「財産」を含む例文一覧(7057)

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 141 142 次へ>
  • (財産などを)手離さず大切にもつ
    to hold fast onto something important  - EDR日英対訳辞書
  • ある程度まとまった量の財産
    an owned piece of property or asset  - EDR日英対訳辞書
  • 夫婦財産制という法律制度
    a system of the law called Marriage Property Settlement  - EDR日英対訳辞書
  • 財産を持っている人
    a person who owns a great deal of property and other material assets  - EDR日英対訳辞書
  • 財産や物に関すること
    the state of being related to property or assets  - EDR日英対訳辞書
  • 相続財産を一括して行う遺贈
    universal legacy  - EDR日英対訳辞書
  • 財産や持ちものが何もないこと
    the condition of having no possessions or financial assets  - EDR日英対訳辞書
  • 具体的な形態をもたない財産
    property that has no physical form  - EDR日英対訳辞書
  • 財産を多く持っていること
    of a person, the condition of having a great amount of property  - EDR日英対訳辞書
  • 財産を多く持っている人
    a person who has a great amount of property  - EDR日英対訳辞書
  • 他人の財産を取得する
    to gain possession of something  - EDR日英対訳辞書
  • 相続によって継承される財産
    inherited property  - EDR日英対訳辞書
  • 財産をすり減らすこと
    the action of squandering one's financial assets - EDR日英対訳辞書
  • 財産を没収する刑罰
    money paid as a fine  - EDR日英対訳辞書
  • 財産があり豊かである程度
    the degree of affluence  - EDR日英対訳辞書
  • 財産などが増えるようにさせる
    to make one's assets grow  - EDR日英対訳辞書
  • 財産を放るようにさせる
    to cause a person to abandon his/her property  - EDR日英対訳辞書
  • 財産を投げ出すことができる
    to be able to sacrifice one's property  - EDR日英対訳辞書
  • (財産などを)蓄え続ける
    to continue to store up or keep provisions in reserve  - EDR日英対訳辞書
  • 財産相続において,寄贈する分
    donation part in succession to one's property  - EDR日英対訳辞書
  • 金銭や財産を豊かに持っている
    the state of being rich  - EDR日英対訳辞書
  • 著作権という無体財産
    the exclusive right to one's intellectual property, called copyright  - EDR日英対訳辞書
  • (財産などの)価値を金額で決める
    to assess property  - EDR日英対訳辞書
  • 財産権の信託を受けた人
    a person who is trusted with property of others, called trustee  - EDR日英対訳辞書
  • 財産をたくさん持っていること
    the condition of owning a great deal of property - EDR日英対訳辞書
  • 金銭や財産を多く持っている人
    a person of wealth  - EDR日英対訳辞書
  • 彼はばく大な財産をためこんだ
    He accumulated a large fortune. - Eゲイト英和辞典
  • 彼は競馬に財産をつぎ込んだ
    He blew a fortune on horse racing. - Eゲイト英和辞典
  • 私は彼に財産を委託した
    I entrusted him with my estate. - Eゲイト英和辞典
  • 多額の財産を相続する
    inherit a large fortune - Eゲイト英和辞典
  • 彼は財産を娘に譲渡した
    He gave his property over to his daughter. - Eゲイト英和辞典
  • 彼はばく大な財産の相続人だ
    He is heir to the great estate. - Eゲイト英和辞典
  • その男はばく大な財産を残した
    The man left an immense fortune. - Eゲイト英和辞典
  • 彼はおいに全財産を残した
    He left all his property to his nephew. - Eゲイト英和辞典
  • 彼は全財産を投げ出した
    He gave the shirt off his back. - Eゲイト英和辞典
  • おばには10億円の財産がある
    My aunt is worth one billion yen. - Eゲイト英和辞典
  • ほとんどの財産は私のものです。
    Most of property belongs to me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼は娘に多額の財産を残した。
    He left his daughter a great fortune.  - Tanaka Corpus
  • 彼は貿易で財産を築いた。
    He made his fortune from commerce.  - Tanaka Corpus
  • 彼は彼の父の財産を受け継いだ。
    He succeeded to his father's estate.  - Tanaka Corpus
  • 彼は息子達に財産を分与した。
    He settled his property on his sons.  - Tanaka Corpus
  • 彼は相当な財産を持っている。
    He has a fairly large fortune.  - Tanaka Corpus
  • 彼は叔父の財産をついだ。
    He succeed to his uncle's fortune.  - Tanaka Corpus
  • 彼は財産を賭け事に浪費した。
    He consumed his fortune gambling.  - Tanaka Corpus
  • 彼は財産を息子に譲った。
    He passed his property on to his son.  - Tanaka Corpus
  • 彼は財産の残りを処分した。
    He has disposed of what was left of his estate.  - Tanaka Corpus
  • 彼はばく大な財産をためた。
    He accumulated a large fortune.  - Tanaka Corpus
  • 彼はおじの財産を継いだ。
    He succeeded to his uncle's fortune.  - Tanaka Corpus
  • 彼に財産管理を任せた。
    I entrusted my property to him.  - Tanaka Corpus
  • 叔父は一財産を作った。
    My uncle made a fortune.  - Tanaka Corpus
<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 141 142 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.