「AS Level」を含む例文一覧(10698)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 213 214 次へ＞
  • As a result, Keihan Bus was ordered to adjust their fares to the same level as Uji Tawara Jidosha's and also to demolish its information booth.
    その結果、京阪バスは宇治田原自動車と同一運賃とする事と京阪バスの案内所も廃止する事が言い渡された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The maximum attenuation amount of the notch filters is set so as to be larger as the level of the corresponding howling frequency components becomes higher.
    これらノッチフィルタの最大減衰量は、対応するハウリング周波数成分のレベルが大となるほど大となるように設定される。 - 特許庁
  • To provide a method of polishing a semiconductor crystal wafer for stably obtaining a wafer having a low haze level, as well as a wafer obtained by the method.
    ヘイズレベルの低いウェハを安定に得るための半導体結晶ウェハの研磨方法及びその方法で得られるウェハを提供する。 - 特許庁
  • The noise level of an image increases as the gain of the image sensor 14 increases and varies as the resize processor 20 performs resizing.
    画像の雑音レベルは、撮像素子１４の利得を向上させると大きくなり、リサイズ処理装置２０のリサイズによっても変化する。 - 特許庁
  • Of course, for traditional problem such as tariff or anti-damping, a government level bilateral negotiation or establishment of international rule such as WTO was found effective.
    確かに関税、アンチダンピング関税等の伝統的な問題には、政府間交渉やWTO協定等の国際ルール策定が有効であった。 - 経済産業省
  • As a result of tariff cuts in January 2006 and January 2007, the specific tariff rate dropped to nearly the same level as the bound tariff rate.
    2006年1月及び2007年1月の関税率改正により、従価税換算するとほぼ譲許税率に近い率まで引き下げられた。 - 経済産業省
  • To prevent an effect of noise as much as possible even if a level of reception signal is reduced, and to reduce the occurrence of erroneous reproduction of reception data.
    受信信号のレベルが小さくなってもノイズの影響を極力防止して受信データの誤再生の発生を低減する。 - 特許庁
  • To independently set the security level for each service according to a context such as access path or authentication method.
    アクセス経路、認証方式などのコンテキストに応じて、サービスごとのセキュリティレベルを個別に設定する。 - 特許庁
  • To provide a transmission/reception circuit that can detect a transmission power with the same degree as a level of power actually emitted from an antenna.
    アンテナから実際に放射されるレベルと同程度の送信パワーを検波できるようにする。 - 特許庁
  • The calculated system security level SLG at each time is displayed as a graph on a display part 5.
    算出された各時刻におけるシステムセキュリティレベルＳＬＧを表示部５にグラフ表示出力する。 - 特許庁
  • The probability distribution of an electric field intensity is found and the central position of the distribution is decided as the receiving level at the frequency.
    電界強度の確率分布を求めその中央位置をその周波数での受信レベルとする。 - 特許庁
  • One turn of the driving wire 15 is wound as an idle part on the level difference parts 151c, 151d, 153c and 153d.
    そして、段差部１５１ｃ、１５１ｄ、１５３ｃ、１５３ｄに駆動ワイヤ１５を１巻分、捨巻きする。 - 特許庁
  • METHOD FOR CONTROLLING ROTATION OF ROTATING PART BY TAKING LIQUID LEVEL OF LAVER-MIXED LIQUID IN FOREIGN MATERIAL-SEPARATING APPARATUS AS STANDARD VALUE
    海苔混合液の異物分離装置における液位を基準値とした回転部の回転制御方法 - 特許庁
  • The obtained amplitude and period are used in setting the condition as the quantifying data of the liquid level vibration.
    得られた振幅及び周期が液面振動の定量化データとして条件設定に用いられる。 - 特許庁
  • To obtain a reliable black level even when a liquid crystal device utilizing circularly polarized light is used as a light valve.
    円偏光を利用した液晶装置をライトバルブとして用いた場合にも確実な黒レベルを得る。 - 特許庁
  • When the ASK signal S1 is not input, a comparator 12 is given the half voltage of a reference level V7 (the same level as the peak value of an ASK detection signal S4 outputted from a low-pass filter 4 when the ASK signal in an allowable minimum amplitude is input as the ASK signal S1) as a logical-value decision level V11.
