「*T」を含む例文一覧(19534)

<前へ 1 2 .... 75 76 77 78 79 80 81 82 83 .... 390 391 次へ>
  • The receiver decides the service life of the battery by comparing the battery voltage T with a variable voltage decision value V0 fixed according to the internal temperature T of the tire.
    受信機は、電池電圧を、タイヤの内部温度に応じて定められる可変の電圧判定値V0と比較することによって、電池の寿命を判定する。 - 特許庁
  • Flexible plastic T-type separators 6 for dividing concrete placed outside of the reinforcing cage 12, into a plurality of pieces are disposed in a plurality of positions on the outer peripheral surface of the sleeve cylinder 5.
    該スリーブ筒5の外周面の複数位置に、鉄筋篭12の外側に打設したコンクリートを複数片に分割するための、柔軟なプラスチックス製のT型セパレーター6を配設する。 - 特許庁
  • To provide a supporting bracket 1 capable of finely and easily adjusting a fixed position of a trolley wire T and providing a sure contact of the trolley wire T with a pantograph P.
    トロリ線の固定位置の調整をきめ細かく容易に行え、トロリ線とパンタグラフPとの確実な接触を得ることができる支持ブラケット1を提供する。 - 特許庁
  • Transmitters SE1, SE2 are installed at a ceiling T in respective rooms A, B.
    各部屋A,Bの天井部には発信器SE1,SE2が設置されている。 - 特許庁
  • To provide a method for screening a material for inhibiting the production of IL-4 and/or IL-5 by acting on an antigen-presenting cell presenting the antigen without directly acting on a T-cell.
    T細胞へ直接作用せず、抗原提示した抗原提示細胞に作用してIL-4および/またはIL-5の産生を抑制する物質のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁
  • A gripper shaft 82 extending on an M axis parallel to the T axis radially at a distance from the T axis is rotatably supported on one of the tool mounting surfaces 18 of the turret 17.
    タレット17の1つの工具取付面18に、軸から半径方向に隔てて軸と平行するM軸上をのびたグリッパ軸82が回転自在に支持されている。 - 特許庁
  • If a flux reversal temperature of the hard magnetic garnet thick film composing the Faraday rotator 2 is expressed by T, the permanent magnets 4 may be magnetized in a range of T±35°C.
    ファラデー回転子2を構成する硬磁性のガーネット厚膜の磁化反転温度をとするとき、永久磁石4を、±35℃の温度範囲内で着磁してもよい。 - 特許庁
  • Here, iron or iron oxide is added to the dust to yield a mass ratio T-Fe/Zn of ≥0.5, provided that T-Fe is total mass of iron and Zn is mass of zinc contained in the dust.
    鉄の総量の質量を−Feで表し、鉄鋼ダスト中の亜鉛の質量をZnで表すと、質量比に関して、−Fe/Zn≧0.5となる。 - 特許庁
  • A first end of a T box includes plural positioning lugs, and the lugs have shapes for engaging with a reactor core spray nozzle 44 and for centering the T box housing 34 in a nozzle bore.
    ボックスの第1端は複数の位置決めラグも含み、これらのラグは、炉心スプレーノズル44に係合してボックスハウジングをノズルボア内でセンタリングする形状とされる。 - 特許庁
  • A height h1 of the reflecting plates 4a, 4b, 4c, 4d is higher than a thickness t of the sealing member 5.
    反射板4a,4b,4c,4dの高さh1は、封止部材5の厚さ以上である。 - 特許庁
  • An average level calculation unit 42 calculates an average level AV(t) of each signal level along an orientation direction with the same distance position for a plurality of receiving signals EBc(t).
