「A function」に関連した英語例文の一覧と使い方(310ページ目)

「A function」を含む例文一覧(49946)

＜前へ 1 2 .... 306 307 308 309 310 311 312 313 314 .... 998 999 次へ＞

The test function, in most cases, simply executes the stored photoflo for a specified number of repetitions.
テスト関数はほとんどの場合、格納された photoplo を単に指定された回数だけ実行する。 - XFree86
To provide an infusion pump with a fluid replenishing controlling function for body fluid extraction/supply.
体液出納時における補液の制御機能を設けた輸液ポンプに関するものである。 - 特許庁
To enhance a reproducing function for advanced contents defined by HD DVD standards.
HD DVD規格で定義されているアドバンスドコンテンツにおける再生機能の充実を図ること。 - 特許庁
With such an arrangement as above, it is possible to increase a volume of the core 12 and its cooling function is improved.
これにより、コア部の容積を増やすことができ、その冷却機能が高められる。 - 特許庁
A writing function section 223 writes the sound source driving information to an output FIFO 130-1.
書込機能部２２３は、音源駆動情報を出力ＦＩＦＯ１３０−１に書き込む。 - 特許庁
To provide a cover device having excellent rainwater flow-in property and slip preventing function.
優れた雨水流入性及びスリップ防止機能を兼ね備えた蓋装置を提供する。 - 特許庁
To assist (guide) an operation for setting in setting a user's desired function.
使用者が所望する機能を設定する場合に、その設定のための操作を支援（ガイド）する。 - 特許庁
When a sensor 60 detects the contact, an interlock function of the power supply system is released.
この接触をセンサ６０が検出すると、電源システムのインタロック機能は解除される。 - 特許庁
To provide portable equipment capable of adding a crime prevention function thereto in simple configuration.
簡単な構成で防犯機能を追加することができる携帯機器を提供する。 - 特許庁
A customizing module, as the function of the heterogeneous device platform, customizes the intermediate representation.
カスタマイジングモジュールは、異種装置プラットフォームの機能として、中間表示をカスタマイズする。 - 特許庁
To provide a power converter having an excellent thermal protection function.
優れた熱保護機能を有する電力変換装置を提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide a sole capable of suppressing the lowering of the foot function and the muscle force.
足の機能や筋力が低下するのを抑制することが可能な靴底を提供する。 - 特許庁
To improve a protection function of cold-resistant shoe used in the work for handling very low temperature liquid.
極低温液体を取扱う作業に用いる耐冷靴の防護機能を向上させる。 - 特許庁
Thus, a data broadcasting function is realized by superimposing GPS reinforcing data on distance information of DME.
これにより、ＤＭＥの距離情報に重畳してデータ放送機能を実現する。 - 特許庁
Or, a winding core 10 can be constituted of the conductive resin having the resisting function.
あるいは、巻芯１０を抵抗機能を有する導電性樹脂で構成してもよい。 - 特許庁
To provide an inexpensive built-in switch with a trouble predicting function while enhancing its reliability.
信頼性を高めるとともに、低コストで内蔵スイッチの故障予知を行えるようにする。 - 特許庁
The terminal 5 allows a predetermined function built-in beforehand to operate by the trigger information.
端末５は、そのトリガ情報により予め組み込まれた所定の機能を動作させる。 - 特許庁
To compactly generate a test series of high test quality for an actual working speed function test.
実動作速度機能テストにおけるテスト品質の高いテスト系列をコンパクトに生成する。 - 特許庁
The wall and slab constituting the frame body 5 are made to function as a sound insulation wall.
フレーム体を構成している壁体およびスラブを遮音壁として機能せしめる。 - 特許庁
To achieve miniaturization of an outdoor unit having a humidifying function, and to improve the humidifying performance.
加湿機能を有する室外機のダウンサイジングを図ると同時に、加湿性能を改善する。 - 特許庁
To prevent data associated with the basic function of a car navigation device from being lost by mistake.
カーナビゲーション装置の基本的な機能に係わるデータを誤って損失しないようにする。 - 特許庁
To achieve an accurate encoding function with simple constitution or in a simple operation style.
簡潔な構成ないしは動作態様で的確な音声符号化機能を達成する。 - 特許庁
To provide an eyepiece lens having large pupil diameter, which has a function for effectively adjusting diopter.
瞳径の大きい高性能な視度調節機能を有する接眼レンズを提供する。 - 特許庁
The delay introduced to the signal is a function of the distance travelled through the delay line.
信号に導入される遅延は、遅延線を通して通過した距離の関数となる。 - 特許庁
To exhibit the optimum lumber support function according to the degree of backward tilting of a seated person.
着座者の後傾の程度に応じて、最適のランバーサポート機能を発揮させるようにする。 - 特許庁
To provide an air conditioner comprising a ventilating function without enlarging an indoor unit.
