a dream seen during aspring night
春の夜の夢 - EDR日英対訳辞書
a Japanese inn at a hot-spring resort
温泉旅館 - EDR日英対訳辞書
a natural geologic hot spring called an {acid spring}
酸性泉という温泉 - EDR日英対訳辞書
"Shunju" (Spring and Autumn) (a history book of old China)
『春秋』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a sudden occurrence of cold weather in spring 寒の戻り - EDR日英対訳辞書
the hot springs―a hot-spring sanatorium―a spa
温泉場 - 斎藤和英大辞典
under Japan's Hot-spring Law, a hot-spring called "a hot-spring for recreation"
温泉法に基づいて指定された温泉地 - EDR日英対訳辞書
aspring in the shape of a coil
螺旋状のバネ - 日本語WordNet
aspring in a marsh
沢に湧き出る泉 - EDR日英対訳辞書
Soak in a hot spring 温泉につかる - Weblio Email例文集
Get in a hot spring 温泉にはいる - Weblio Email例文集
Soak in a hot spring 温泉に浸かる - Weblio Email例文集
the hot springs―a hot-spring sanatorium―a watering-place―a spa
湯治場 - 斎藤和英大辞典
spring over a gate
門を跳び越える. - 研究社 新英和中辞典
a beautiful landscape in spring 柳緑花紅 - EDR日英対訳辞書
a bird which sings in the spring 春に鳴く鳥 - EDR日英対訳辞書
a long spring rain
春に降る長雨 - EDR日英対訳辞書
Got in a hot spring 温泉に入った - Weblio Email例文集
The spring is a cold spring which has a springhead temperature of 17 degrees Celcius.
源泉温度17℃の冷泉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ah, aspring wedding. 春の結婚式ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to springa surprise
番狂わせをやる - 斎藤和英大辞典
sleep on aspring night
春の夜の眠り - EDR日英対訳辞書
a genial day in spring のどかな春の日 - 斎藤和英大辞典
Spring is a pleasant season.
春は好い時候だ - 斎藤和英大辞典
an aged woman who serves in a hot spring resort
年増の湯女 - EDR日英対訳辞書
a forward spring いつもより早い春. - 研究社 新英和中辞典
a coiled spring 螺旋状の発条 - EDR日英対訳辞書
a device for winding aspring ぜんまいを巻く装置 - EDR日英対訳辞書
springa surprise on a person
突然人を驚かす. - 研究社 新英和中辞典
A bush warbler, mud of rice field on a geta (Japanese wooden sandals) tooth (It describes aspring day; a bush warbler is a typical word for spring and mud of rice field is on a geta slat, as the field was muddy from thaw of snow or spring rain)
鶯や下駄の歯につく小田の土 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The form of the spring member 9 is exemplified by a disc spring, a corrugated sheet spring, a convex spring, a mesh spring, and so on. ばね部材9の形状としては、皿ばね、波板ばね、凸ばね、メッシュばね等が例示される。 - 特許庁
dawn on a day in the spring 春の日の夜明け - EDR日英対訳辞書
a river that flows from aspring 泉からわき出る川 - EDR日英対訳辞書
The Tenzan-no-yu hot spring (a natural hot spring/super-bathhouse)
天山の湯(天然温泉・スーパー銭湯) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a deposit in a mineral spring 鉱泉中の沈殿物 - EDR日英対訳辞書
A hot spring was tapped.
温泉を掘り当てた. - 研究社 新和英中辞典
to springa mine
地雷火を爆発する - 斎藤和英大辞典
to surprise one―astonish one―amaze one―startle one―electrify one―spring a surprise upon one
喫驚せしむ - 斎藤和英大辞典
a glorious spring morning
素晴らしい春の朝 - 日本語WordNet
a colt in the spring field
春の野に遊ぶ馬 - EDR日英対訳辞書
a year-round spring climate
常に春であること - EDR日英対訳辞書
a hot spring containing alkali
アルカリを含む温泉 - EDR日英対訳辞書
a lobster called "spring lobster"
伊勢海老という海老 - EDR日英対訳辞書
a hot spring, called chalybeate
鉄泉という温泉 - EDR日英対訳辞書
Spring is a time of change. 春は変化の時だ - Eゲイト英和辞典
a balance that uses aspring 発条を利用した秤 - EDR日英対訳辞書
springa joke on a person
人に急にジョークを言う. - 研究社 新英和中辞典
a place where a hot spring wells up
温泉が湧き出る土地 - EDR日英対訳辞書
The spring 4 is suspended from aspring hanger 5 disposed above the spring 4. バネ4はその上部にあるバネ吊り金具5に吊す。 - 特許庁
I went to a hot spring.
温泉に行きました。 - Weblio Email例文集