「自分の」を含む例文一覧(17674)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 353 354 次へ＞
  • 自分のIDは、お持ちですか？
    Do you have your ID? - Tatoeba例文
  • 自分の親に聞きなよ。
    Ask your parents. - Tatoeba例文
  • 自分の部屋ある？
    Do you have your own room? - Tatoeba例文
  • 自分の机が欲しいんだ。
    I want my own desk. - Tatoeba例文
  • 自分の問題を考えろ！
    Figure out your own problems! - Tatoeba例文
  • 自分の欲求を抑える
    conquer one's desires  - 日本語WordNet
  • 自分のために働く
    working for yourself  - 日本語WordNet
  • 自分自身の崇拝
    the worship of yourself  - 日本語WordNet
  • 自分の手をもみしぼる
    Wring one's hand  - 日本語WordNet
  • 自分の胸を何度もたたく
    beat one's breast  - 日本語WordNet
  • 自分の方に引っ張る
    pull towards oneself  - 日本語WordNet
  • 自分のカヌーを漕ぐ
    paddle your own canoe  - 日本語WordNet
  • 私は自分の仕事した
    I did my job  - 日本語WordNet
  • 自分より年上の人
    a person who is older than you are  - 日本語WordNet
  • 自分の信仰する仏
    the Buddha that one believes in  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の家へ帰る道
    one's way home  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の金銭を使う
    to use one's own money  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の妻
    in oral expression, a humble term for referring to one's own wife  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の家でない家
    a house that is not of one's own  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の口から
    the condition of coming from one's own mouth  - EDR日英対訳辞書
  • 自分一人の生計
    the livelihood of a person  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の生まれ故郷
    the city or town where one was born  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の仕える君主
    the monarch that one serves  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の意見や考え
    one's humble opinion  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の原稿
    a manuscript that is of one's own writing  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の生まれ育った土地
    one's native land  - EDR日英対訳辞書
  • 臣下としての自分
    one's most humble self (when speaking to one's lord)  - EDR日英対訳辞書
  • もとからある自分の財産
    one's own property  - EDR日英対訳辞書
  • 自分ひとりだけの考え
    one's personal plan  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の勝手な考え
    one's selfish thoughts  - EDR日英対訳辞書
  • 自分だけの個人的な利益
    private profit  - EDR日英対訳辞書
  • 自分だけの考え
    one's personal opinion calld subjectivity  - EDR日英対訳辞書
  • 自分本位の考え方
    an egotistic way of thinking, called egoism  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の属する会社
    one's company  - EDR日英対訳辞書
  • 自分自身だけの利益
    a personal profit  - EDR日英対訳辞書
  • 自分だけの領域
    one's private life  - EDR日英対訳辞書
  • 自分自身についての意識
    self-consciousness  - EDR日英対訳辞書
  • 自分で記録したもの
    something that a person records by him/herself  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の体に自らつける
    to wound oneself  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の仲間
    a group of friends or associates that one belongs to  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の属する党派
    one's own political party  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の手でもつこと
    the act of holding something with one's hand  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の用に使う
    to use something personally  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の属する流派
    a school to which one belongs  - EDR日英対訳辞書
  • 自分のたてた手柄
    my humble deed  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の居住地
    one's own place of residence  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の書いた書物
    a book one has written oneself  - EDR日英対訳辞書
  • 自分のよんだ詩歌
    a poem read by oneself  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の主張する議論
    one's own assertion  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の生まれた国
    the country where one was born  - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 353 354 次へ＞

例文データの著作権について