「2 」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 985 986 987 988 989 990 991 992 993 .... 999 1000 次へ＞- A drum 1 for a front wheel and a drum 2 for a rear wheel are stopped, and a servomotor 18 is connected to the drum 2 for the rear wheel by an electromagnetic clutch 19. and the drum 2 for the rear wheel is locked by a drum lock 20.
前輪用ドラム１と後輪用ドラム２を停止し、電磁クラッチ１９でサーボモータ１８と後輪用ドラム２を連結し、ドラムロック２０で後輪用ドラム２をロックする。 - 特許庁 - Right and left side edges of a partition wall 7 arranged in a water tank 2 are fixed to the surrounding wall 8 of the water tank 2 and an overflow chamber 9 is formed between the partition wall 7 and the surrounding wall 8 of the water tank 2.
水槽(２)内に配置した区隔壁(７)の左右側縁を水槽(２)の周壁(８)に固定して、区隔壁(７)と水槽(２)の周壁(８)との間にオーバーフロー室(９)を形成する。 - 特許庁 - This device is composed of an optical sensor 1 for detecting the insertion of a card 2, conveyer belt 4 for conveying the card 2 and heating roller 3 for heating and coloring the card 2.
カード２の挿入を検知する光学式センサ１とカード２を搬送するための搬送ベルト４およびカード２を加熱し発色させるための加熱ローラ３から構成される。 - 特許庁 - When the drive of the lamp 2 is started, the current limit circuit 3b performs current limiting so that the current flowing to the lamp 2 may be smaller than that in the stationary drive, thereby protecting the lamp 2.
ランプ２が駆動開始されると、電流制限回路３ｂは、ランプ２に流れる電流が定常駆動時より小さくなるように電流制限を行い、ランプ２を保護する。 - 特許庁 - The case body 2 is reduced in its weight, and a manufacturing cost for the body 2 is reduced, since the minimum strength required to protect the battery is enough for strength of the case body 2.
また、ケース本体２の強度を、バッテリを保護するのに必要最低限の強度とすれば良くなるので、ケース本体２を軽量にすることができ、製造コストも低減できる。 - 特許庁 - A garbage bag 1 mounted on a traveling truck 2 is cut by a rotary blade 14 rotating in a lower space of garbage bag mounting surfaces 4 and 5 of the traveling truck 2 by the traveling of the traveling truck 2.
走行台車２に載置されるごみ袋１を、走行台車２の走行により走行台車２のごみ袋積載面４，５の下部隙間で回転する回転刃１４で切断する。 - 特許庁 - When a DVD disc 3 is put in a DVD player 2, a message showing that event is broadcast from the DVD player 2 to TV4-1 and TV4-2 that are all the other devices connected with a network 1.
DVDディスク３がDVDプレーヤ２に挿入されたとき、そのことを表すメッセージが、DVDプレーヤ２からネットワーク１に接続される他の全ての機器であるTV４−１とTV４−２にブロードキャストされる。 - 特許庁 - Gas of the same quantity as the sealed gas taken out from the sealed container 2 may be supplied into the sealed container 2 during storage or inspection of the sealed gas recovered from the sealed container 2.
密封容器２から回収した封入ガスを保管中又は検査中に密封容器２から取り出した封入ガスと同量のガスを密封容器２に供給してもよい。 - 特許庁 - A supporting roller 9 rollable with respect to the tire 5 when the shell 2 is turned is assembled to the supporting washer 4 fixed to the outer peripheral face of the shell 2 and interposed between the shell 2 and the tire 5.
シェルの外周面に固設されてシェルを支持するタイヤ５との間に介在する支持座金４に、シェルの回転時にタイヤに対し転動し得るようにした支持ローラ９を組み込む。 - 特許庁 - The power source 2 is a direct-current power supply 2 whose output can be reversed, and the light emitting diodes 1 to be turned on can be selected by switching the output of the power source 2 to reverse polarity.
電源２は、出力の正負を切り換えられる直流電源２で、電源２が出力の正負を切り換えて、点灯する発光ダイオード１を選択できるようにしている。 - 特許庁 - When the N-th row image data are written in the memory 15, the (N-2)-th image data are read from the memory 15 and inputted to the element 142 (diagram 2) through the interface 13.
