「ASP」を含む例文一覧(499)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- The radiogram interpretation of the images is performed in the ASP 14 and the radiogram interpretation result is sent through the coordinator 14 to the hospital.
ＡＳＰ１４では画像の読影がなされ、その読影結果はコーディネータ１４を介して病院に送られる。 - 特許庁 - An ASP 13 provides metadata of music accompanying broadcasting of the music from the FM radio broadcast station 12.
ＡＳＰ１３は、ＦＭラジオ放送局１２が楽曲を放送するのに伴い、該楽曲のメタデータを提供する。 - 特許庁 - The managing method, which the system and the computer program are based upon, receives a request for processing ASP processes from the user 70 via a communication network 50/55 such as the Internet, selects ASP 10 to 40 that execute the required request, and sends an instruction for executing the required request to the ASP 10 to 40 via the communication network 50/55.
システム及びコンピュータプログラムの基づく方法は、インターネットのような通信ネットワーク５０／５５を介してユーザ７０からのＡＳＰ処理要求を受信し、当該処理要求を実行するＡＳＰ１０−４０を選択し、処理要求を実行する指令を通信ネットワーク５０／５５を介して選択されたＡＳＰ１０−４０に送信する。 - 特許庁 - A hypotensive peptide is a protein degradation product having angiotensin-converting enzyme inhibitory activity, obtained by treating a royal jelly material with trypsin and containing at least one of the following four peptides: Thr-Ser-Asn-Thr-Phe, Tyr-Ser-Pro-Val-Ala-Ser-Thr, Thr-Asn-Asn-Leu-Tyr and Val-Pro-Ile-Phe-Asp-Arg.
ローヤルゼリー素材をトリプシンで処理してなるアンジオテンシン変換酵素阻害作用を有する蛋白分解物であって、以下の４種のペプチドの少なくとも１種を含む蛋白分解物：Thr-Ser-Asn-Thr-Phe；Tyr-Ser-Pro-Val-Ala-Ser-Thr；Thr-Asn-Asn-Leu-Tyr；Val-Pro-Ile-Phe-Asp-Arg。 - 特許庁 - An ASP 10, which provides various information, is configured on the Internet 1, and the information is transmitted/received between an in-vehicle terminal 20 equipped in the pickup vehicle and the ASP 10 via the Internet 1.
インターネット１上に各種情報提供を行えるＡＳＰ１０を構築し、送迎車両に搭載された車載機端末２０とＡＳＰ１０との間でインターネット１経由での情報の送受信を行えるようにする。 - 特許庁 - The ISP 151 transmits a replay message designating the provision of the service when the IP address is assigned to the terminal 111 corresponding to the user name and a reply message designating no provision of the service when not, to the ASP 132.
ISP 151は、当該IPアドレスがユーザ名に対応付けられて端末111に割り当てられたものである場合、サービスを提供する旨を指定し、そうでない場合、サービスを提供しない旨を指定する応答メッセージをASP 132へ送信する。 - 特許庁 - When a user 14 is to use the prepared application, by suitably setting the system of charging corresponding to the execution mode, the ASP business can be constructed into network and the system can contribute to the expansion of the stand-alone ASP business.
また、作成したアプリケーションをユーザー１４が使用するときに、実行モードに応じて課金のシステムを適宜設定することで、ＡＳＰ事業のネットワーク化が構築でき、スタンドアローン的なＡＳＰ事業の拡大に貢献することができる。 - 特許庁 - When the family of the person to be cared accesses an ASP 10, a matching engine 13 of the ASP 10 searches the service provision database 11 or the leisure plan database 12, and extracts the leisure plan or the short stay service fit for conditions.
被介護者の家族からＡＳＰ１０に対してアクセスがあると、ＡＳＰ１０のマッチングエンジン１３がサービス提供データベース１１や余暇プランデータベース１２を検索して、条件に合致するショートステイサービスや余暇プランを抽出する。 - 特許庁 - The software applicable to ASP is installed in a terminal device on a user 3 side and is executed, so that information on the application and information on the user 3 can be managed with the server without imposing a load on the server of the ASP on the Internet 4.
このＡＳＰ対応ソフトを、ユーザ３側の端末装置にインストールし実行することで、インターネット４上のＡＳＰのサーバに負荷をかけずにアプリケーションの情報およびユーザ３に関する情報をサーバで管理することができる。 - 特許庁 - The monitoring side terminal 5 inputs the image desired to be monitored to transmit the image to the ASP server 4, and the ASP server 4 reads out the stored data of an image corresponding to the inputted data from the hard disk 43 and displays the data on the monitoring side terminal 5.
モニター側端末５で監視したい画像を入力してＡＳＰサーバ４へ送信し、ＡＳＰサーバ４は、入力データに対応した画像の蓄積データをハードディスク４３から読み出してモニター側端末５に表示する。 - 特許庁 - To provide an ASP (application service provider) type electronic application system, capable of efficiently realizing sharing of information be tween organizations and security protection for personal information for every organization, and providing that an ASP operator is not illegal.