室内機ユニットを大型化することなく、換気機能を備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁
To provide fittings having earthquake resistance, seismic control performance and the house restoring function; and a construction method.
耐震性、制震性及び家屋復元機能を有した金物及び工法の提供。 - 特許庁
To provide an inexpensive and compact image stabilizer having a high image blur correcting function.
高い像ぶれ補正機能を有する安価な小型像ぶれ補正装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a small multilayer ceramic capacitor with discharge function exhibiting excellent surge absorption properties.
小型でサージ吸収性に優れる、放電機能付きの積層セラミックコンデンサを構成する。 - 特許庁
To control only a transmitting function into an OFF state out of all available hardware interfaces.
使用可能な全てのハードウェアインターフェースのうち送信機能だけをオフ状態に制御する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus with a simple printspoilage detection processing function.
簡易な印刷損紙の検出処理機能を備える、画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The silicon microphone is allowed to function as a complementary-metal oxide semiconductor (CMOS) and light is detected electronically.
また、金属酸化膜半導体素子(CMOS)として機能させ、光を電子的に検知する。 - 特許庁
The change in setting in the button function is displayed in a display unit 24 and reported to the user.
また、この釦機能の設定変更を表示部２４に表示してユーザに通知する。 - 特許庁
To switch a voice converting function conforming to an utterance style without user operation.
ユーザ操作無しに発話スタイルに併せて音声変換機能を切り替えることを可能とする。 - 特許庁
A returnable function is available when the charging battery is set off or when the power source is cut off.
充電電池を外したとき、または電源を遮断したとき、復帰の機能がある。 - 特許庁
To easily perform addition of a function in response to the kind of CAD data.
ＣＡＤデータの種別に応じた機能の追加を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
The two set points of the temperature controller are controlled as a function of measured humidity.
温度コントローラの二つの設定点が、測定された湿度の関数として調節される。 - 特許庁
To automatically delete information recorded in a recording medium by an automatic recording function.
自動記録機能によって記録媒体に記録された情報を自動的に削除すること。 - 特許庁
To provide a composition and food/drink each having an anti-obesity function.
抗肥満作用を有する組成物及び飲食品を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the node 10, one or more processes 31 and 41 having a prescribed function are executed.
ノード１０では所定の機能を有する１つ以上のプロセス３１，４１が実行される。 - 特許庁
To effectively exhibit the slide assisting function of a sliding door while suppressing the rise of the device cost.
装置コストの高騰を抑えつつ引戸のスライドアシスト機能を有効に発揮させる。 - 特許庁
To prevent failure to capture trace data having a predetermined function, while maintaining continuity of trace information.
トレース情報の連続性を保ちつつ、所定の機能のトレースデータの取りこぼしを防ぐ。 - 特許庁
The separator obtained has a superior wear resistance in addition to the thermal resistance and shutdown function.
得られたセパレータは、耐熱性、シャットダウン機能に加えて、優れた耐摩耗性を有する。 - 特許庁
To control a plurality of hydraulic actuators to appropriately function to be interlocked with each other even if operated under remote control.
遠隔操作時も複数の油圧アクチュエータが適切に連動するよう制御する。 - 特許庁
To reduce a data amount required for window function generation and to save the required capacity of storage.
窓関数の生成に必要なデータ量を低減し、記憶部の省容量化を図る。 - 特許庁
The information lines Li interconnect between a basic module 1 and the function modules 2.
基本モジュール１と複数台の機能モジュール２とが情報線Ｌｉを介して接続される。 - 特許庁
To provide a floor member having the draining function with the excellent design, execution property and durability.
意匠性、施工性、耐久性の良好なドレイン機能付き床材を提供すること。 - 特許庁
The central arithmetic part 13 instructs a second function for making the gate array 14 not operate.
中央演算部１３はゲートアレイ１４に動作を行わせない第２の機能を指示する。 - 特許庁
And before you conclude that this is just a function of american tv news
だからといってひどいのはアメリカのニュース番組だけであると決め付けるのは早計です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The compound we'll be using to share the dream creates a clear connection between dreamers whilst accelerating brain function.
この薬は夢を共有する者たちがクリアにつながるし脳を活性化させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 .... 306 307 308 309 310 311 312 313 314 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。