「A Spring」を含む例文一覧(30989)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 619 620 次へ＞
  • A thermistor comprises: a thermistor pipe; a thermistor fitting pipe 11; and a plate spring member.
    サーミスタは、サーミスタ管と、サーミスタ取付管１１と、板バネ部材と、を備える。 - 特許庁
  • a bathroom in a spa of a Japanese-style hotel, into which a hot spring is made to flow
    温泉場の旅館で,屋内に温泉を引いてつくった風呂場 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a rotary compressor in which its vane spring can be fixed certainly to a vane spring mounting hole, this vane spring can be easily mounted on the vane spring mounting hole, and no additional new functional component is needed to fix the vane spring to the vane spring mounting hole.
    ベーンスプリングを確実にベーンスプリング取付穴に固定でき、このベーンスプリングを容易にベーンスプリング取付穴に取り付けることができ、ベーンスプリング取付穴にベーンスプリングを固定するために新たな機能部品の追加を要しないロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • To reduce action of unavoidable and inconvenient relative motion between a lower spring end of a compression coil spring and a lower spring support portion connected to a shock absorber.
    圧縮コイルばねの下方のばね端部と、ショックアブソーバに結合された下方のばね支持部との間の回避できない不都合な相対運動の作用を低減させる。 - 特許庁
  • To accurately estimate spring force with a spring and a functional part assembled to a structure and to ensure that the spring force in practical use is within a set range.
    バネおよび機能部品を構造体に組み付けた状態でのバネ力を正確に推定して、実使用時のバネ力が設定範囲内であることを保証する。 - 特許庁
  • The combustor liner provided with a spring seal at a part for connection with a transition piece is further provided with a slit in the spring seal in order to generate an air flow in the spring seal.
    トランジションピースとの接続部にスプリングシールを設けた燃焼器ライナにおいて、前記スプリングシール内に空気の流れを発生させるために、スプリングシールにスリットを設ける。 - 特許庁
  • A cone-shaped spring button is mounted in the housing, and a compression spring is retained between the end flange of the bifurcated linkage and the spring button by a threaded rod and a nut.
    ハウジング内には、錐状のスプリングボタンが設けられ、二股リンケージの端部フランジ及びスプリングボタンの間には、ネジ状ロッド及びナットにより圧縮スプリングが保持されている。 - 特許庁
  • A spring cover 29 is provided to stand on a forward end part of the roller cover 25, and a spring 30 is pivotally attached to an upper end part of the spring cover 29 and a forward end part of the slide part 24.
    また、該ローラカバー２５の前端部にスプリングカバー２９を立設し、該スプリングカバー２９の上端部と前記スライド部２４の前端部とにスプリング３０を枢着する、。 - 特許庁
  • To provide a novel parking mechanism which reduces the number of components by using a single spring as two springs corresponding to a detent spring and a torsion spring.
    ディテントスプリングとトーションスプリングとに相当する２本のスプリングを、１本のスプリングで兼用することで、部品点数の低減を可能にした、新規のパーキング機構を提供する。 - 特許庁
  • A spring 20 and a presser 33 are built into a keyboard 1 and the presser 33 is pressed to a spring rest 40 by the spring 20, by which rotary moment is imparted to the keyboard 1.
    鍵盤１にばね２０と押圧子３３を組込み、押圧子３３をばね２０によってばね受け４０に押し付けることにより、鍵盤１に回転モーメントを付与する。 - 特許庁
  • To provide a spring-fitting structure and a spring-fitting method that enables automatization, in accompaniment with the opening and closing of a covering body, of the manually performed operation of lodging a spring.
    手動によって行われていたバネ係止作業を、蓋体の開閉に伴う自動的なものとするバネの取付構造及びバネの取付方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a rubber vibration insulator having a low spring constant in the initial state of the displacement of an armature 210, a high spring constant in the middle stage of the displacement and a low spring constant in the latter stage of the displacement.
    アーマチュア２１０の変位初期には低ばね定数、変位中期には高ばね定数、変位後期には低ばね定数となる防振ゴムを提供する。 - 特許庁
  • The throttle valve mechanism is provided with a torsion spring 14 applying spring force in the direction of a reference rotation position side to the sub valve 1 of the throttle valve SV, a motor 4 and a torsion spring 13.
    このスロットル弁機構は、スロットル弁ＳＶの副弁１に基準回転位置側向きのバネ力を与える捩りバネ１４、モータ４及び捩りバネ１３を備えている。 - 特許庁
  • To provide a strong spring force and strong torque by using a double spring or a normal spring for effecting detention and a columnar elastic body.
    本発明は、節度を行うためのばねを二重ばね、ばねと柱状弾性体を用いることにより、強いばね力を得て強力な回転トルクを得ることを目的とする。 - 特許庁
  • Hot spring raw water pumped from underground is introduced to a hot spring raw water introduction port 5 of a separator column 1, and sprayed from a spray nozzle 6 into a hot spring raw water spray chamber 2.