    平均レベル算出部42は、複数の受信信号EBc()における同一距離位置の方位方向に沿った各信号レベルの平均レベルAV()を算出する。 - 特許庁
  • These are just examples, I am sure# you get the point...Mod1 f :ExecCommand firefoxMod1 t :ExecCommand thunderbirdMod1 o :ExecCommand oowriterMod1 v :ExecCommand gvim
    これらはあくまでも例です。 #あなたにはきっと伝わっているでしょう…Mod1v:ExecCommandgvim - Gentoo Linux
  • pThe Minimal Installation CD is called ckeyval id="min-cd-name"//cand takes up only keyval id="min-cd-size"/ MB of diskspace.
    minimalインストールCDはckeyvalid="min-cd-name"//cと呼ばれ、たったkeyvalid="min-cd-size"/MBのディスクスペースしtかとりません。 - Gentoo Linux
  • / re/ The next line containing the regular expression re .
    t /re/指定された正規表現m reを含む、(現在行よりも後ろの) 次の行を表します。 - JM
  • By switching the respective polarities of the electrodes 14 according to the toner images T, the fixing liquid can be applied so as to concentrate only toward the toner images T on the paper P.
    各電極14の極性を、トナー画像に応じて切り換えることにより、用紙P上のトナー画像だけに集中して定着液を付与することができる。 - 特許庁
  • Based on a toner image formed on an image carrier 21 with the toner T, the type of the toner T stored in the apparatus unit 20 is detected by a detecting means 70.
    そのトナーを用いて像担持体21上に形成したトナー像に基いて、装置ユニット20に収納されたトナーの種類を検出手段70で検出する。 - 特許庁
  • The sending node computes a t-bit long hash value by using a hash function (h).
    送信ノードがハッシュ関数hを用いて長さビットのハッシュ値を計算する。 - 特許庁
  • C to T DNA variation at position 3365 in exon 5 of the human Asthma Associated Factor 1 (AAF1) produces the predicted amino acid substitution of a methionine for a threonine at codon 117 of AAF1.
    ヒト喘息関連因子1(AAF1)のエキソン5における3365位でのDNAのCからTへの変異により、AAF1のコドン117位でのトレオニンからメチオニンへの予想されたアミノ酸置換が生じる。 - 特許庁
  • RESIN COMPOSITION SUITABLE FOR LASER WELDING APPLICATION HAVING RESIN AND LASER BEAM TRANSMITTING COLORANT, AND HAVING TRANSMISSION RATE RATIO (T BLACK RESIN FOR LASER TRANSMISSION/T NATURAL RESIN) OF 0.5-1.2
    樹脂とレーザー光線透過性着色剤とを含み、0.5〜1.2の透過率比(レーザー透過用黒色樹脂/自然樹脂)を有するレーザー溶着用樹脂組成物。 - 特許庁
  • To provide a protein or a peptide containing at least one epitope of cedar pollen allergen Cry j II, especially a T cell epitope, useful for diagnosis, prevention and treatment of allergy to cedar pollen.
    スギ花粉症の診断、予防および治療に有用なスギ花粉アレルゲンCry j IIの少なくとも一つのエピトープ、特にT 細胞エピトープを含むタンパク質またはペプチドを提供する。 - 特許庁
  • An electronic control unit 35 calculates a variation ΔTs of a micro steering torque per micro time based on a steering torque T acquired from a steering torque sensor 38.
    電子制御ユニット35は、操舵トルクセンサ38から取得した操舵トルクTに基づいて、微小時間当たりの微小な操舵トルクの変化量ΔTsを算出する。 - 特許庁
  • Each element d(t) for each frame of blended transition motion is obtained by applying Poisson equation to the interpolation velocity of v(t).
    そして、ブレンドした移行モーションのフレーム毎の各要素d()は、抽出した補間用速度v()とにおいてポアソン方程式を適用することで求めることができる。 - 特許庁
  • A power source 27 applies a bias voltage having polarity reverse to charting polarity of residual toner T to a cleaning blade 20, the cleaning blade 20 then has the polarity reverse to the residual toner T.
    電源27が、残トナーの帯電極性と逆極性のバイアス電圧をクリーニングブレード20へ印加し、クリーニングブレード20の極性を残トナーと逆極性にする。 - 特許庁
  • Then the leftmost and rightmost position coordinates are calculated from edge coordinates from the calculated edge coordinates of the object between a time t=N-1 to a time t=1 (S32).
    次に、時刻=N−1から、時刻=1までの間で、算出した対象物のエッジ座標値から、最も左及び最も右の位置座標を算出する(S32)。 - 特許庁
  • Four British military officers were on board ships in the Combined Fleet of the Japanese Navy, and assisted and instructed on the Crossing the T tactics which was originally a British tactic.
