The selection circuit 36 alternately capture first and second image signals Ya(t), Yb(t) outputted from the first and second CCD solid-state imaging elements 31a, 31b by each prescribed time to provide an output of an image signal Y(t). この選択回路36は、第1及び第2のCCD固体撮像素子31a、31bから出力される第1及び第2の画像信号Ya(t)、Yb(t)を所定時間毎に交互に取り込んで画像信号Y(t)として出力する。 - 特許庁
The selection circuit 36 alternately captures first and second image signals Ya(t), Yb(t) output from the first and second CCD solid-state imaging devices 31a, 31b for each prescribed time and outputs the captured signal as an image signal Y(t). この選択回路36は、第1及び第2のCCD固体撮像素子31a、31bから出力される第1及び第2の画像信号Ya(t)、Yb(t)を所定時間毎に交互に取り込んで画像信号Y(t)として出力する。 - 特許庁
T STUD CLIP FOR TIGHTENING MOLDING TERMINAL モール端末締結用Tスタッドクリップ - 特許庁
The coefficient string processing unit 44A changes coefficient values h(f, t) at each frequency f other than the target component out of plural coefficient values h(f, t) corresponding to each frequency f within the specific band B0 in the fundamental coefficient string H(t) to a passage value γ1, thereby generating a processing coefficient string G(t) every unit interval Tu. 係数列加工部44は、基礎係数列H(t)において特定帯域B0内の各周波数fに対応する複数の係数値h(f,t)のうち目標成分以外の各周波数fの係数値h(f,t)を通過値γ1に変更することで単位区間Tu毎に処理係数列G(t)を生成する。 - 特許庁
How much is this T-shirt?
このTシャツの値段はいくらですか。 - Tanaka Corpus
I don' t recall receiving that.
それを受け取った覚えがありません。 - Weblio Email例文集
I wantt find an important friend.
私は大切な友達を見つけたい。 - Weblio Email例文集
A temperature sensor measures the temperature T. 温度センサが温度Tを測定する。 - 特許庁
T-BRANCH WAVEGUIDE, AND ARRAY ANTENNA T分岐導波管、およびアレーアンテナ - 特許庁
AUTOMATIC TRANSMISSION DEVICE OF A/T VEHICLE A/T車両の自動変速装置 - 特許庁
T BRANCH WAVEGUIDE AND ARRAY ANTENNA T分岐導波管およびアレーアンテナ - 特許庁
I don't know parkour, so... 私ドン 'は、tはパルクールを知っているので... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's an I love dad tshirt. 「パパ大好き」という Tシャツを着ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't remember that at all. 私はドン 'は、tは 全く覚えています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How much is this T-shirt? このTシャツの値段はいくらですか。 - Tatoeba例文
the new house suited them to a T 新しい家はしっくり合っていた - 日本語WordNet
IMPROVED METHOD FOR TRANSFECTING T CELL T細胞の改良トランスフェクション法 - 特許庁
This fluency function can be differentiated finite times and is a sampling functions of finite base to have the value of '1' at a sampling position t=0, the value of '0' att=±1, t≤-2 and t≥+2 and a value except for '0' atthe other (t). このフルーエンシ関数は、有限回微分可能であって、標本位置t=0で1、t=±1,t≦−2,t≧+2で0、これ以外のtで0以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁
The Fluency function is differentiable limited time, and is a sample function in a finite case thattakes 1 atthe sample position t=0, and takes 0 in the ranges t=±1, t≤-2, and t≥+2, and takes a value other than 0 with other values of t. フルーエンシ関数は、有限回微分可能であって、標本位置t=0で1、t=±1,t≦−2,t≧+2で0、これ以外のtで0以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁
The fluency function is differentiable limited time, and is a sample function of a finite support, which takes 1 atthe sample position t=0, and takes 0 in the ranges t=±1, t≤-2, and t≥+2, and takes a value other than 0 with other values of t. フルーエンシ関数は、有限回微分可能であって、標本位置t=0で1、t=±1,t≦−2,t≧+2で0、これ以外のtで0以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁
The condition (A); 250≤T250≤300, -1.1×T+335<θ<-2.0×T+620, and the condition (B); 300<T≤320, -0.15×T+50<θ<-0.5×T+170. 条件(A)とは、250≦T≦300、かつ、−1.1×T+335<θ<−2.0×T+620であり、条件(B)とは、300<T≦320、かつ、−0.15×T+50<θ<−0.5×T+170である。 - 特許庁
The di-t-butyl ester compounds are 5-t-butoxycarbonyl-5-t- butoxycarbonylmethyl-2-norbornane compound of formula [1] and 5-t- butoxycarbonyl-5-t-butoxycarbonylnorbornane compound. 本発明は、式[1]で表される表される5−t−ブトキシカルボニル−5−t−ブトキシカルボニルメチル−2−ノルボルネン化合物及び5−t−ブトキシカルボニル−5−t−ブトキシカルボニルメチルノルボルナン化合物に関する。 - 特許庁