画像メモリ15にN行目の画像データが書き込まれると、画像メモリ15から(N-2)行目の画像データが読出され、画像メモリインターフェイス13を介して近傍演算器142(図２)に入力される。 - 特許庁 - When a track 2 on the bridge 1 forms a curve, horizontal pressure acts on the track 2 in the case that a train travels on the track 2, and the tie 4 is likely to move in the longitudinal direction.
橋梁１上の軌道２が曲線区間であるときには、この軌道２上を列車が走行すると軌道２に横圧が作用して、まくらぎ４が長さ方向に移動しようとする。 - 特許庁 - A distal end part of the belt-shaped material 2 is cut for throwing-away by a cutting line crossing the belt-shaped material 2 in a width direction, and an end material 6 cut and separated from the belt-shaped material 2 is compressed in the width direction.
帯状素材２の先端部を、該帯状素材２を幅方向に横断する切断線で捨て切りし、帯状素材２から切り離された端材６を幅方向へ圧縮する。 - 特許庁 - The method for producing the same liquid crystalline polyester is to perform vacuum reaction in polymerization reaction in a horizontal reactor.
(1) -OC-R^1-CO-（R^1:Ｃ_6〜_18の２価の芳香族炭化水素基） (2) -OCH_2CH_2O- (3) -O-Φ-CO- （-Φ-:1,4-フェニレン基） (3-1) -O-Φ-CO-OCH_2CH_2O- （-Φ-:1,4-フェニレン基） （Ｉ） ０．６５≦〔３〕／（〔１〕＋〔３〕）≦０．８８ （II） 〔3〕−〔3-1〕／〔3〕＝ （ｒ×〔3〕）／（ｒ×〔3〕＋2×〔2〕） （但し、０≦ｒ ≦０．７０） - 特許庁 - The hot water supply faucet 3 is arranged in a hot water supply pipe 2 connected to a hot water storage tank 1, and a temperature sensor 4 is arranged in the hot water supply pipe 2 for detecting the temperature of the hot water of the hot water supply pipe 2.
貯湯槽１に接続された給湯管２に給湯水栓３を設けると共に給湯管２の湯の温度を検知する温度センサー４を給湯管２に設ける。 - 特許庁 - The power plug includes a plurality of blades 2, the heat-sensitive elements 3 electrically connected with load side ends of the respective blades 2, and a core 5 containing the load side ends of the blades 2 and the heat-sensitive elements 3.
複数の栓刃２と、栓刃２のそれぞれの負荷側端部に電気的に接続される感熱素子３と、栓刃２の負荷側と感熱素子３とを収納する中子５とを備える。 - 特許庁 - A guide 4 turns the light fixtures 2 so that the light fixtures 2 move towards the upper side of a road surface at a lifted-up position of the light fixtures 2 and move away from the road surface at a lifted-down position.
ガイド４は照明器具２の上昇位置で照明器具２を路面上に進出させ下降位置で路面上から後退するように照明器具２を回動させる。 - 特許庁 - Moreover, the action state of the wearable action-aiding device 10-2 is transmitted from the wearable action-aiding device 10-2 of the patient 2 to the wearable type action-aiding device 10-1.
また、患者２の装着式動作補助装置１０−２から、装着式動作補助装置１０−２の動作状態が装着式動作補助装置１０−１に送信される。 - 特許庁 - A 2% elastic module of the elastic bodies 4 and 40 is 0.05-55 kgf/mm^2, while thickness of the IC chip 5 is 50-200 μm, and a reinforcing board 7 is attached to the IC chip 5.
弾性体４，４０の２％弾性率が、０．０５〜５５ｋｇｆ／ｍｍ^2であり、またＩＣチップ５の厚みが５０〜２００μｍであり、ＩＣチップ５に補強板７が設けられている。 - 特許庁 - Concerning this stored data protecting method, when a memory card 1 is mounted on an access device 2 and the access device 2 is activated, a driver for certification is read out of a storage part 11 by the access device 2 and a password is acquired and enciphered.
メモリカード１がアクセス装置２に装着され、アクセス装置２が起動すると、アクセス装置２は記憶部１１より認証用ドライバを読み出し、パスワードを取得して暗号化する。 - 特許庁 - For subsection 69(2) of the Act, the material must: (a) be provided in duplicate; and (b) be accompanied by the approved form; and (c) be accompanied by evidence of the publication of the material.
法律第69条(2)に関して，資料は，次の通りでなければならない。 (a)2部提供すること，及び (b)承認様式を添付すること，及び (c)資料の公開の証拠を添付すること - 特許庁 - For subsection 92(1) of the Act, the prescribed period is 2 years from the date on which the licence, or the first licence (if more than 1), was granted under section 90 of the Act in relation to the design.
法律第92条(1)に関して，所定の期間とは，意匠に関連して法律第90条に基づいてライセンス又は最初のライセンス(2以上の場合)が付与された日から2年である。 - 特許庁 - 2. The competences of the Office with respect to the matters governed by this Decree shall also be taken into account with respect to the procedures set forth in the aforementioned Article 70, second paragraph.
(2) 本勅令で定める事項に関するイタリア特許商標庁の権限は，前項にいう勅令第 70条第 2段落で定める手続に関しても斟酌されるものとする。 - 特許庁 - (3) The information referred to in Paragraph two, Clauses 1 and 2 of this Section shall be filed in Latvian, but the part of the application for the determination of filing date referred to in Clause 3 may be submitted in another language.
(3) (2)1)及び2)にいう情報はラトビア語で提出しなければならないが，3)にいう出願日を決定するための出願書類の部分は，他の言語で提出することができる。 - 特許庁 - (2) When there is more than one competent International Searching Authority, the applicant shall indicate his choice of International Searching Authority in the request.[Ins. Act A1196: s.5]
(2)権限を有する国際調査機関が2以上あるときは，出願人は願書に，国際調査機関に関するその選択を表示しなければならない。［法律A1196:s.5による挿入］ - 特許庁 - . The following shall be repealed at that time: The Decree on the Protection of Trademarks of February 11, 1889; Chapter XXXVI, Section 13, of the Penal Code; Section 2 of the Decree of December 21, 1885, granting greater freedom to the iron industry.
次のものは，その時に廃止される。 ・1889年2月11日の商標保護規則 ・刑法第XXXVI章第13条 ・鉄産業に高度の自由を認める1885年12月21日の規則第2条 - 特許庁 - (3) When no objection to the seizure is filed at the latest within two weeks of service of the notification under the first sentence of subsection (2), the customs authorities shall order confiscation of the seized product.
(3) 差押に対し，(2)第 1文に基づく通告の送達から遅くとも 2週間以内に不服申立がされない場合は，税関は，差し押さえた製品の没収を命じるものとする。 - 特許庁 - SIPO and JPO hold claim 2 novel because it is not allowed to assess the claimed invention by combining two or more embodiments from the cited document.
SIPOおよびJPOは、引用文献における実施形態を2つ以上組み合わせることでは、請求項に係る発明を評価できないため、請求項2は新規性を有すると判断した。 - 特許庁 - When amending two or more portions which belong to different amendment units, reasons for correction shall be stated with respect to each portion with such titles as "(Reason for Correction 1)," "(Reason for Correction 2)" and so on.
補正をする単位を異にする2以上の個所を補正するときは、それらに対応する訂正理由等を「(訂正の理由1)」、「(訂正の理由2)」のようにそれぞれ見出しを付して記載する。 - 特許庁 - The method of manufacturing the heat pipe comprises steps for performing diameter reducing work to the end of a tubular container 2 with an outer diameter D of 8 mm or larger, then putting an operating medium in the container 2 and sealing the container 2.
外径Ｄが８ｍｍ以上である管状のコンテナ２の端に縮径加工を施した後、コンテナ２内に作動媒体を入れてコンテナ２を封止したヒートパイプの製造方法である。 - 特許庁 - An incision 14 is formed on a bottom pad 13 bearing the article placed thereon, and a part of the inner bag 2 is inserted in the incision 14 to fix the inner bag 2 so that the inner bag 2 is removed freely.