    なお、当日、日本軍連合艦隊には、4名のイギリス観戦武官が同船しており、元来イギリスの戦法であるT字戦法に関しての補佐・指導を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Extra trailer cars then reserved at the Keihanshin Local Line were transferred to such metropolitan train depots as Urawa and Matsudo.
    また、余剰のT車は浦和、松戸など首都圏の電車区に移籍している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The replaced cars without air-conditioning were used for a while as instruction cars, but later the two MM units were converted to air-conditioned car series WAU102 and underwent life-prolonging NB repairs, while T and Tc cars were abolished.
    営業運行を外された非冷房編成はしばらく訓練車として使用されたが、後にMM2ユニットはWAU102冷房改造と延命NB工事を実施、TTcは廃車された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After restoration between Nishi-Akashi and Nada, transportation capacity was increased by arranging a part of train series 201 into twelve-car trains made up of two sets of eight-car trains excluding the T-coaches.
    西明石~灘間の復旧に伴い、輸送力増強のために201系の一部編成を8連化し、T車を抜いた編成2本を連結して12連で運行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The substitution is G to T, A to C, T to G, or C to A substitution.
    プライマーの3’末端は、判別すべき1塩基多型の位置に対応し、プライマーの3’末端から3番目の塩基はプライマーがアニールする鋳型配列と相補的な塩基から置換されている。 - 特許庁
  • The method includes a process of form-rolling a fin 34 by holding a base stock T between a fin form-rolling roll 4 and a receiving roll 6, and a process of welding the base stock T in a tubular shape.
    板条材をフィン転造ロール4と受けロール6とで挟んでフィン34を転造する工程と、板条材を管状に溶接する工程を具備する。 - 特許庁
  • To provide a method wherein a miniaturized T-shape electrode is manufactured inexpensively with a high throughput.
    微細型電極を安価で高スループットに製造可能な方法の提供。 - 特許庁
  • At the time of printing the desired image to the T-shirt, the expanded or compressed printing image data is transmitted to the inkjet printer 1, and the image is printed to the T-shirt by the inkjet head.
    そして、シャツに所望画像を印刷する際に、拡縮印刷画像データがインクジェットプリンタ1に送信されてインクジェットヘッドによりシャツに画像が印刷される。 - 特許庁
  • The diameter of a first bulb 11 is shown by T and that of a stem sealing part 13a by D.
    第一バルブ11の管径はあり、ステム封着部13aは径Dである。 - 特許庁
  • Under the condition 2, a simulation value C(t)_2 of the formaldehyde concentration is similarly calculated; and if the simulation value C(t)_2 reaches near 0, the operation is switched into the condition 3 of air-conditioning.
    空調条件2でも同様にしてホルムアルデヒドの濃度のシミュレーション値C()_2を算出し、C()_2が0付近となった場合、空調条件3に切り替える。 - 特許庁
  • A variable resistance circuit 104 having the same configuration as of the variable resistance circuit 106 is provided with resistance temperature characteristics in response to f(T) by the signal of the control circuit 108.
    可変抵抗回路106と同一構成の可変抵抗回路104は制御回路108の制御信号によりf(T)に応じた抵抗温度特性を与えられる。 - 特許庁
  • The pixel data D are 2T-1 in the case of (a pixel signal voltage Vxα)>(the reference signal Vslop_1(T)) and 2T in the case of (the pixel signal voltage Vxα)<(the reference signal Vslop_1(T)).
    “画素信号電圧Vxα>参照信号Vslop_1()”時はD=2−1、“画素信号電圧Vxα<参照信号Vslop_1()”時はD=2とする。 - 特許庁
  • An input/output history storage part 24 stores the input/output history of a variable output system 10 (a torque command value Tq prior to a time t-1 and the history of a motor rotation speed Nm).
    入出力履歴記憶部24は可変出力システム10の入出力履歴(時刻t-1以前のトルク指令値Tqと電動機回転速度Nmの履歴)とを記憶する。 - 特許庁
  • Moreover, a plate thickness T of two first link plates LPo1 on the outermost side is larger than a plate thickness t of the second link plate LP2 in the joint link row JL adjacent to inner and outer parts.