    ＡＳＫ信号Ｓ１の無入力時は、論理値判定レベルＶ１１として、基準レベルＶ７（ＡＳＫ信号Ｓ１として許容最小振幅のＡＳＫ信号が入力された場合にローパスフィルタ４が出力するＡＳＫ検波信号Ｓ４のピーク値と同一レベル）の１／２の電圧をコンパレータ１２に与える。 - 特許庁
  • To provide an informing seal capable of displaying a water content in the soil in a container as the position of a water level.
    容器内の土の水分量を水位の位置として表示する事ができ報知シールを提供する。 - 特許庁
  • By pulling the body 2 to detach the pin 3, as it is, the body 2 issues an alarm at a high volume level.
    そのまま本体２を引いてピン３を離脱させると、本体２から大音声の警報が発生する。 - 特許庁
  • Therein, the level of the soft X-ray output is adjusted so as to become single charge by a controller 17.
    このとき単一荷電となるように軟Ｘ線の出力レベルをコントローラ１７によって調整する。 - 特許庁
  • The object words and phrases and the feeling level evaluation values, which are all obtained from the results of the computations, are registered as a dictionary 16.
    この結果得られた対象語句と感情尺度評価値を辞書１６として登録する。 - 特許庁
  • As a result, it is eliminated that the signal level of the paper feed sensor 3a is reversed with the paper presence/absence information.
    この結果、給紙センサ３ａの信号レベルが紙有無情報と反転するようなことが無くなる。 - 特許庁
  • Then, the both projection parts slide down on the both slant faces, and reach up to the same plane level as the insertion part.
    すると、両突出部は両斜面上を滑り落ち、挿入部と同一平面上まで至る。 - 特許庁
  • A modulating part 114 modulates the converted multi-level signal 21 and outputs the signal as a modulated signal 14.
    変調部１１４は、変換後多値信号２１を変調して、変調信号１４として出力する。 - 特許庁
  • The present invention includes a screening method of the liver disease preventive or therapeutic medicine for considering a Mmd2 expression level as an index.
    Ｍｍｄ２の発現レベルを指標とする肝障害の予防又は治療薬のスクリーニング方法。 - 特許庁
  • A length of the second non-terminated signal pathway is selected so as to achieve a desired impedance level.
    更に、第２の非終端信号経路の長さは、所望のインピーダンス・レベルを実現するように選択される。 - 特許庁
  • The conventional float type level gage needs an expensive gaging tube as a civil engineering structure.
    従来の水位計としてフロート式水位計は土木構造物とし高価な測水筒を必要とする。 - 特許庁
  • The method for diagnosing the pancreatic cancer uses the expression level of the PCA-1 in a sample originated from a test animal as an index.
    被験動物由来の試料中のPCA-1の発現量を指標とする、膵臓癌の診断方法。 - 特許庁
  • A level conversion circuit 36 converts the output current into a voltage and outputs it as a control signal.
    レベル変換回路３６にて前記出力電流を電圧に変換し制御信号として出力する。 - 特許庁
  • To provide a level device eliminating a conventional defect in the lever device such as a brake lever of a motorcycle.
    オートバイのブレーキレバーの如きレバー装置であって、従来の欠点を解消したレバー装置を提供する。 - 特許庁
  • A transmitting clock generator 13 generates a transmitting clock 3 as an interface of the UTOPIA level 2.
    送信クロック生成部１３はＵＴＯＰＩＡレベル２のインタフェースとして送信クロック３を生成する。 - 特許庁
  • The operation level is sectioned so that a standard operating condition as a criterion is at the center.
    また、前記運転レベルは、基準となる基準運転状態が中央となるように区分されている。 - 特許庁
  • (b)are likely to provide a person with the appropriate level of understanding to practise as a trade marks attorney.
    (b) 商標弁護士として実務を行なう上で必要なレベルの知識を与えうるものであること - 特許庁
  • The protein level of the CRMP-1 can be changed, for example, so as to reduce the invasiveness.
    ＣＲＭＰ−１タンパク質のレベルは、例えば侵入性を減らすようにも、変化させることができる。 - 特許庁
  • -Is the outsourcing contractor capable of providing a sufficient level of service in terms of reasonableness as a service provided by a financial institution?
    ・金融機関の合理性の観点からみて十分なレベルのサービスの提供を行い得るか。 - 金融庁
  • Thus, the difference in voltage between the both ends of the battery voltage is output as Vout from the analog level shifter 22.
    従って、電池電圧の両端電圧の差がアナログレベルシフタ２２からＶｏｕｔとして出力される。 - 特許庁
  • An onset risk to the Alzheimer's disease is determined by using the expression level of the MIRTD as an index.
    さらに本発明により、MIRTDの発現量を指標として、アルツハイマー病の発症リスクを判定する。 - 特許庁
  • Further, the output voltage V immediately before the output voltage V reaches the non-light-receiving level is stored as V2.
    さらに、出力電圧Ｖが非受光レベルとなる直前の出力電圧ＶをＶ２として記憶する。 - 特許庁
  • To perform level adjustment so as to maximally obtain the performance of a booster without using a measuring instrument.
    測定器を使用せずに、ブースタの性能を最大限に引き出せるようにレベル調整を可能とする。 - 特許庁
  • A magnetic sensing element 106 detects the variation in the magnetic field as a variation in the liquid level.
    そして、この磁界の変化を、液面レベルの変化として磁気検出素子１０６により検出する。 - 特許庁
  • The host processor automatically adjusts internal frequencies or voltage level so as to match the work load.
    上記ホストプロセッサは、作業負荷に見合うよう内部の周波数又は電圧レベルを自動的に調整する。 - 特許庁
  • The ability of Ariyo as Onmyoji reached to the level of a person who can be a representative of Abe clan.
    有世の陰陽師としての実力は既に安倍氏を代表する水準にまで達していたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To reproduce multi-level images having high quality while recording interference fringes as binary images on a medium.
    媒体上には二値画像として干渉縞を記録しつつ、品質の高い階調画像を再現する。 - 特許庁
  • The important word extraction part 504 finds an important word importance level with a proper noun as an important word (S124).
    重要語抽出部５０４ は、固有名詞を重要語として重要語重要度を求める（Ｓ１２４）。 - 特許庁
  • The blood glucose level elevation depressant adjuvant contains lactulose as an active ingredient and is administered together with insulin.
    ラクチュロースを有効成分として含有し、インスリンと併用投与される血糖値上昇抑制補助剤。 - 特許庁
  • And when the client device is discriminated as the normal user, the user level is specified from the information mentioned above.
    そして正規のユーザであることが判明した場合には、前述の情報からユーザレベルを特定する。 - 特許庁
  • The submerged pumps 1A, 1B are stopped after a time defined with the water level descent time as reference elapses.
    水位下降時間を基準として求められた時間の経過後に水中ポンプ１Ａ，１Ｂを停止する。 - 特許庁
  • A transmission signal Ts is superposed to the voltage signal Vsig as a change in a voltage level.
    この電圧信号Ｖｓｉｇには送信信号ＴＳが電圧レベルの変化として重畳されている。 - 特許庁
  • To represent gray scale at the level of decimal values on a plasma display panel so as to enhance the image quality.
    画質を高めるように、プラズマディスプレーパネルの小数値レベルでのグレイスケールを表現できるようにする。 - 特許庁
  • To reduce computational complexity required for processing signals to such level as not deteriorating the accuracy of the adaptive process.
    信号処理に必要な演算量を適応処理の精度を低下させない程度に少なくすること。 - 特許庁
  • A casing 20 is inserted in such a condition as to be protruded above a ground level G1 into the upper part of a pile hole 1.
    杭孔１の上部に、地盤面Ｇ１より突出する状態にケーシング２０を挿入する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 213 214 次へ＞

例文データの著作権について