被梱包物が載置される底パッド１３に切り込み１４を形成し、内袋２の一部を切り込み１４に差し込むことによって、内袋２を取り外し自在に固定する。 - 特許庁 - Further, the metal wire is preferable to select the optimum material and length so as to satisfy the relation of (ρ×I^2×L^2)/(8×κ×S^2)<30 in the formula I.
さらに、金属の線材が、（ρ×Ｉ^２×Ｌ^２）／（８×κ×Ｓ^２）＜３０ 式Ｉの関係を満たす用に適宜材質や長さ、総断面積（本数）を選択することが望ましい。 - 特許庁 - The power module is provided with a power circuit part 2, a heat dissipation member 3 wherein the power circuit part 2 is arranged and an insulating case 4 fixed to the heat dissipation member 3 to cover the power circuit part 2.
電力回路部２と、電力回路部２が配設される放熱部材３と、電力回路部２を覆うように放熱部材３に取り付けられる絶縁ケース４とを備える。 - 特許庁 - When performing the roll bending, a forming roll 11 is pressed against the side face of a pipe 2 in the state where a top roll 26 is abutted on the side face of the pipe 2 and the pipe 2 is delivered with a slide 3.
ロール曲げ加工するときには、トップロール２６を管２の側面に当接させた状態で、成形ロール１１を管２の側面に押し付け、送り台３により管２を送り出す。 - 特許庁 - A tone adjuster is used while being stuck on a rear side 22 of a beating face 21 of a head 2 by using a binder 5 in a percussion instrument of a membranophone type which is sounded by beating the head 2 spread over a barrel and vibrating the head 2.
胴に張設されたヘッド２を打叩してヘッド２の振動で発音する膜鳴タイプの打楽器のヘッド２の打叩面２１の裏面２２に粘着剤５で貼着されて使用される。 - 特許庁 - Also, the shape of the protrusions 2 is preferably a shape that allows the game balls to contact the protrusions 2 and the stage 1 at a single point and the height of the protrusions 2 is 1-3 mm.
また、隆起２の形状を、遊技球と隆起２およびステージ１とが一点で接触する形状とするのが望ましく、隆起２の高さを１〜３ｍｍとするのが望ましい。 - 特許庁 - The visual examination device of the long article is equipped with an imaging means 4 for photographing the long article 2 at a definite time interval, a distance measuring means 8 for detecting the travel distance of the long article 2 and an image processing means 6.
長尺物を一定の時間間隔で撮像する撮像手段4と、長尺物2の移動距離を検出するための距離計測手段8と、画像処理手段6とを備える。 - 特許庁 - To produce an optically active erythro-N-substituted 1,2- diphenylethanediamine by converting hydroxy group at 2-position of an optically active erythro-2-aminoalcohol as a raw material into amino group while retaining a three-dimensional structure of hydroxy group at the 2-position.
光学活性エリスロ−２−アミノアルコールを原料とし２位の水酸基を立体保持しアミノ基に変換し、光学活性エリスロ Ｎ−置換−１，２−ジフェニルエタンジアミンを製造する。 - 特許庁 - As a result, the shaft 2 is thrusted downward by an impulsive force of the impact load, with a rotor 1 punched out by the shaft 2 and with the shaft 2 press-fitted into the punched hole 4 formed in the rotor 1.
これにより、衝撃荷重の撃力によってシャフト２が下方へ押込まれ、ロータ１がシャフト２によって打抜かれ、該ロータ１に形成される打抜き穴４にシャフト２が圧入される。 - 特許庁 - When the cutter body 2 has been inserted into the inner peripheral portion of the cutter mounting portion 3, the cutter body 2 is fixed by means of a positioning and fixing mechanism in the state that the cutter body 2 is relatively positioned in the direction of the thrust force.
カッタ本体２がカッタ取付部３の内周部に挿入されたとき、位置決め固定機構により、スラスト方向に相対的に位置決めされた状態で固定される。 - 特許庁 - (2) A service providing part 2 sends information regarding delivery, replacement, or maintenance service and sales of a component of the office equipment that the service providing part 2 provided to a user to a remote service center 11.
