「A-RISE」を含む例文一覧(13473)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 269 270 次へ＞
  • Moreover, a cut taper is formed on the lateral side 2a of the rise part 2.
    さらに立ち上がり部２の側面２ａに抜きテーパーを形成する。 - 特許庁
  • Later, this gave rise to a misunderstanding that the fox was the god Inari himself.
    後に、狐が稲荷神そのものであると誤解されるようにもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a rise-of-water detection section for detecting whether rise of water in a river occurs detects the rise of water, an evaluation part for evaluating the soundness of the base of a bridge pier performs evaluation processing, on the basis of set conditions.
    増水が発生したか否かを検出する増水検出部が増水を検出した場合に、橋脚基礎の健全性を評価する評価部に対して設定条件に基づく評価処理を行わせる。 - 特許庁
  • To cancel an increase in power consumption due to a rise in power voltage.
    電源電圧上昇による消費電力の増大をキャンセルする。 - 特許庁
  • To provide a duct structure capable of suppressing temperature rise of cooling air.
    冷却風の温度上昇が抑制されるダクト構造、を提供する。 - 特許庁
  • To provide a rotary compressor capable of suppressing an abnormal rise of the pressure in a high pressure division in a sealed vessel and sensing an internal temperature rise of the vessel due to abnormal rise of the pressure for the purpose of protection.
    密閉容器内の高圧区間の圧力の異常上昇を抑えると共に、その圧力の異常上昇による密閉容器内の温度上昇を検知して保護する回転圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • It has continued to rise, hitting a new high since it was listed on the 10th.
    ３日続伸で１０日の上場来高値を更新している - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • To inhibit a rise in temperature of automatic transmission operating fluid (ATF).
    自動変速機の作動流体（ＡＴＦ）の温度上昇を抑制する。 - 特許庁
  • To reduce the damage of toner caused by self temperature rise inside a CRG.
    ＣＲＧ内部の自己昇温によるトナーへのダメージを低減させる。 - 特許庁
  • To restrain a local temperature rise of divided pieces of gas turbine segment.
    ガスタービン分割環の分割片の局部的温度上昇を抑制する。 - 特許庁
  • Consumption cannot be increased without a rise in income.
    所得を増やさないで、消費を拡大するのは持続可能ではありません。 - 経済産業省
  • We think his crew is behind a recent rise in crime around here.
    最近ここらで起きた犯罪の裏に 奴の手下が絡んでると見てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The peddler's cry was 'Natto, natto, natto; natto, natto, natto, i' (with a rise in pitch at the end).
    売り声は「なっと〜〜、なっと〜〜ィ（語尾をあげる）」というものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A lot of people kept their land idle, expecting its price rise.
    土地の値上がりを期待して空き地のままにしておく人が多かった. - 研究社 新和英中辞典
  • The management has agreed to meet the labor union's demand for a pay rise.
    労働組合の要求に対して, 経営側は有額回答を出した. - 研究社 新和英中辞典
  • I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.
    地価が上がり続ければ私はかなりの利益にあずかることになろう。 - Tanaka Corpus
  • I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.
    地価が上がり続ければ私はかなりの利益にあずかることになろう。 - Tatoeba例文
  • I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.
    地価が上がり続ければ私はかなりの利益にあずかることになろう. - 研究社 新英和中辞典
  • a rise in the price level of goods or service which are reproduced every year
    年々再生産される財貨やサービスの物価水準の上昇 - EDR日英対訳辞書
  • the action of selling something when a fallen market prices rise again
    下落を続けていた相場が再び上昇してきた時に売ること - EDR日英対訳辞書
  • To improve hydraulic energy efficiency and to control a rise in an oil temperature.
    油圧のエネルギー効率の向上、油温上昇の抑制を図る。 - 特許庁
  • As a result, the temperature rise of the seal member 22 is suppressed.
    その結果、シール部材（２２）の温度上昇が抑制される（図１参照）。 - 特許庁
  • Based on statistical models, it'll trigger a 32% rise in violent attacks in the area.
    実現すれば 統計では このエリアに対する 攻撃が32%に上昇 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To solve a defect which occurs when a rise in temperature cannot be curbed.
    温度上昇を抑えることが不可能な場合に生じる不具合を解決する。 - 特許庁
  • To suppress variation of the imaging position due to a partial temperature rise of a zoom lens.
    ズームレンズの部分的な温度上昇による結像位置の変動を抑制する。 - 特許庁
  • To correctly detect a temperature rise of a motor even when load fluctuation takes place during driving the motor.
    モータ駆動中に負荷変動があっても正しくモータの昇温を検知する。 - 特許庁
  • To restrain temperature rise by efficiently cooling a color wheel by a simple structure.
    簡易な構造にてカラーホイールを効率良く冷却して温度上昇を抑える。 - 特許庁
  • Then temperature rise control is performed to increase a temperature of a heat exchanger (step S105).
    その後、熱交換器を高温にするために昇温制御する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁
  • To suppress a rise in element's internal temperature in a low-output voltage region.
    低出力電圧領域にて素子内部温度が上昇することを抑制する。 - 特許庁
  • To provide a tire reduced in road noise, while suppressing a rise of manufacturing cost.
    製造コストの上昇を抑制しつつ、ロードノイズを低減したタイヤを提供する。 - 特許庁
  • To provide a vibration actuator wherein temperature rise is reduced through a simple structure.
    簡単な構造で温度上昇を低減可能な振動アクチュエータを提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic control device that prevents a rise of a temperature in an ECU.
    ＥＣＵの内部温度の上昇を防止する電子制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To suppress a rise in temperature in the outer shell housing of a radio communication base station.
    無線通信基地局の外殻筺体において、筺体内の温度上昇を抑える。 - 特許庁
  • To provide a core material for display panel which hardly gives rise to blistering and a display panel.
    ふくれが発生し難い、ディスプレイパネル用芯材及びディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁
  • To suppress liquid back while suppressing a rise of discharged refrigerant temperature of a compressor.
    圧縮機の吐出冷媒温度の上昇を抑制しつつ、液バックを抑制する。 - 特許庁
  • To provide a tubular bulb capable of restraining temperature rise of a sealing part.
    封止部の温度上昇を抑えることができる管形電球を提供する。 - 特許庁
  • To suppress temperature rise of a working fluid in a tank by an influence of an external heat.
    タンク内の作動流体が外熱の影響で温度上昇するのを抑える。 - 特許庁
  • rise or heave upward under the influence of a natural force such as a wave
    波などの自然力の影響を受け、上昇する、または上方へ持ち上がる - 日本語WordNet
  • To provide a refrigeration cycle device performing temperature rise and dehumidification in a cool box.
    保冷庫内の温度上昇と除湿を行う冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁
  • To improve the braking characteristics of a wheel brake on a sharp pressure rise gradient.
    急な圧力上昇勾配における車輪ブレーキのブレーキ特性を改善する。 - 特許庁
  • To make possible to prevent a situation in which effective temperature rise of a catalyst is not achieved during a temperature rise control and aggravation of drivability during a normal control.
    昇温制御時に触媒の昇温を効果的に行えなくなること、及び通常制御時にドライバビリティの悪化等が生じることを抑制できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a simple apparatus for preventing a rise in temperature of a solidified refuse fuel which reduces the cost without adversely affecting workability while securing prevention of a rise in temperature in the process of producing the solidified refuse fuel.
    ゴミ固形燃料化プロセスに於いて、昇温防止を確保しながら、作業性を損ねずコストを低減する簡便なゴミ固形燃料昇温防止装置の提供。 - 特許庁
  • To moderate temperature rise of a piezoelectric element and the switch circuit thereof in a print head.
    印刷ヘッドにおけるピエゾ素子やそのスイッチ回路の温度上昇を緩和する。 - 特許庁
  • To prevent bursting-out of a liquid caused by a rise of the liquid level in an air separation chamber, and to prevent a pressure rise in a casing.
    本発明は気体分離室での液面上昇に伴う液体の噴出しを防止すると共に、ケーシング内の圧力上昇を防止することを課題とする。 - 特許庁
  • A damping device is installed at a height position where the bending shear deformation of a high-rise double tube frame appears remarkably by utilizing a space being surrounded by the high-rise double tube frame.
    高層ダブルチューブ架構の曲げ剪断変形が顕著に現れる高さ位置に、同高層ダブルチューブ架構に囲まれた空所を利用して制振装置が設置されている。 - 特許庁
  • The tent accommodating device is provided with raisable and lowerable rise and fall roof 4 against a body roof 3 and in the device, a tent 5 in which an expansion and a folding are carried out by a rising and falling action of the rise and fall roof 4 is provided between the rise and fall roof 4 and the body roof 3.
    本体ルーフ３に対して昇降自在な昇降ルーフ４を備え、この昇降ルーフ４と本体ルーフ３との間に、昇降ルーフ４の昇降動作によって伸展・折畳みが行われるテント５を設ける。 - 特許庁
  • Then, in timing check processing (step 24), the timing verification device reads a timing list 37 and extracts at least one of a dispersion amount corresponding to each of rise and fall and a correction coefficient for which the correlation of rise and fall is taken into consideration on the basis of the dispersion coefficient extracted in the step 21.
    次に、タイミングチェック処理（ステップ２４）において、タイミング検証装置は、タイミングリスト３７を読み込み、ステップ２１において抽出したばらつき係数に基づいて、riseとfallのそれぞれに対応するばらつき量、及びriseとfallの相関性を考慮した補正係数の少なくとも一方を抽出する。 - 特許庁
  • To provide a control device of a vehicle which can efficiently suppress a rise of a brake temperature.
    ブレーキ温度の上昇をより効率良く抑制することが可能な車両制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce a machining cost rise when machining a minute recess on a sliding surface as a W type shape.
    微細な凹部をＷ型形状として摺動面に加工する際の加工コスト上昇を抑える。 - 特許庁
  • To effectively restrain a temperature rise in a pavement body being a structure even if a non-rainfall state continues.
    降雨がない状態が続いても効果的に構造体である舗装体の温度上昇を抑える。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 269 270 次へ＞

例文データの著作権について