「-scope」を含む例文一覧(5067)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 101 102 次へ＞
  • Scope of the Application of the Law Applicable to the Obligation of Support
    扶養義務の準拠法の適用範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • : The scope of the function call for the current frame.
    : 現在のフレームの関数呼び出しのスコープ。 - NetBeans
  • 2) Assessment scope, timing and procedures
    ② 評価の範囲、評価時点及び評価手続 - 金融庁
  • [Determining the scope of assessment of business processes]
    〔業務プロセスに係る評価の範囲の決定〕 - 金融庁
  • I was looking at you through a sniper scope.
    俺は スナイパースコープを 通して あんたを見てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For its outstanding humanism, the scope of its principles
    傑出した人道主義、信念の幅広さ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Choose a profession which will give scope to your genius.
    己が才能を伸ばし得る専門を選べ - 斎藤和英大辞典
  • Engage in some work which will give scope to your abilities―give play to your abilities―call your powers into play.
    才能を発揮し得る事業をせよ - 斎藤和英大辞典
  • She can only view things in a narrow scope.
    彼女は狭い範囲でしか物が見えない。 - Tatoeba例文
  • the scope in which a concept is applicable
    ある概念が適用される対象の範囲 - EDR日英対訳辞書
  • You must specify a 'size' element, but no scope is needed.
    'size' 要素は必須ですが、スコープは不要です。 - PEAR
  • The scope map output is: Example 58-15.
    スコープマップの出力はこのようになります。 - PEAR
  • Such questions were beyond the scope of the investigation.
    そんな質問は調査の範囲外であった - Eゲイト英和辞典
  • Any estimates of avoided emissions must be reported separately from a company's scope 1, scope 2, and scope 3 emissions, rather than included or deducted from the scope 3 inventory.
    回避した排出量の予測は、スコープ3 インベントリに含めたりスコープ3 インベントリから控除するのでなく、事業者のスコープ1、スコープ2 およびスコープ3 の排出量とは別に報告しなければならない。 - 経済産業省
  • Current year emissions from the scope 3 category
    今年度のスコープ3 カテゴリからの排出量 - 経済産業省
  • Base year emissions from the scope 3 category
    基準年のスコープ3 カテゴリからの排出量 - 経済産業省
  • (4) Human Scope of software license
    Ⅱ-1-4ソフトウェアの使用許諾が及ぶ人的範囲 - 経済産業省
  • Guidance for calculating scope 3 emissions from each scope 3 category is provided in a separate document, Guidance for Calculating Scope 3 Emissions, which is available at www.ghgprotocol.org.
    スコープ3 の各カテゴリからのスコープ3 排出量算定のガイダンスは、別の文書であるスコープ3 排出量算定ガイダンス（Guidance for Caluculating Scope 3 Emissions）に記述されている。このガイダンスはオンラインで入手できる（www.ghgprotocol.org）。 - 経済産業省
  • The Compensate Scope activity enables compensation for one specified Scope or Invoke element enclosed into the scope that contains the handler with the Compensate Scope activity by invoking the compensation handler of the Scope or Invoke element.
    スコープを補償アクティビティーでは、スコープ要素または呼び出し要素の補償ハンドラを呼び出すことで、スコープを補償アクティビティーがあるハンドラを含むスコープに含まれる、1 つの指定されたスコープ要素または呼び出し要素の補償が可能です。 - NetBeans
  • In the memory 17 of the scope 10, identification data for identifying the scope 10 are recorded.
    スコープ１０のメモリ１７には、スコープ１０を識別するための識別データが記録されている。 - 特許庁
  • 1) Scope of assessment of internal control over financial reporting (including approach and grounds used to determine scope)
    ① 財務報告に係る内部統制の評価の範囲（範囲の決定方法及び根拠を含む。） - 金融庁
  • The termination of a running scope happens if a scope or process enclosing it has faulted.
    実行中のスコープは、その外側のスコープまたはプロセスでフォルトが発生した場合に終了します。 - NetBeans
  • 1) Scope of assessment of internal control over financial reporting (including approach and grounds used to determine scope)
    ① 財務報告に係る内部統制の評価の範囲（範囲の決定方法及び根拠を含む。） - 金融庁
  • The scope 3 base year does not need to be the first year for which scope 3 emissions are reported.
    スコープ3 基準年は、スコープ3 排出量について報告した最初の年である必要はない。 - 経済産業省
  • For each scope 3 category, a description of the accuracy and completeness of reported scope 3 emissions data
    スコープ3のカテゴリごとに、報告されたスコープ3の排出量データの正確性と網羅性の説明 - 経済産業省
  • A scope 1 and scope 2 emissions report in conformance with the GHG Protocol Corporate Standard
    プロトコル事業者基準に準拠するスコープ1 排出量およびスコープ2 排出量の報告 - 経済産業省
  • For more information, see Guidance for Scope 3 Emissions, available online at www.ghgprotocol.org.