サービス提供部２は、サービス提供部２が顧客に実施したオフィス機器の部品の配送・交換・回収、保守サービス及び販売に関する情報をリモートサービスセンタ１１に送信する。 - 特許庁 - According to the hydraulic hose holding mechanism, a boom 1 of the construction equipment is provided with a guide mechanism 3 which contributes to inflation of the hydraulic hoses 2 in a direction perpendicular to the boom surface 10 without laterally deflecting flections of the hydraulic hoses 2 when the boom 1 is erected.
ブーム1起立動作の際、油圧ホース2の撓みを、左右にぶらすことなく、そのブーム面10に対して垂直方向に膨らませるガイド機構3を、ブーム1に備えさせた。 - 特許庁 - The firing sheet comprises an organic fiber in an amount of 3-50 wt.% in terms of dry weight and an inorganic fiber 11 as the balance and has a basis weight of 10-100 g/m^2.
乾燥重量に換算して、３重量％〜５０重量％の有機繊維と、残部が無機繊維１１とからなり、坪量が１０ｇ／ｍ^2 〜１００ｇ／ｍ^2であること。 - 特許庁 - A set value transmission means 14-2 transmits set value data to a message transport means 15-2, and this transport means transports messages to the station equipment 3 side through the communication network 2.
設定値送信手段は１４−２は、設定値データをメッセージ伝送手段１５−２に送信し、当該手段が通信ネットワーク２を介して親局装置３側にメッセージ伝送する。 - 特許庁 - This movable device is comprised of a trunk part 2, arm parts 6, 6 rotatably attached to shoulder parts 2a, 2b of the trunk part 2, leg parts 7, 7 rotatably attached to a waist part 2c of the trunk part 2.
可動装置１は、胴部２と、胴部２の肩部２ａ，２ｂに回動自在に取り付けられた腕部６，６と、胴部２の腰部２ｃに回動自在に取り付けられた脚部７，７とからなる。 - 特許庁 - A lock lever 10 having a lock piece inserted in a lock hole 7 provided on the door end 2' of an outer door 2 to be turned toward the inside and the outside of a room is rotatably assembled to the inside of the outer door 2.
外戸２の戸先２´側に設けた錠孔７に錠片を挿入して室内外方向に回動させる施錠杆１０を、前記外戸２の内側に回動可能に組付ける。 - 特許庁 - The steel pipe combined holed steel plate dowel includes a steel plate 2 having holes 2a breaking through both sides, and steel pipes 3 protruded passing through the respective holes 2a of the steel plate 2, and formed integrally with the steel plate 2.
両面に貫通する孔２ａが形成された鋼板２と、この鋼板２の孔２ａを貫通して突出し、前記鋼板２と一体に形成された鋼管３とを有する。 - 特許庁 - When the IC card 2 is inserted into the card insertion path 5, the tip 2b of the IC card 2 contacts with the claw 21b, and the slider 21 moves to an insertion direction F of the IC card 2.
ＩＣカード２がカード挿入路５に挿入されると、ＩＣカード２の先端２ｂが爪２１ｂと接触して、スライダ２１がＩＣカード２の挿入方向Ｆへ移動する。 - 特許庁 - A sheet generated from an RFL (Resorcinol Formalin Latex) treating liquid of embodiments 1 and 2 lower in the content of latex than comparison examples 1 and 2, is smaller in a volume change in a sheet of the comparison examples 1 and 2.
ラテックスの含有率が比較例１、２よりも低い実施例１および２のＲＦＬ処理液から生成されたシートは、比較例１、２のシートに比べ体積変化が少ない。 - 特許庁 - The diameter of the position of a sweet spot 3 of a batting part 2 is smaller than that of another side of the batting ball 2, and the shape in the longitudinal direction of the batting part 2 becomes a recessed one.
打球部２のスイートスポット３の位置の直径が、打球部２の他の部位の直径よりも小さく、打球部２の長さ方向の外形形状が凹形状になるようにする。 - 特許庁