    また、最外側の2枚の第1リンクプレートLPo_1の板厚を、内外に隣接する関節リンク列JLの第2リンクプレートLP_2 の板厚よりも大にした。 - 特許庁
  • To enhance storage efficiency while facilitating delivery work of an article T.
    物品の受け渡し作業を容易としながら収納効率を向上させる。 - 特許庁
  • t) classification of information relating to or in connection with the invention which is the subject-matter of the patent, according to Art. 40 paragraph (2) and paragraph (3) of the Law and Art. 7;
    (t) 本法第40 条第2 段落及び第3 段落並びに(本規則)第7 条による,特許の主題である発明に関する又は関連する情報の区分 - 特許庁
  • The provisions of Articles 76/N to 76/T shall apply mutatis mutandis to international trademark applications filed under the Protocol, provided that any reference to the Agreement shall be construed as a reference to the Protocol.
    第76/N条から第76/Tまでの規定は,議定書に基づいてなされた国際商標出願に準用する。ただし,協定というときは,議定書を指すものと解する。 - 特許庁
  • C_region constant region of immunoglobulin light and heavy chains, and T-cell receptor alpha, beta, and gammachains; includes one or more exons depending on the particular chain
    C_region 免疫グロブリン軽鎖及び重鎖,並びにT-細胞受容体アルファ鎖,ベータ鎖及びガンマ鎖の恒常的領域。特定鎖に応じて1又は複数のexonを含む。 - 特許庁
  • CAAT_signal CAAT box; part of a conserved sequence located about 75 bp up-stream of the start point of eukaryotic transcription units which may be involved in RNApolymerase binding; consensus=GG (C or T) CAATCT
    CAAT_signal CAATボックス。 RNAポリメラーゼ結合に関与することがある真核生物転写単位の開始点の約75bp上流に位置する保存配列の一部。コンセンサス=GG(C又はT)CAATCT - 特許庁
  • Also as shown in the figure (b), position determining protrusions T and (t) with a dent part R at the top of the protrusion are formed to protrude toward the ear parts M5, M6, m5, m6 of a rear gutter 2n.
    また、図6(b)に示す様に、突出端側に凹み部Rを備えた位置決め突起が裏樋2nの耳部M_5、M_6、m_5、m_6に突出されている。 - 特許庁
  • The control part 21 substitute the computed fluid drag into a formula for the computation of displacements and performs computation processing on a displacement h(z;t+1) of a one-dimensional beam in the next time step.
    制御部21は、算出した流体抗力を変位算出式に代入して、次のタイムステップでの1次元梁の変位h(z;t+1)の計算処理を実行する。 - 特許庁
  • COMPOSITION AND METHOD FOR MODULATING INTERACTION BETWEEN DENDRITIC CELL AND T-CELL
    樹状細胞−細胞の相互作用を調節するための組成物及び方法 - 特許庁
  • Total fineness D of the rayon cord 11 is 1,840-5,520 dtex, and twisting coefficient T represented by an equation: T=N×√D×10^-3 is 1.0 to 5.3×10^-4×D+0.41.
    レーヨンコード11の総繊度Dは1840〜5520dtexであり、かつ次式(1)で示す撚り係数が1.0以上かつ5.3×10^−4×D+0.41以下である。 - 特許庁
  • The T-ECU displays the requested shift range on a range display part when determining that an operating oil temperature is an oil temperature T or lower (No in step S12).
    そして、−ECUは、作動油温が油温以下であると判断した場合には(ステップS12でNo)、要求シフトレンジをレンジ表示部に表示させる。 - 特許庁
  • The eluting solution arrival time T of a liquid chromatograph is preliminarily calculated.
    本発明によると、予め、液体クロマトグラフの溶離液到達時間を求める。 - 特許庁
  • A candidate section detection part 121 of a line estimation means 120 narrows down candidate sections by detecting peaks of channel impulse responses of transmission lines on the basis of a reception sequence R(t).
    回線推定手段120の候補区間検知部121は、受信系列R(t)をもとに伝送路のチャネルインパルスレスポンスのピーク検出を行って候補区間を絞り込む。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 75 76 77 78 79 80 81 82 83 .... 390 391 次へ>

例文データの著作権について