「記事」を含む例文一覧(2914)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 58 59 次へ＞
  • 印象判定システム、広告記事生成システム、印象判定方法、広告記事生成方法、印象判定プログラムおよび広告記事生成プログラム
    IMPRESSION DETERMINATION SYSTEM, ADVERTISEMENT ARTICLE GENERATION SYSTEM, IMPRESSION DETERMINATION METHOD, ADVERTISEMENT ARTICLE GENERATION METHOD, IMPRESSION DETERMINATION PROGRAM, AND ADVERTISEMENT ARTICLE GENERATION PROGRAM - 特許庁
  • 携帯記者端末は続けて雛形に記事を埋め込み、プリセット済みの付帯情報と記事を含んだ記事データを自動で作成する。
    The portable journalist terminal successively embeds the article in the model, and automatically prepares article data including the preset accessory information and the article. - 特許庁
  • キーワードが指定されると、記事データ取得手段３０は、指定されたキーワードを含む記事データを記事データ記憶手段１０から抽出する。
    When a keyword is designated, an article data acquisition means 30 extracts article data including the designated keyword from an article data storage means 10. - 特許庁
  • 記事要約文生成装置，記事要約文生成処理方法および記事要約文生成処理プログラムの記録媒体
    ARTICLE SUMMARY SENTENCE GENERATOR, ARTICLE SUMMARY SENTENCE GENERATING/PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM OF ARTICLE SUMMARY SENTENCE GENERATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁
  • 記事検索処理部５５は、ユーザによって指定された検索条件に合致する記事を記事格納部４２から検索する。
    An article retrieval processing part 55 retrieves an article according with a retrieval condition designated by a user from an article storage part 42. - 特許庁
  • ブログの記事の作成を補助してブログの記事の作成を促進するブログ記事作成システム、装置及び方法を提供する。
    To provide a system, a device, and a method for creating blog article which accelerate the creation of blog articles by supporting the creation of the blog articles. - 特許庁
  • 記事解析部５２２は、記事入力インタフェース５１１により入力された記事に含まれる文字列を切り出す。
    An article analysis part 522 segments a character string included in an article input by an article input interface 511. - 特許庁
  • 要約作成部８は、記事選択部６２の出力した記事について記事構成要素の重みを用いて要約を作成する。
    The summary generating part 8 generates the summary concerning the article outputted from the article selecting part 62 with the use of the weight of the article configuration element. - 特許庁
  • その後、記事情報設定手段１１ｇにより、記事情報が記事情報記憶手段１１ｈに記憶される。
    Then the article information is stored in an article information storage means 11h by an article information setting means 11g. - 特許庁
  • 類似検索部５３は、ユーザによって指定されたお気に入り記事に類似する類似記事を、記事ＤＢ４２から検索する。
    A resemblance search section 53 searches the article DB 42 for a similar article resembling a favorite article specified by a user. - 特許庁
  • 応募があった記事は、成約記事提供部１１０へ成約記事として格納し、格納アドレスＡｄｄ１，Ａｄｄ２を通知する。
    The articles that are to be subscribed are stored in a covenanted article offering portion 110 as a covenanted article, and stored addresses Add1 and Add2 are noticed. - 特許庁
  • 未読の記事を、ＲＳＳリーダに登録済のサイトの記事と、ＲＳＳリーダに未登録のサイトの記事とに分類する。
    Unread articles are classified to articles of sites registered in an RSS reader and articles of sites not registered in the RSS reader. - 特許庁
  • 第１の候補選出部は、分類された複数のクラスタのうち、新規記事が含まれるクラスタ内の当該新規記事以外の記事を選出する。
    A first candidate-selecting part selects articles other than the new article in a cluster, including the new article among the plurality of divided clusters. - 特許庁
  • 重要な記事と不要な記事を判定することによって、電子掲示板の記事を自動的に整理する電子掲示板システムを提供する。
    To provide an electronic bulletin board system that automatically organizes articles on an electronic bulletin board by identifying important articles and unnecessary articles. - 特許庁
  • 内容要約部８は、記事記録部６から新らしい記事を受信したことを伝えられると、記事ＤＢ７を検索してその記事の要約を記事内容ＤＢ９に記録し、その記事を含んだスレッドの内容の要約を話題内容ＤＢ１０に記録する。
