「ARCHITECT」を含む例文一覧(393)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • And who... is the architect of this mad strategy?
    この優れた戦略の 立案は誰か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nishinasan, the architect, was here today too.
    今日 建築家の 仁科さんも来てたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're an architect, this is the... place to be.
    建築家なら、ここは 最高と言える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As an architect, I often ask myself
    建築家の私は しばしば自問します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And who is the architect of this mad strategy?
    この優れた戦略の 立案は誰か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • French architect (born in Switzerland) (1887-1965)
    フランス人の建築家（スイス生まれ）（1887年−1965年） - 日本語WordNet
  • I know an architect, gabor farkas.
    私は建築士の ファルカシュ・ガーボルといたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And look at you now! you're a popular architect!
    今や 大人気の建築家ときたもんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not the visionary, i'm the social architect.
    「私はビジョナリーではなく ソーシャル・アーキテクトで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, the architect of our national accounting system
    実際 アメリカの会計システムを設計した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I saw this diagram drawn by a french architect
    フランス人の建築家が描いた図をみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To berlin in germany to become an architect
    建築家になるためにドイツに渡ることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finnish architect and designer of furniture (1898-1976)
    フィンランドの建築家で家具デザイナー（1896年−1976年） - 日本語WordNet
  • Dutch architect and town planner (1856-1934)
    オランダの建築家で都市計画者（1856年−1934年） - 日本語WordNet
  • United States architect (born in Estonia) (1901-1974)
    米国の建築家（エストニア生まれ）（1901年−1974年） - 日本語WordNet
  • United States neoclassical architect (1847-1909)
    米国の新古典主義の建築家（1847年−1909年） - 日本語WordNet
  • United States architect (born in Finland) (1910-1961)
    米国の建築家（フィンランド生まれ）（1910年−1961年） - 日本語WordNet
  • United States architect (born in England) (1802-1878)
    米国の建築家（イングランド生まれ）（1802年−1878年） - 日本語WordNet
  • ANALYSIS OF ARCHITECT STATUS SIGNATURE OF MICROPROCESSOR
    マイクロプロセッサのアーキテクト状態シグネチャの解析 - 特許庁
  • As a body architect, I fascinate with the human body
    ボディアーキテクトとして 人体に興味を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was designed by the architect i.m. pei.
    建築家i.m. ペイによってデザインされたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was designed by the architect i.m. pei.
    建築家I.M. ペイによってデザインされたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As an architect, it's really hard to set the agenda.
    建築家は 予定を組むのが難しいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An architect who's drawing them with a pen and a paper
    建築家が ペンと紙で描こうとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That your fianc is really an architect
    君の婚約者が 本当に建築家なのかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom was the architect that designed that building.
    トムは建築士で、あの建物の設計をした。 - Tatoeba例文
  • He is the greatest architect that has ever lived.
    彼は古今まれなりっぱな建築家である。 - Tatoeba例文
  • Every man is the architect of his own fortune.
    だれもが自分の運命の設計者である - 英語ことわざ教訓辞典
  • influential United States architect (1869-1959)
    米国の影響力がある建築家（1869年−1959年） - 日本語WordNet
  • The architect shimatanisan coincidentally knew him.
    偶然 ほら 設計士の 島谷さんが知っててさ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I convinced him to let me bring in another architect
    別の建築家を招きたい と彼を説得し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are often divided among the architect, the builder, and the client.
    設計・施工・建主に振り分ける事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was an architect called 'the father of the Kansai Architect World,' and represented modern Japanese architects.
    「関西建築界の父」とも言われる日本の建築家で、近代日本を代表する建築家の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • German Nazi architect who worked for Hitler (1905-1981)
    ドイツナチスの建築家で、ヒットラーのために働いた（1905-1981） - 日本語WordNet
  • United States architect and student of Latrobe (1787-1854)
    米国のラトローブの建設者で学生（1787年−1854年） - 日本語WordNet
  • As an architect you design for the present
    建築家は 現在のために 過去を認識した上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You just have to architect the systems the right way.
    システムを正しく設計しさえすればよいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the architect moshe safdie
    建築家モシェ・サフディからの影響を強く受けていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And not just that. there's james. he's an architect
    他にもいます ジェームズという建築家で教授の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need an architect who's as good as I was.
    かつての俺の様な優秀な 設計士が欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this leads to a new role for the architect.
    ここで建築家に 新しい役割が生まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A famous architect designed the National Stadium.
    有名な建築家が国立競技場を設計した - Eゲイト英和辞典
  • Each man is the architect of his own fortune
    人の運命を左右するものは自分自身である - 斎藤和英大辞典
  • Italian sculptor and architect of the baroque period in Italy
    イタリアバロック時代のイタリア人の彫刻家で建築家 - 日本語WordNet
  • A way to develop the skills he will need as an architect
    建築家として必要な技能、図面を描いたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had dreams of becoming an architect or an archaeologist.
    僕は建築家か 考古学者になるのが夢でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aren't you supposed to be a russian architect?
    ソ連の建築家とは 思われなかったんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom marwood. architect. pretty good one, apparently.
    トム・マーウッド 建築家 なかなか立派な人物のようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Philip's friends. you're the architect.
    娘の結婚式にいたね フィリップの友人 君は建築家 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you need to know that the architect of this nightmare
    でも 知っておくべきです この悪夢の立案者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について