a high school student of sixteen 16歳の高校生 - Eゲイト英和辞典
I had an abortion when I was 16. 16歳のときに人工中絶をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
As the ignition key 15 is removed from the key hole 16, the shutter 17 is rotated to cover the key hole 16. キーホール16からイグニッションキー15が抜かれると、シャッタ17が回動されてキーホール16が覆われる。 - 特許庁
In 1611, Tadamoto died.
慶長16年(1611年)、没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died in 1883.
明治16年(1883年)、死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This form consists of eight hexadecimal numbers, each of which expresses a 16-bit value (i. e.
この形式は 8 個の 16 進数から構成され、各々の 16 進数は 16 ビット値を表す( x - JM
January, February and December: 8:00 - 16:30
1月、2月、12月800~1630 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was completed in 797.
797年(延暦16)完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Adam16, what you got? アダム16 何か見つけた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you're only what... sixteen? お前は まだ... 16才か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to cut one's fingers―(なお16)熟語の部を見よ)
手を切る - 斎藤和英大辞典
Revision 1.716 April 1998esr
[1998年4月16日] バージョン1.7。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
(16) Measures pertaining to the establishment of a supervisory committee
(16)監督委員会の設置に関する措置 - 金融庁
She became a professional tennis player at the age of 16.
彼女は16歳でプロテニス選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The election is scheduled to be held on Dec. 16.
選挙は12月16日に行われる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 1548, at 16 years of age, Frois entered the Society of Jesus.
1548年、16歳でイエズス会に入会した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 16, also assuming Sakonoe-Chujo (lieutenant general of Sakon-e-fu).
1月16日、左近衛中将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 16, he also assumed the position of Sakyo no Daibu (Master of the Eastern Capital Offices).
9月16日、左京大夫を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Art. 16. Effects of Change in Ownership of the Patent 第16条 特許権者変更の効力 - 特許庁
Leakage from a leg surrounding part 16 can be prevented. 脚回り部16からの漏れを防止できる。 - 特許庁
On July 16, 1910, he died at the age of 66.
明治43年(1910年)7月16日、66歳で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They found 16 bodies around the shack.
小屋周辺では16名の遺体を発見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Use of Kitano Station (Kyoto Prefecture) was discontinued on September 16, 1958.
北野駅(京都府)-1958年9月16日廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Just after we made her play 16 over par yesterday! 昨日せっかく16オーバーまで 打たせたのに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The murder rate dropped by 16%. 殺人事件発生率は 16%減少しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.