    A content summary part 8, when a fact that a new article is received is told from the article recording part 6, retrieves the article DB 7, records summary of the article in an article content DB 9 and records summary of the contents of threads including the article in a topic content DB 10. - 特許庁
  • 内容要約部８は、記事記録部６から新らしい記事を受信したことを伝えられると、記事ＤＢ７を検索してその記事の要約を記事内容ＤＢ９に記録し、その記事を含んだスレッドの内容の要約を話題内容ＤＢ１０に記録する。
    A content summarizing part 8 retrieves the description DB 7, records a summary of the description into a description content DB 9, and records a summary of a content of a thread containing the description into a subject content DB 10, when reception of a new description is transmitted from the description recording part 6. - 特許庁
  • 第２の候補選出部は、記事データベース４１に格納されている参考記事情報に基づいて、第１の候補選出部によって選出された記事の各々が作成される際に、当該記事の各々を作成したユーザが参考にした記事を最も多く含むクラスタ内の記事を選出する。
    A second candidate-selecting part selects an article in a cluster, including the most articles referred to by a user who prepares each of the articles selected by the first candidate selecting part, when each of the articles is prepared, on the basis of reference article information stored in an article database 41. - 特許庁
  • 記事情報が記憶された情報処理装置であって、ユーザにより作成された記事を入力し、入力された記事が、前記記憶された記事と同一の内容であるか否かを判定し、同一の内容の記事であると判定された場合、前記記憶された記事の版情報のみを更新する。
    In an information processor with article information stored therein, an article produced by a user is input thereto, determination is made as to whether the input article is the same content as the stored article, and if it is determined to be the same content article, only version information on the stored article is updated. - 特許庁
  • メニュー・バーの「返事」から、「フォローアップ記事の作成」を選ぶ。フォローする記事が引用される。
    From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted. - Tatoeba例文
  • メニュー・バーの「返事」から、「フォローアップ記事の作成」を選ぶ。フォローする記事が引用される。
    From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.  - Tanaka Corpus
  • この記事では京都市の通りに関する話題と通りの記事の一覧を示す。
    This article lists the streets in Kyoto City and describes them through the use of stories.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • また儀式に関する記事、天変、地異、祭礼、祈寿に関する記事が多くなる。
    And it also contains many articles about ceremonies, extraordinary natural phenomena, festivals and prayers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ただしこの記事から曲水に関する記事は続日本記の神亀5年(728年)まで途絶えている。
    However, since this article was written, there was no article concerning kyokusui until an article in Shoku Nihongi (Continuation of the Nihon Shoki) was written in 728.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 僧形俗業世間法新聞の三面記事に載りそうなゴシップ記事を集めたもの。
    "Sogyo-Zokugyo-Sekenho" collects gossip articles that are likely to be published as city news in a newspaper.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この記事では、日本神話のあらすじを述べるにとどめ、各神話の詳細は、別記事に譲る。
    In this article, only the outline of Japanese mythology is presented, and details of each myth should be found elsewhere.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ハフィントン・ポストはニュース記事，ブログ記事，読者のコメントで構成されている。
    The Huffington Post consists of news articles, blog articles and readers' comments. - 浜島書店 Catch a Wave
  • 新聞データベースへの記事データ登録方法および記事データ変換プログラム
    ARTICLE DATA REGISTRATION METHOD TO NEWSPAPER DATABASE AND ARTICLE DATA CONVERSION PROGRAM - 特許庁
  • 記事属性管理データベース１１の更新は、記事属性更新部において行われる。
    The update of the article attribute management database 11 is performed in an article attribute update part. - 特許庁
  • 記事販売システム、広告用サーバ、ユーザ端末、記事販売方法、プログラム及びプログラム記録媒体
    ARTICLE SALES SYSTEM, ADVERTISING SERVER, USER TERMINAL, ARTICLE SALES METHOD, PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁
  • 前処理部１は英語記事のヘッドライン部分と記事本文部分とを判定する。