    地中から汲み上げられた温泉原水を分離塔体１の温泉原水導入口５に導入し、散布ノズル６から温泉原水散布室２内に散布する。 - 特許庁
  • A dampening element is provided with a mass spring element 42 and a bending spring element 48 is arranged at a side opposite of the mass spring element acting against pressure.
    前記緩衝エレメントが質量体ばねエレメント４２を備えていて、この質量体ばねエレメントの、圧力とは反対側に曲げばねエレメント４８が配置されている。 - 特許庁
  • Lower spring seat 15 made from a resilient member is installed in a spring mounting part 11 formed on the upper surface of a rear lower link 7 whereto the bottom of a coil spring 8 is to be attached.
    リアロアリンク７の上面に形成したコイルスプリング８下端部を取り付けるスプリング取付け部１１に対し、弾性部材からなるロアスプリングシート１５を設ける。 - 特許庁
  • A front spring unit 113, a center spring unit 114, and a rear spring unit 115 are arranged at a front or rear position of the inner surface of and the front and rear center positions of an outer blade holder 12, respectively.
    外刃ホルダー１２の内面前後と前後中央とのそれぞれに、前ばねユニット１１３、中央ばねユニット１１４、後ばねユニット１１５を配置する。 - 特許庁
  • A base 13 a of a flat spring type member 13 which is different from the flat spring board 12 is attached to each flat spring board 12 to press a brush 14 against the commutator 10.
    その板バネ基板１２に、板バネ基板１２とは別体である板バネ状部材１３の基部１３ａを組み付けて、ブラシ１４を整流子１０に押圧する。 - 特許庁
  • To provide a protective structure of a hanging cable capable of preventing a cable in a spring from being disconnected in spite of expansion of the spring or being caught in the spring.
    スプリングが伸縮してもスプリング内のケーブルが断線したり、スプリングに挟まれるのを防止できるようにした吊り下げケーブルの保護構造を提供することにある。 - 特許庁
  • A locking spring member 10 for forming a locking claw part 11, and a pressing spring member 20 for forming a pressing part 2 are respectively formed by individual plate-shaped spring members.
    鎖錠爪部１１を形成する鎖錠ばね部材１０と、押圧部２１を形成する押圧ばね部材２０とをそれぞれ別個の板状ばね部材により形成する。 - 特許庁
  • A coiled spring unit 8 prepared between a seat frame and a seat cushion pan comprises a coiled spring 9 and an elastomeric cylindrical body 10 which is molded from with rubber material on the coiled spring.
    シートフレームとシートクッションパンとの間に設けたコイルばねユニット８を、コイルばね９と、コイルばねをゴム材でモールドしたエラストマ製筒状体１０とにより構成する。 - 特許庁
  • The printing pressure to give to a press roll 18 is obtained by a printing pressure spring 33 and a variable spring 41 through the contraction and expansion of the variable spring 41 by a tensile force varying mechanism.
    プレスロール１８に付与する印刷圧を、印圧バネ３３及び可変バネ４１により得て、可変バネ４１を引張力可変機構を以て伸縮させて、印刷圧を可変する。 - 特許庁
  • To provide a link spring device which allows a spring pressure adjustment mechanism of the link spring device to be arranged as an internal mechanism of the link spring device, thereby allowing a whole chair to be made more simple and compact than before, and to provide a chair for a motion aid including the link spring device.
    リンクバネ装置のバネ圧調整機構をリンクバネ装置の内部機構として配置可能とし、それによって椅子全体を従来よりもさらに簡単且つ小型化することが可能なリンクバネ装置及びそれを備えた運動補助用椅子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a spring water drain pipe water cutoff construction method preventing a construction period from being prolonged and also preventing spring water from obstructing construction even if an existing spring water drain pipe is exposed when the construction is performed in a natural ground with much spring water.
    湧き水の多い地山で工事する際、既設の湧水排水管が露出しても工期が長期化せず、湧水が工事の妨げにならない湧水排水管の止水工法を提供する。 - 特許庁
  • The interlocking lever 32 is provided with a spring reception part 38 that holds one end side of a contact pressure spring 35 composed of a coil spring, and the other end side of the contact pressure spring 35 is held by the movable contact 40.
    連動レバー３２には、コイルばねからなる接圧ばね３５の一端側が保持されるばね受け部３８が設けられ、接圧ばね３５の他端側は可動接触子４０に保持されている。 - 特許庁
  • To provide a spring steel for obtaining a spring exhibiting excellent fatigue properties even without strictly controlling the average composition of inclusions, and to provide a spring having excellent fatigue properties obtained from such spring steel.
    介在物の平均的な組成を厳密に制御せずとも優れた疲労特性を発揮するばね等を得るためのばね鋼、およびこうしたばね鋼から得られる疲労特性に優れたばねを提供する。 - 特許庁
  • To provide: a spring which can secure high rigidity, high toughness and a high strength ratio even if tempering treatment after quenching is eliminated; a spring steel wire used for the spring; and spring steel.
