNet
  • 股関節と大腿筋を流れる支脈の結合によって形成される静脈
    a vein formed by the union of tributaries that drain the hip joints and thigh muscles  - 日本語WordNet
  • （特に腕と太股の）皮脂腺開口部の、固い円錐形の隆起を特徴とする角化症
    keratosis characterized by hard conical elevations in the openings of sebaceous glands (especially of arms and thighs)  - 日本語WordNet
  • 晶菜：二度も二股かけられた男に呼び出され性懲りもなくまた会ってしまう。
    Akina: Called by a man she's twice been two-timed by she, having learnt nothing, goes to meet him again.  - Tanaka Corpus
  • その事務係が袴を持ち上げて太股をあらわにしている様子を表現する芸。
    It is a mimicry of the functionary exposing his thighs with his hakama (pleated skirt-like Japanese garment) rolled-up.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内搦（うちからみ）：かけぞり、足を相手の内股に掛け、体をそらしてひねり倒す。
    Uchikarami: kakezori (hooking backwards body drop); The attacker hooks the defender's closest leg, and drives his head into the defender's side to force him over backwards.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その後股割れズボンを履かなくなったことや、椅子の普及で正座をすることはなくなった。
    Later, as kaidangku pants fell out of fashion and the use of chairs became popular, people ceased to sit in the seiza style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 股間を通した布を胸まで引き上げて締める独特の形をしている。
    It is tied in a unique style where a loincloth that goes through one's groin is pulled up to be tightened at the position of one's breast.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • このように、股を割ったとき、いかに下がりがきれいに見えるかという様々な工夫が見られる。
    Thus, various ideas have been devised to make the apron of sagari loincloth hang down beautifully when a player or actor spreads his legs to squat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ステテコとは主に男子が着用する、裾が股より長く膝下丈まであるズボン下である。
    Suteteko is underpants with the long length under the knee, and it is usually worn by men.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 他にも越中褌に似てるが前垂れの部分が二股に割れてるT字帯もある。
    Besides, there is another type of T-jitai which resembles Ecchu fundoshi but whose maedare is split into two.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 歳三は、二股口の戦いで新政府軍の進撃に対し徹底防戦する。
    Toshizo made every effort to defend against the attacks of the army of the new government in Battle of Futamataguchi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 泉水に落ちたときに、左股に深手を負っており、引き上げの際には駕籠に乗せられている。
    He seriously got injured in his left thigh when falling into the garden pond and was put in a palanquin to lift him up.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 水ヶ峯（みずがみね、または「水ヶ峰」）は大滝集落から大股集落への尾根道上の集落跡。
    Mizugamine is a trace of a village on a ridge road from Otaki Village to Omata Village.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 攻撃主力隊は豪雨と霧に紛れながら、二股から谷を越え、田原坂付近に接近した。
    The main force of the attacking army approached Tabaru Slope via a valley from Futamata by taking advantage of downpour and fog.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 股のぞきをすると、天地が逆転したように見え、まさに天にかかる橋のようにみえる。
    Viewed in the Matanozoki way, the sky and the earth look upside down, making Amanohashidate look just like a bridge across the sky.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • さらに徒歩3分山をのぼると、「傘松」というマツのある『股のぞき発祥の地』もある。
    However, when the mountain is climbed further for three minutes, there is the birth place of "Matanozoki" where a pine named 'Kasamatsu' (literally, an umbrella pine) stands.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 笈形は、蛙股の中央に瓶のような形をした短い束を立てたようなもの。
    Oigata is a sculptural decoration which is a short shape shaped like a bottle standing in the middle of the kaerumata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 股関節角度センサーによって得られた情報から力とタイミングが算出される。
    The power and timing are calculated from information obtained by hip angle sensors.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • この装置を使うことにより，使用者は普段よりも大股で，より楽に歩くことができる。
    With the help of the device, the user can take a longer stride than usual and walk more easily.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • ３月，錦織選手は股関節痛のためにソニー・オープン・テニスを棄権せざるを得なかった。
    In March, Nishikori was forced to withdraw from the Sony Open Tennis due to a groin injury. - 浜島書店 Catch a Wave
  • また、股ベルトによって腰ベルトの上方へのズレが防止され、腰ベルトが確実に骨盤を捉える。
    The lumbar belt is prevented from being displaced upward by the crotch belts and securely holds the pelvis. - 特許庁
  • 尖端部１６ａ，１６ｂは、ゴルフティー本体１２が二股に分かれて形成されている。
    The tip end parts 16a and 16b are formed by forking the golf tee body 12. - 特許庁
  • 股ベルト１６にゴム又はエラストマー製の筒状カバー２０が装着されている。
    A cylindrical cover 20 made of rubber or elastomer is attached to the crotch belt 16. - 特許庁
  • 自動車の二股燃料タンク用のデュアル燃料送出モジュールシステム
    DUAL FUEL FEED MODULE SYSTEM OF AUTOMOBILE BIFURCATE FUEL TANK - 特許庁
  • 例えば、股関節形成術では、軟組織が付着したまま大転子の一部が分離される。
    For example, a part of great trochanter is separated together with soft tissue attached in hip arthroplasty. - 特許庁
  • モジュール式かつ調整可能な股関節保護装着具ならびに内転／外転継ぎ手
    MODULAR ORTHOSIS FOR ARTICULATIO COXAE AND ADDUCTION/ ABDUCTION JOINTS - 特許庁
  • 人工股関節において大腿骨２の近位部に埋入されるステムとして用いられる。
    This thighbone component is used as a stem to be buried in the proximal side of a thighbone 2 for making an artificial hip joint. - 特許庁
  • 太股を効果的にマッサージすることができる椅子式マッサージ機を提供することを課題とする。
    To provide a chair type massage machine for effectively massaging thighs. - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 35 36 次へ＞

例文データの著作権について