    A preprocessing part 1 decides a headline part and an article text part of the English article. - 特許庁
  • 通信端末装置、記事データの表示方法および記事データの表示プログラム
    COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, METHOD FOR DISPLAYING ARTICLE DATA, AND PROGRAM FOR DISPLAYING ARTICLE DATA - 特許庁
  • 記事データ管理部３０３０は、この記事データをブログサーバ３１００に送信する。
    An article data management part 3030 transmits the article data to the blog server 3100. - 特許庁
  • レイアウト保留記事を含む記事テキストデータに対するレイアウト処理を効率的に行うこと。
    To efficiently perform layout work for article text data including layout holding articles. - 特許庁
  • 電子新聞提供装置１００は、記事データ生成手段１１０で記事データを生成する。
    An electronic newspaper supply device 100 generates the report data by means of a report data generation means 110. - 特許庁
  • 変更前後の記事の異同をわかりやすく表示可能な記事差分表示装置を提供する。
    To provide a report difference display device capable of understandably displaying the difference of reports before and after the change. - 特許庁
  • 記事の公開範囲を適切に設定し、記事に含まれる情報を有効に活用すること。
    To effectively utilize information included in an article by suitably setting the publication range of the article. - 特許庁
  • コミュニティ管理装置、記事管理装置、コミュニティ管理方法、記事管理方法、及びプログラム
    COMMUNITY MANAGEMENT DEVICE, ARTICLE MANAGEMENT DEVICE, COMMUNITY MANAGEMENT METHOD, ARTICLE MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
  • ユーザが所望の個別ニュース記事を配信ニュース記事から容易に発見できるようにする。
    To enable a user to easily find a desired individual news article from a distributed news articles. - 特許庁
  • 編集用ページ１０には、記事を入力する記事入力領域８３が設けられている。
    An article input area 83 for inputting articles is provided in the page 10 for editing. - 特許庁
  • 記事加工パターン管理テーブル１００，２００，３００…は、１つ又は複数の記事をどのような体裁で掲載するべきかを定める個々の記事加工パターン毎に、当該記事加工パターンに適用される１つ又は複数の記事種別と、当該記事種別に該当する記事の中からさらに加工処理の対象となる記事を絞り込むための絞込条件とが記載された起動条件情報を有する。
    Article modification pattern management tables 100, 200, 300 and so on are provided with start condition information in which one or more article categories applied to an article modification pattern and refining conditions for refining the articles to be modified from among the articles corresponding to the article categories are described for every article modification pattern for determining a layout of one or more articles. - 特許庁
  • 簡易要約作成部５６は、回答先記事及び回答元記事の要約文を作成する。
    A simple summary preparation part 56 prepares the summary sentences of the answer destination article and the answer source article. - 特許庁
  • 記事データベース１には、記事の見出し、見出し語、本文などが格納されている。
    The index, the keyword and the text of an article are stored in an article data base 1. - 特許庁
  • 記事管理装置、記事提供方法、コンピュータプログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記憶媒体
    ARTICLE MANAGEMENT DEVICE, ARTICLE PROVIDING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁
  • 記事評価情報収集方法、記事評価情報収集システム、および、プログラム
    METHOD AND SYSTEM FOR COLLECTING ARTICLE EVALUATION INFORMATION AND PROGRAM - 特許庁
  • 新聞記事授受方法、新聞記事掲載装置およびそのプログラムと記憶媒体
    METHOD FOR GIVING AND RECEIVING NEWSPAPER ARTICLE, DEVICE FOR PUBLISHING NEWSPAPER ARTICLE, ITS PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁
  • 特記事項があったら備考欄に記入して下さい。
    If there are any special instructions, please enter them in the remarks column.  - Weblioビジネス英語例文
  • この記事で紹介されていることは、探求する価値がある。
    The subject addressed in this article is worthy of investigation.  - Weblio Email例文集
  • この記事の写真を提供してください。
    Please provide a photo of the article.  - Weblio Email例文集
  • 万が一Ａが記事に出てこないことを考慮して
    in case A does not appear in the column  - Weblio Email例文集
  • インドについての沢山の記事を送ってくれてありがとう。
    Thank you for sending many articles of India. - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 58 59 次へ＞

例文データの著作権について