    焼入れ後の焼戻し処理を省略しても高強度、高靭性、及び高耐力比を確保できるばね、ならびにこれに用いるばね用鋼線及びばね用鋼を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • a toy consisting of a long stick, held vertically, with a pair of footrests near the lower end above a powerful spring, called a pogo stick
    強力なスプリングに,一組の足台のついた長い棒状の遊具 - EDR日英対訳辞書
  • The ceramic spring has a spring outer diameter of 0.01-100 μm, a spring pitch of 0.01-10 μm, a spring length of 1.0×10^-5-20 mm, a rupture strength of 80 MPa or more, and a mono- or double-gyroidal shape with a straight-line spring axis.
    スプリング外径が０．０１μｍ〜１００μｍ、スプリングピッチが０．０１μｍ〜１０μｍ、スプリング長が１．０×１０^−５ｍｍ〜２０ｍｍ、スプリング軸が直線状である螺旋形状を有し、かつ、破断強度が８０ＭＰａ以上である一重又は二重のセラミックススプリングである。 - 特許庁
  • A ribbon spring member 23 provided with a ribbon spring 26 which is a constant force spring, is engaged with a ribbon spring holding part 20 arranged slidably relative to a body case 2, and a locking part 27 fixed to the tip of the ribbon spring 26 is locked to the tip lower part of the body case 2.
    本体ケース２に対して摺動可能に配置されたリボンスプリング保持部２０に、定荷重ばねであるリボンスプリング２６を備えたリボンスプリング部材２３を係合し、リボンスプリング２６の先端に固定された係止部２７を本体ケース２の先端下部に係止する。 - 特許庁
  • The sheet with a reverse spring has a reverse spring 11, a spacer 12 arranged in the vicinity of the reverse spring 11 and adhered on a circuit substrate 3, a light permeable sheet 15 glued on the reverse spring 11 and spacer 12, and a light-guiding sheet 16 adhered on the surface of the light permeable sheet 15 opposite to the reverse spring 11.
    反転バネ11と、この反転バネ11の周囲に配置され回路基板3に粘着されるスペーサ12と、反転バネ11及びスペーサ12に粘着された透光シート15と、この透光シート15の反転バネ11とは反対側の面に粘着された導光シート16とを備える。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for manufacturing a coil spring made of a thermoplastic resin at a low cost of equipment in a short period of time to suppress a cost.
    コストを安価に抑えるために、ばねを、安価な設備費で、短時間で製造する。 - 特許庁
  • A needle-like member 7 is fixed to the spring member 6.
    ばね部材６には、針状部材７を固定した。 - 特許庁
  • A spring 34 applies upward force to the slider 31.
    バネ３４は、スライダ３１に上向きの力を加える。 - 特許庁
  • The latch 36 is biased by a latch spring 42.
    ラッチ３６はラッチバネ４２によって付勢されている。 - 特許庁
  • Easter is also observed as a spring festival.
    イースターはまた，春のお祭りとしてもお祝いされます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The hinge comprises a torsion coil spring 29.
    ヒンジには、ねじりコイルばね２９が取付けられている。 - 特許庁
  • A spring piece 4a is formed for the side plate.
    この側板にはバネ片４ａが形成されている。 - 特許庁
  • A reflection mirror 226 is provided to the Eden spring 22.
    エデンばね２２には、反射ミラー２２６が設けられる。 - 特許庁
  • In the pen 31 for engraving letters on the wafer, a spring 37 and spring receivers 38a and 38b are stored in a joint part 33 and a spring 39 and spring receivers 40a and 40b are stored in a cap 34.
    本発明のウェーハ刻字用ペン３１は、ジョイント部３３の内部にばね３７とばね受け３８ａ、３８ｂが収納され、キャップ３４内部にばね３９とばね受け４０ａ、４０ｂが収納されている。 - 特許庁
  • A spring sheet 16 is fixed to the trailing arm 12.
    スプリングシート１６は、トレーリングアーム１２に固定される。 - 特許庁
  • The pin 28 is upward energized by a spring 32.
    ピン２８は、バネ３２により上方向に付勢される。 - 特許庁
  • The oscillation system includes a torsion spring 1173 and the rocking body 117.
    振動系は、ねじりバネ1173と揺動体117とを含む。 - 特許庁
  • Many people visited for a hot spring cure in the Edo period.
    江戸時代には湯治に訪れる人も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He says the sankisu spring is a power spot or something, eh...
    三貴子の泉を パワースポットとか言ってますけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll formally become a member of this company in the spring next year? yes.
    来年の春から 正式に うちの社員か。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most people who visit put a raw egg in the Arayu spring water.
    訪れた人の多くが生卵を荒湯につける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We had better try to come to terms [a settlement] at this stage of the annual spring wage campaign.
    春闘もこの辺で妥結した方がいい. - 研究社 新和英中辞典
  • We took a walk in the gentle [warm] spring sunlight [sunshine].
    柔らかい[暖かい]春の日差しの中を散歩した. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 619 620 次へ＞

例文データの著作権について