PANEL FOR BLACK LIGHT ART, BLACK LIGHT ART SYSTEM, AND METHOD OF MANUFACTURING PANEL FOR BLACK LIGHT ART ブラックライト・アート用パネル、ブラックライト・アート装置およびブラックライト・アート用パネルの製造方法 - 特許庁
He is one of the pioneers of Japanese lacquer art.
日本の漆工芸界の草分け。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Art. 47. Limitation of the Effects of the Patent 第47条 特許の効力の制限 - 特許庁
Addition of contents of the prior art document
先行技術文献の内容の追加 - 特許庁
(c) the characteristics of the existing state of the art; (c) 現在の技術水準の特性 - 特許庁
(20) teaching ofart or the passing on of knowledge
二十 技芸又は知識の教授 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the study and creation of visual works ofart 視覚芸術品の研究と創造 - 日本語WordNet
'Yearend' (1968, in the possession of the Yamatane Museum of Art)
「年暮る」(1968年、山種美術館蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a matter of fact, one of the alumni from the art center 実際にアートセンター卒業生の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a work ofart set in the time of pre-Edo Japan
江戸以前を題材とした作品 - EDR日英対訳辞書
in Japan, the first performance of a popular art after the start of a new year
新年に初めて開く寄席 - EDR日英対訳辞書
an art based on the creation of videotapes of abstract compositions
ビデオの特性を生かした芸術 - EDR日英対訳辞書
In the possession of the New York Metropolitan Museum ofArt ニューヨークのメトロポリタン美術館蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I learned from his works ofart.
私は彼の作品を見習った。 - Weblio Email例文集
He founded the Sohen school for the artof the tea ceremony.
宗徧流茶道を興した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1952: Became a member of the Japan Art Academy.
1952年日本芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2003: Became a member of the Japan Art Academy.
2003年日本芸術院会員 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Art. 30. Regularization of the Application-Sanction 第30条 出願の補正-制裁 - 特許庁
(3) The state of the art shall comprise - (3) 技術水準は次から成る。 - 特許庁
General application of known art 公知技術の一般的な適用 - 特許庁
Examination of Prior Art Documents etc.
先行技術文献等の検討 - 特許庁
sculpture is a form ofart 彫刻は芸術の一形態だ - 日本語WordNet
And so the artof the spoken word 一方で 話し言葉の技法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Art was part of the answer 芸術は 解決策の1つでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is a master in the artof getting on in the official world.
官界游泳に巧みだ - 斎藤和英大辞典
His knowledge ofart is poor.
彼の美術の知識は貧弱だ。 - Tanaka Corpus
It's a wonderful work ofart.
それはすばらしい美術品です。 - Tanaka Corpus
envious of their art collection
彼らの芸術収集をねたむ - 日本語WordNet
His knowledge ofart is poor. 彼の美術の知識は貧弱だ。 - Tatoeba例文
It's a wonderful work ofart. それはすばらしい美術品です。 - Tatoeba例文
the love ofart (芸術を)大切に愛好すること - EDR日英対訳辞書
a small work of fine art 芸術の小ぢんまりした作品 - EDR日英対訳辞書
the art or practice of using a scraperboard
スクレーパーボードという版画方法 - EDR日英対訳辞書
a search for any new form ofart, called modernism
モダニズムという,芸術運動 - EDR日英対訳辞書
Splashed Ink Landscape (Masaki Museum of Art)
溌墨山水図(正木美術館) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You are knowledgeable in the artof war 貴方は戦術の知識がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Similarly, a lot ofart projects stay in the art community 同様に、多くのプロジェクトが芸術の世界だけに留まっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is no easy matter to be a master in any art [make oneself master of any art].
何事も一芸に秀でるのは容易なことではない. - 研究社 新和英中辞典
It's shallow of you to ridicule abstract art.=You're shallow to ridicule abstract art.
抽象芸術をばかにするとは君も浅はかな人だ. - 研究社 新英和中辞典
an art movement called {Japonism} that appeared in European art in the latter half of the 19th century
19世紀後半のヨーロッパ美術にみられる日本趣味 - EDR日英対訳辞書
of works ofart, the quality of having a strong style
書画や詩文の調子が力強いこと - EDR日英対訳辞書
It is already a domain ofart. それは既に芸術の領域だ。 - Weblio Email例文集
1941: She became a member of the Imperial Art Academy.
1941年、帝国芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is a board member of Chihiro Art Museum.
いわさきちひろ美術館理事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kirin" (Chinese mysterious creature) (Sakura City Museum of Art)
『麒麟』(佐倉市立美術館蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1995: Became a member of the Japan Art Academy.
1995年芸術院会員就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Art. 19. Requirements of the Patent Application 第19条 特許出願の要件 - 特許庁
Art. 4 Registration of other documents 第4条 その他の書類の登録 - 特許庁
Art. 33 Name for purposes of citation 第33条 引用のための名称 - 特許庁
the artof designing and making clocks
時計を設計してつくる技術 - 日本語WordNet