The fluency function can be differentiated finite times and are a sampling functions of finite base to have the value of '1' at a sampling position t=0, the value of '0' att=±1, t≤-2 and t≥+2 and a value except for '0' atthe other (t). フルーエンシ関数は、有限回微分可能で、標本位置t=0で1、t=±1,t≦−2,t≧+2で0、これ以外のtで0以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁
The function can be differentiated limited times and is a sampling function of a definite base having '1' at a sample position t=0, '0' att=±1, t≤-2, t≥+2, and a value except '0' att exceptthem. フルーエンシ関数は、有限回微分可能であって、標本位置t=0で1、t=±1,t≦−2,t≧+2で0、これ以外のtで0以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁
T-TYPE FILTER CIRCUIT AND RECEPTION DEVICE T型フィルタ回路及び受信装置 - 特許庁
The input mixed sound signal m(t) and known sound signal b'(t) are converted into amplitude spectra M(ω, t) and B'(ω, t) in respective time frequency areas and a component in the M(ω, t) which corresponds to the B'(ω, t) is removed by subtraction to obtain an amplitude spectrum S(ω, t) after the removal. 入力混合音響信号m(t)と既知音響信号b’(t)をそれぞれ時間周波数領域での振幅スペクトルM(ω,t),B’(ω,t)に変換し、M(ω,t)中のB’(ω,t)に対応する成分を減算して除去することにより、除去後の振幅スペクトルS(ω,t)を得る。 - 特許庁
A specimen T is placed on a stage 1. ステージ1に標本Tが載置される。 - 特許庁
Formula (1): Δt≤350×EXP(-0.004×T), where T is the temperature of the substrate 1. Δt≦350×EXP(−0.004×T) 但し、Tは基板の温度 - 特許庁
Its output Cn is Cn=P+(Cn-1-P)*EXP(-t/T). この出力Cnは、Cn=P+(Cn−1−P)・EXP(−t/T)である。 - 特許庁
T-SHAPED SAFETY RAZOR HAVING BLADE COVER 刃カバーを有するT型安全カミソリ - 特許庁
Further, T deviation is calculated by multiplying the T degree τ by standard deviation σ. さらにT度τに標準偏差σを乗算してT偏差を求める。 - 特許庁
The ratio T/L of the thickness T and the length L of the thin-wall part 13a is regulated within the range of 0.25≤T/L≤0.50. そして、この薄肉部13aの厚さTと長さLとの比T/Lを、0.25≦T/L≦0.50の範囲に規制する。 - 特許庁
MANUFACTURE METHOD OF MINIATURIZED T-SHAPE ELECTRODE 微細T型電極の製造方法 - 特許庁
WATER STOP INSTRUMENT FOR T-TUBE OF WATER PIPELINE 水道T字管用の止水用具 - 特許庁
T-BRANCH FEEDER CIRCUIT FOR DUPLEXER デュプレクサ装置のT分岐給電回路 - 特許庁
INNER DECKEL TYPE T-DIE AND TEMPERATURE ADJUSTING DEVICE FOR INNER DECKEL TYPE T-DIE インナーディッケル式Tダイおよびインナーディッケル式Tダイ用の温度調整装置 - 特許庁
The present invention provides the diagnostic equipment for the adultT-cell leukemia having an antibody against a TSLC 1. TSLC1に対する抗体を有する成人T細胞白血病の診断器具。 - 特許庁
To provide a method for preparing, isolating and expanding antigen-specific T cells. 抗原特異的T細胞を作製し、単離し、かつ拡大する方法の提供。 - 特許庁
In ISDB-T standard, earthquake motion warning information is transmitted by an AC (auxiliary channel) signal. ISDB-T規格においては、地震動警報情報がAC(Auxiliary Channel)信号により伝送される。 - 特許庁
METHOD FOR REGULATING LIP CLEARANCE OF T-DIE Tダイのリップクリアランス調整方法 - 特許庁
AGENT FOR LOWERING T-LYMPHOCYTE PROLIFERATIVE RESPONSE Tリンパ球増殖反応の低下剤 - 特許庁
Two different levels v0(t) and v1(t) are stored to each of state transitions t in Viterbi decoding. ビタビ復号におけるステート遷移tのそれぞれに対し、2つの異なる基準レベルv0(t)、v1(t)を記憶する。 - 特許庁
The mapped symbols are provided for transmission from Ttransmission antennas (T≥V). マップされたシンボルを供給して、T個の送信アンテナから送信する(T≧V)。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING T-SHAPE GATE ELECTRODE T形ゲート電極の形成方法 - 特許庁
The ratio X/t being the differential value X relative to the average thickness t of a coat layer 28 satisfies X/t<0.9. また、コート層28の平均厚さtに対する差分値Xの比であるX/tが、X/t<0.9を満たす。 - 特許庁
This T-shirt is too small for me.
このTシャツはぼくには小さすぎる。 - Tanaka Corpus
$ The last line in the buffer.
t $バッファ中の最終行を表します。 - JM
ACRYLATE POLYMER PRODUCED USING T-BUTYL ACRYLATE AND/OR T-BUTYL METHACRYLATE AS BASE t−ブチルアクリレートおよび/またはt−ブチルメタクリレートをベースにしたアクリレートポリマー - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.