    詳細については、オンライン（www.ghgprotocol.org）で入手できるスコープ3 排出量算定ガイダンス（Guidance for Calculating Scope 3 Emissions）を参照。 - 経済産業省
  • For more information, see Guidance for Calculating Scope 3 Emissions, available online at www.ghgprotocol.org.
    詳細については、オンライン（www.ghgprotocol.org）で入手可能なスコープ3 排出量算定ガイダンス（Guidance for Calculating Scope 3 Emissions）を参照。 - 経済産業省
  • SCOPE FOR STEREOSCOPIC VIDEO AND ITS ASSEMBLY KIT
    立体映像用スコープ及びその組立てキット - 特許庁
  • The distal end of a scope body 1 having an operating body 2 at its proximal end is provided with a scope advancing mechanism 3 advancing the scope body 1.
    基端に操作体２を設けたスコープ本体１の先端側には、スコープ本体１を前進させるスコープ前進機構３が設けてある。 - 特許庁
  • the detailed scope and procedure of processing applications;
    出願の処理の範囲及び手続の明細 - 特許庁
  • the scope of protection of the patent has not been extended from the scope of protection of the patent granted or from the previously taken decision of the scope of protection
    特許の保護範囲が付与された特許の保護範囲から又は保護範囲について前になされた決定から拡張されていないこと - 特許庁
  • Limitation of Scope of Audit by Provisions of Articles of Incorporation
    定款の定めによる監査範囲の限定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) the scope of the non-exclusive license to be granted; and
    一　通常実施権を設定すべき範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This subject is not within the scope of our study.
    この課題は我々の研究範囲ではない。 - Tanaka Corpus
  • Acts Excluded from the Scope of Financial Instruments Services
    金融商品取引業から除かれるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The bean is destroyed when its scope ends.
    Bean はスコープが終了するときに破棄されます。 - NetBeans
  • ② Scope of Assessment for Process-Level Controls
    ② 業務プロセスに係る内部統制の評価範囲 - 金融庁
  • Scope of Inquiries for Which the Reply may be Published
    本手続の対象となる照会の範囲 - 金融庁
  • If we had to finally scope when it is less than 100 meters.
    100メータ内に近づき 射程内に入れたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The work gives no scope to his ability.
    この事業では彼の手腕を発揮し得ない - 斎藤和英大辞典
  • This subject is not within the scope of our study.
    この課題は我々の研究範囲ではない。 - Tatoeba例文
  • more than enough in size or scope or capacity
    サイズ、範囲または容量における十二分 - 日本語WordNet
  • Then, the interaction scope degree decision part 12 decides whether the last calculated interaction scope degree is the same with the currently calculated interaction scope degree.
    次に、対話余裕度判定部１２は、前回算出した対話余裕度と今回算出した対話余裕度とが同一か否かを判定する。 - 特許庁
  • Information on avoided emissions (e.g., from the use of sold products), reported separately from scope 1, scope 2, and scope 3 emissions
    回避した排出量（例えば、販売した製品の使用から）に関する情報であって、スコープ1、スコープ2 およびスコープ3 とは別途報告されるもの - 経済産業省
  • An individual source of emissions included in a scope 3 category.
    各排出源はスコープ3 カテゴリに含まれる。 - 経済産業省
  • • Prohibition of process and use beyond the scope of entrustment contract
    ・委託契約範囲外の加工、利用の禁止 - 経済産業省
  • The Scope 3 Standard is designed to create further consistency in scope 3 inventories through additional requirements and guidance for scope 3 accounting and reporting.
    スコープ3 基準は、スコープ3 算定と報告に追加の要件とガイダンスを設けることで、スコープ3 インベントリの一貫性を高めるよう設計されている。 - 経済産業省
  • A reporting company's scope 3 emissions from waste generated in operations include the scope 1 and scope 2 emissions of solid waste and wastewater management companies.
    事業から発生する報告事業者のスコープ3 排出は、固形廃棄物・廃水管理業者のスコープ1 排出とスコープ2 排出を含む。 - 経済産業省
  • Companies may account for scope 1 and scope 2 emissions of the investee that occur in the reporting year in scope 3, category 15 (Investments)
    事業者は、報告対象年に発生した被投資事業者のスコープ1排出量とスコープ2排出量をスコープ3、カテゴリ（投資）に計上できる。 - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 101 102 次へ＞

例文データの著作権について