「7 」を含む例文一覧(49969)

<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 999 1000 次へ>
  • You have a 7 year old child here, is that correct?
    7歳の お子さんが いらっしゃるんですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was told to deliver these to table 7.
    7番テーブルに届けるように言われたんですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lavender and camomile 7 to 3 part blend.
    ラベンダーと カモミールを 7対3の割合で ブレンドして。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On october 7, he calls his cousin in belgium
    10月7日 彼は ベルギーの従兄弟に電話をかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will be sentenced to 3 months to 7 years of penal confinement.
    3ヵ月以上 7年以下の懲役に処す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Be sometime in the afternoon between 5 and 7.
    午後5時から 7時の間という事になりますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 7 coast guard ships were deployed... as were 2 airborne vessels.
    6管および7管から巡視船艇7隻 航空機2機が出動してるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Weren't you involved in the investigation 7 years ago?
    7年前の捜査にも 関わってたんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've got the guards and the crew in separate cells in block 7.
    看守とクルーは・・・ 7ブロックの独房に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ash cloud will reach washington in 7 hours.
    灰の雲は7時間で ワシントンに到着します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In three days, in other words, in 72 hours at 7 pm
    今日より3日後... つまり 72時間後の午後7時。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for your work. I will come and pick you up at 7 tomorrow.
    お疲れ。 明日は7時に迎えにくるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went to work, it was just 7 o'clock
    僕は 仕事に行ったんだ ちょうど7時だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On february 5th 2011, you were 7 years old.
    平成22年2月5日 当時7歳だった君は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, send 7 cards from your deck to the graveyard!
    さあ デッキから 7枚のカードを墓地へ送るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was 7 a.m. I still had on my nightgown.
    朝の7時 私はまだ ねまきを着ていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Killed his wife and 7 year old daugther with a knife
    女房と7歳の娘まで 包丁で殺し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It means we made a mistaken arrest 7 years ago, right?
    7年前の事件は 誤認逮捕って事だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been 7 or 8 months since you were here, hasn't it?
    ここへは7、8ヶ月ぶりくらいになりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, this building has 7 floors and there are dozens of rooms on the four floors above us!
    ここは7階建てで3階より上は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm doing a quick investigation of the incident that happened 7 years ago.
    7年前の事件を ちょっと調べてるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • January 7, 941: Promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    941年(天慶4年)1月7日、従五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 7 and 8: Jodo-e (Celebration of Shakyamuni Buddha's enlightenment) at Daihoon-ji Temple.
    12月7日・12月8日-大報恩寺、成道会。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a mutant strain derived from Sake yeast kyokai No. 7.
    協会系酵母協会7号の変異株。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kuwana Ishidori-matsuri Festival's saisha float parade (March 7, 2007)
    桑名石取祭の祭車行事(2007年3月7日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the salesman's batting average was 7 out of 12
    販売員の成功率は12回中7回だった - 日本語WordNet
  • He's been learning English for 7 years.
    彼は7年前から英語を教え続けています。 - Weblio Email例文集
  • My daughter has a son that will be 7 months old.
    娘には生後7ヶ月になる息子がいます。 - Weblio Email例文集
  • My older sister is in the house around 7 as always.
    私の姉はいつもなら7時頃は家にいる。 - Weblio Email例文集
  • 7. Kogen Tenno Shinkan Shosoku (Emperor Kogen's letter) (April 7, 1349) (Imperial treasure).
    7.光厳天皇宸翰消息(貞和五年三月十一日)(御物) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A lot of items go for half-off after 7.
    7時以降、たくさんの品物が半額になる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • *1 As for “notified to the person”, refer to 2-1-7.
    ※1「本人に通知」については、2-1-7.参照。 - 経済産業省
  • 2-2-5-7 Charges (an issue related to Article 30 of the Act)
    2-2-5-7.手数料(法第30条関連) - 経済産業省
  • Section 7 Human resource development at SMEs
    7節 中小企業における人材育成 - 経済産業省
  • Board-ID(7:0), Chip-ID(6:0) and then Register address.
    基板-ID(7:0), チップ-ID(6:0) 最後にレジスタアドレスである。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • I was born in July.
    私は7月に生まれた。 - Weblio Email例文集
  • I plan to get up around 7:30 tomorrow.
    私は明日は7時半くらいに起きる予定です。 - Weblio Email例文集
  • This is a book that I read when I was 7.
    これは彼が7歳の時に読んでいた本です。 - Weblio Email例文集
  • I quit smoking 1 year ago, and quit drinking 7 years ago.
    タバコは1年前、お酒は7年前にやめました。 - Weblio Email例文集
  • I've been playing rugby since I was 7 years old.
    私は7歳の時からラグビーを続けてきました。 - Weblio Email例文集
  • I have to finish this work by 7 o'clock.
    この仕事を7時までに仕上げなければならない。 - Weblio Email例文集
  • (Provisional translation) December 7, 2010
    平成 22年 12月 - 金融庁
  • July 22: Nakatsukasa no shoyu
    7月22日中務少輔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 7 (lunar calendar): Resigned as Kanpaku, appointed to the posit of Sesho.
    12月7日(旧暦):関白を止め、摂政宣下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • July 3: Promoted to the court rank of Jusanmi (Junior Third Rank).
    7月3日従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On November 7, 858, he was appointed as Sessho to the Emperor.
    858年(天安(日本)2年)11月7日、摂政宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 7, 948, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    948年(天暦2)1月7日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 7, 960, he was promoted to Shogoinoge.
    960年(天徳(日本)4)1月7日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In July, Kaneie died.
    7月、兼家は死去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1602: Junii (Junior Second Rank)
    1602年(慶長7年) 従二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について