General theory of military art 武芸総論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They're a form ofart 芸術です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the restorer (of an art) 中興の祖 - 斎藤和英大辞典
Kendo (Japanese artof fencing), Kyudo (Japanese artof archery), Jodo (form of martial art using a cane staff), Iaido (art of drawing the Japanese sword), and Kobudo (classical martial arts)
剣道、弓道、杖道、居合道、古武道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the artof politics
政治の仕方 - EDR日英対訳辞書
the artof living
生活技術. - 研究社 新英和中辞典
Mizuhiki Cord (an ancient applied artof tying various knots of special cords)
水引 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス