「花瓶」を含む例文一覧(348)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- 彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
The vase broken by him is my aunt's. - Tatoeba例文 - 彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
The vase that he broke is my aunt's. - Tatoeba例文 - 新しい花瓶の花が彼女の気分を爽快にした。
The flowers in her new vase refreshed her. - Tatoeba例文 - 少年は花瓶を割ってしまったことを認めた。
The boy admitted having broken the vase. - Tatoeba例文 - 私の退職のとき皆は花瓶を贈ってくれた。
They gave me a vase on my retirement. - Tatoeba例文 - 昨夜息子が割ったのは花瓶でした。
It was a vase that my son broke last night. - Tatoeba例文 - ピータは花瓶を割るつもりはなかった。
Peter didn't intend to break the vase. - Tatoeba例文 - ぬれた花瓶がテーブルの上に跡を残した。
The wet vase left a mark on the table. - Tatoeba例文 - 花瓶を壊したことを、あなたにお詫びしなければなりません。
I must apologize to you for breaking the vase. - Tatoeba例文 - 花瓶はテーブルから落ちて粉々にくだけた。
The vase fell from the table and crashed to pieces. - Tatoeba例文 - 花瓶のなかには何本の花がはいっていますか。
How many flowers are there in the vase? - Tatoeba例文 - 花瓶には美しいバラの花が生けている。
There are some beautiful roses in the vase. - Tatoeba例文 - 花瓶には何本の花が入っていますか。
How many flowers are there in the vase? - Tatoeba例文 - これらの花瓶は注意して使用されなければならない。
These vases must be used carefully. - Tatoeba例文 - この台の上に花瓶を置いてはいけません。
Please don't place a vase on this stand. - Tatoeba例文 - この壊れた花瓶の修理は不可能だ。
This broken vase can't be repaired. - Tatoeba例文 - この花瓶を割らないように注意してください。
Please take care not to break this vase. - Tatoeba例文 - この花瓶を割らないように注意してください。
Please be careful not to break this vase. - Tatoeba例文 - この花瓶を割らないように注意してください。
Please be careful that you don't break this vase. - Tatoeba例文 - 彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
The vase he broke is my aunt's. - Tatoeba例文 - トムが壊した花瓶はメアリーのなんだ。
The vase that Tom broke is Mary's. - Tatoeba例文 - トムが壊した花瓶はメアリーのなんだ。
The vase Tom broke is Mary's. - Tatoeba例文 - 彼女はガラス製の花瓶の一つを手に取った。
She picked up one of the glass vases. - Tatoeba例文 - 母は棚の上に大きな花瓶を置いた。
My mother placed a large vase on the shelf. - Tatoeba例文 - のdespit荒っぽい取扱いにもかかわらず、花瓶は無傷だった
the vase remained intact despit rough handling - 日本語WordNet - 彼は花瓶を壊したことを後悔した
he felt bad about breaking the vase - 日本語WordNet - 迂闊な身振りで彼女はテーブルから花瓶を落とした
with an inadvertent gesture she swept the vase off the table - 日本語WordNet - その絵の花瓶は中心に置かれていない
That vase in the picture is not centered - 日本語WordNet - 不器用な顧客は花瓶をひっくり返した
the clumsy customer turned over the vase - 日本語WordNet - 花瓶が倒れ、水がテーブルにこぼれた
The vase fell over and the water spilled onto the table - 日本語WordNet - 普通台座や脚のついた大きな花瓶
a large vase that usually has a pedestal or feet - 日本語WordNet - 仏前に供える花瓶と燭台と香炉
the three Buddhist offertory articles of a vase, a candle and an incense burner - EDR日英対訳辞書 - 自分が直接に花瓶などに活けた花
the flowers one has arranged in a vase oneself - EDR日英対訳辞書 - この花瓶は底が小さすぎるのでよく倒れる
This vase falls over a lot because the base is too small. - Eゲイト英和辞典 - 花瓶をこのテーブルの真ん中に置きなさい
Put the vase in the center of this table. - Eゲイト英和辞典 - 花瓶は床に落ちて粉々に砕けた
The vase dashed to pieces on the floor. - Eゲイト英和辞典 - いったい誰が私の花瓶をこわしたの
Who ever broke my vase? - Eゲイト英和辞典 - 彼は花瓶を割ったことを自分から進んで認めた
He freely admitted that he had broken the vase. - Eゲイト英和辞典 - その花瓶に３万円までなら出すがそれ以上はだめだ
To get that vase, I'll go to 30,000 yen and no higher. - Eゲイト英和辞典 - 彼女は侵入者に向かって花瓶を投げつけた
She hurled the vase at the intruder. - Eゲイト英和辞典 - その花瓶を壊したとき面倒なことになるとわかった
When I broke the vase, I knew I was in for it. - Eゲイト英和辞典 - ボールが跳ねてきて花瓶に当たりテーブルから落ちた
The bouncing ball knocked the flower vase off the table. - Eゲイト英和辞典 - 彼女は花瓶を食卓の上にのせた
She put a vase onto the dinner table. - Eゲイト英和辞典 - 執事は花瓶を注意深くテーブルの上に置いた
The butler positioned the vase carefully on the table. - Eゲイト英和辞典 - ティムは粘土をこねて花瓶を作った
Tim worked clay into a vase. - Eゲイト英和辞典 - つまり、この花瓶を尿瓶の代わりに使えってことか？
In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle? - Tanaka Corpus - 母は棚の上に大きな花瓶を置いた。
Mother placed a large vase on the shelf. - Tanaka Corpus - 彼女は私を困らせるためにわざと花瓶を割った。
She broke the vase on purpose to bother me. - Tanaka Corpus - 彼女は古い花瓶を新しいのと取り替えたいと思った。
She wanted to replace her old vase with a new one. - Tanaka Corpus - 彼女はその花瓶いっぱいに水を入れた。
She filled the vase with water. - Tanaka Corpus
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
