「A function」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 999 1000 次へ＞- To realize a capacitor having a fuse function which is free from lead.
ヒューズ機能を有するコンデンサにおいて、鉛フリー化を実現する。 - 特許庁 - To provide a compact ink cartridge having a pressure adjustment function.
小型で圧力調節機能を備えたインクカートリッジを提供する。 - 特許庁 - To provide a numerical controller with a machining restart function.
加工再開機能を有する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁 - In a step 4, the sub-control section 41 starts a timer function.
ステップ４において、副制御部４１はタイマー機能をスタートさせる。 - 特許庁 - A building icon on the town 173 is associated with a function.
街１７３上の建物アイコンには、機能が関連付けられている。 - 特許庁 - To impart a multiscalar execution function to a SIMD instruction set processor.
ＳＩＭＤ命令セットプロセッサに対しマルチスカラ実行機能を与える。 - 特許庁 - The chaos fluctuation is caused by a random number or a chaos generation function.
カオス変動は、乱数またはカオス発生関数によることによる。 - 特許庁 - To make the function of a land mine changeable in a match game.
対戦ゲームの中で地雷の機能を変更できるようにすること。 - 特許庁 - Thereby, the flap valve 4 has a function of a relief valve.
これによって、フラップ弁４がリリーフ弁の機能を持つようになる。 - 特許庁 - To provide a digital color printer having a complete proofing function.
完全な校正刷り機能を有するデジタルカラープリンタを提供する。 - 特許庁 - To provide an imaging apparatus having a function to correct a focal position.
ピント位置を補正する機能を有した撮像装置を提供する。 - 特許庁 - To properly adjust a weighting factor of a waiting time evaluation function.
待ち時間評価関数の重み付け係数を適切に調整する。 - 特許庁 - The actuator 17 is a four-shaft actuator having a tilt function.
このアクチュエータ１７は、チルト機能を有する４軸アクチュエータである。 - 特許庁 - To provide a capacitor electrode with a high work function and low resistance.
仕事関数が高く、低抵抗なキャパシタ用電極を提供する。 - 特許庁 - The sensor transmits a data signal as a function of the read code.
センサーは、読み取るコードの関数として、データ信号を送信する。 - 特許庁 - A hydraulic brake device 58 has a function executing an ABS control.
液圧ブレーキ装置５８はＡＢＳ制御を実行する機能を有する。 - 特許庁 - A workflow composed of a plurality of steps (1-5) is registered in MFP (multi function peripheral).
複数のステップ（１〜５）からなるワークフローをＭＦＰに登録する。 - 特許庁 - A digital multiple function machine is provided with a plurality of functions regarding image processing.
デジタル複合機は、画像処理に関する複数の機能を有する。 - 特許庁 - A cellular phone 1 includes this camera 11 having a telescopic function.
携帯電話機１は、望遠機能を有するカメラ１１を具備する。 - 特許庁 - To prevent malfunction of a pseudo-SRAM having a paging operation function.
ページ動作機能を有する擬似ＳＲＡＭの誤動作を防止する。 - 特許庁 - To provide a new mobile phone with a headset function added thereto.
ヘッドセット機能を追加した新規な携帯電話機を提供する。 - 特許庁 - A weight change characteristic is a linear function of the luminance of the B mode image.
重みの変化特性はＢモード像の輝度の１次関数である。 - 特許庁 - To improve reliability of a function to hold a lever to an initial position.
レバーを初期位置に保持する機能の信頼性向上を図る。 - 特許庁 - To reduce the power consumption of a peripheral circuit with a power- saving function more.
節電機能付き周辺回路を更に低消費電力化する。 - 特許庁 - The passage part 46 is a liquid non-absorption passage not having a liquid absorption function.
通路部４６は吸液機能を有しない非吸液通路としている。 - 特許庁 - To provide a certification method of immuno-function of a mammal.
哺乳類動物の免疫機能の検定方法を提供すること。 - 特許庁 - The subimage decoder 8 has a function for setting up a plurality of highlights.
副映像デコーダ８は複数ハイライトを設定する機能を有する。 - 特許庁 - To obtain a hydrophilic/hydrophobic modified poly(γ-glutamic acid) having a novel function.
新たな機能を有する修飾ポリ（γ−グルタミン酸）の提供。 - 特許庁 - To provide a snow melting function to a fixing device for an on-roof installed panel.
屋根上設置パネルの固定装置に融雪機能をもたせる。 - 特許庁 - To easily set a function to suit the preference of a user.
容易にユーザの好みに合った機能設定を行うことができる。 - 特許庁 - To provide a display device with a tag paper display prevention function.
付箋紙の表示防止機能付きのディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁 - The mat 4 contains a heat generating method and a heat retaining function.
マット（４）は発熱手段を内蔵し保温機能を保有している。 - 特許庁 - The mirror 7 is provided with a function of a detecting optical system.
曲面ミラー７に検出光学系としての機能をも持たせる。 - 特許庁 - A zero-point correction circuit 22 and a sensitivity correction circuit 51 function in the same manner.
零点補正回路２２、感度補正回路５１も同様である。 - 特許庁 - To provide a fan with a cold air function without using water or ice.
水や氷を利用せず冷風機能を有する、扇風機の提供。 - 特許庁 - To obtain a pixel extracting circuit having a pixel turning over function.
画素折り返し機能を有する画素抽出回路を実現する。 - 特許庁 - To provide a method for optimally function a step scan interferometer.
ステップ走査干渉計を、最適に機能させる方法を提供する。 - 特許庁 - To visually recognize a state of brightness of a function setting part from all sides.
機能設定部の光輝状態を四方からも視認可能とする。 - 特許庁 - To enhance a content protection function in a digital broadcasting receiving system.
デジタル放送受信システムにおいて、コンテンツの保護機能を強化する。 - 特許庁 - A key station 1 provides a maintenance service function and the diagnostic program.
親局１は保守サービス機能及び診断プログラムを供与する。 - 特許庁 - a group of body parts that work together to perform a given function
ある機能を果たすために一緒に働く身体部分のグループ - 日本語WordNet - The function returns 365 for a normal year and 366 for a leap year.
この関数は通常の年には 365 を返し、うるう年には 366 を返す。 - JM - Function converts every node from a node-set to a number and sums them up
ノードセットのすべてのノードを数値に変換し、その和を求める - NetBeans - To enable a long-term duration of a water purification function.
水質浄化機能を長期間持続できるようにすることにある。 - 特許庁 - The keyboard equipped with the hot key function provides a hot key to a user.
ホットキー機能を備えるキーボードはユーザーにホットキーを提供する。 - 特許庁 - To provide a server card provided with a data transfer rate guaranteeing function.
データ転送レート保証機能を備えたサーバカードを提供すること。 - 特許庁 - To annularly form a buffer function part around a lens effective surface.
緩衝機能部をレンズ有効面の周囲に環状に形成する。 - 特許庁 - To make a sensing circuit have a function for detecting environmental illumination.
センシング回路に環境の照度を検出する機能を持たせる。 - 特許庁 - To provide a heating apparatus for a toilet room having an ion generating function.
イオン発生機能を有したトイレルーム用の暖房機を提供する。 - 特許庁 - To tell if a part of the brain is necessary for a mental function
脳の一部がある心的機能に 必要かどうかを見るには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