各組織間の情報の共有と組織毎の個別情報についての機密保持を効率よく実現でき、且つＡＳＰ運用者に不正がないことを証明することが可能なＡＳＰ型の電子申請システムの実現を図る。 - 特許庁 - A control part 21 for the ASP (Application Service Provider) service engine 20 of an ASP system 10 sets a site sub-ID and a recipient mail address after executing a process for registering the subscription of the secondary customer, and executes a process for outputting a physical distribution slip.
ＡＳＰシステム１０のＡＳＰサービスエンジン２０の制御部２１は、２次顧客の申込登録処理を実行した後、サイトサブＩＤ及び受付メールアドレスを設定して、物流伝票の出力処理を実行する。 - 特許庁 - In the method for synthesizing cyanophycin in vitro using a cyanophycin synthase, cyanophycin is synthesized under the condition that a short chain primer (short-chain cyanophycin) equal to or more than (α-Asp-Arg)_2 required in a reaction initiation.
シアノフィシン合成酵素を用いたイン・ビトロでの合成方法においては、反応開始において必要とされる(α-Asp-Arg)_2以上の短鎖のプライマー（短鎖のシアノフィシン）を添加しない条件においてシアノフィシンを合成する方法。 - 特許庁 - SaaS and ASP differ from packaged software or internally-developed software applications that are owned and used. The ability to purchase necessary services under a pay-for-use system or a flat-rate system is said to make it possible to use the services for a cost that is generally low.
SaaSやASPでは、パッケージソフトや自社開発したアプリケーションソフトを所有して利用する場合と異なり、必要なサービスを従量制または定額制で購入できることから、一般に低コストで利用することができると言われている。 - 経済産業省 - Online supermarket support service Home delivery network Online supermarket administration system (ASP) Through a combination of the e-Neco online supermarket and shopping/delivery ASP system, supermarket operators do not have to construct a system themselves, and can quickly and smoothly start up a business.
購入者来店購入ヤマトコンタクトサービスコールセンター代行入力買物ｅネコネットスーパーと、お買い物便ＡＳＰを組み合わせることにより、自社でシステム構築を行う必要がなく、いち早く、スムーズな運用開始が実現できます。 - 経済産業省 - The document manager 60 retrieves documents in the ASP, extracts documents and URLs, and stores the documents and data.
文書マネジャー６０は、ＡＳＰにある文書を検索し、文書及びＵＲＬを抽出し、文書及びデータを記憶する。 - 特許庁 - ELECTRONIC MANIFEST REGISTRATION/APPLICATION SERVICE AND RESULT CONFIRMATION SYSTEM BY ASP COMPUTER USING FAX TRANSMISSION DATA OF SUBSCRIBER
加入者のＦＡＸ送信データを利用したＡＳＰコンピュータによる電子マニフェスト登録・報告代行、結果確認システム - 特許庁 - BUSINESS RESERVATION SYSTEM BY APPLICATION SERVER PROVIDER(ASP) IN WHICH PORTABLE TERMINAL, PERSONAL COMPUTER AND THE LIKE IN INTERNET ENVIRONMENT ARE USED
アプリケーション・サービス・プロバイダー（ＡＳＰ）による、インターネット環境の携帯端末やパソコン等を使用した、業務予約システム - 特許庁 - SALES COLLECTION SUM PREDICTING DEVICE, CAPITAL BALANCE PREDICTING DEVICE, APPLICATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND FINANCIAL ACCOUNTING ASP SYSTEM
売上回収額予測装置、資金残高予測装置、アプリケーションプログラム、記録媒体、並びに財務会計ＡＳＰシステム - 特許庁 - METHOD AND EQUIPMENT OF ASP SERVICE FOR MULTI-RESOLUTION IMAGE ON ENVIRONMENT OF MULTI-WEB SERVER
多重ウェッブサーバにおける多重解像度イメージ提供アプリケーション供給サービス方法および装置（ＴｈｅｍｅｔｈｏｄａｎｄｅｑｕｉｐｍｅｎｔｏｆＡＳＰｓｅｒｖｉｃｅｆｏｒｍｕｌｔｉ−ｒｅｓｏｌｕｔｉｏｎｉｍａｇｅｏｎｔｈｅｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔｏｆｍｕｌｔｉ−ｓｅｒｖｅｒ） - 特許庁 - IMAGE EVALUATION DEVICE, WEB PAGE EVALUATION DEVICE, IMAGE EVALUATION METHOD, WEB PAGE EVALUATION METHOD, PROGRAM, AND ASP SERVICE SERVER
画像評価装置、ウェブページ評価装置、画像評価方法、ウェブページ評価方法及びプログラムならびにＡＳＰサービスサーバ - 特許庁 - The ASP server 6 determines whether the user receives the transmitted abnormality occurrence information within a predetermined time or not.
そして、ＡＳＰサーバ６は、送信した異常発生情報を、ユーザが所定時間内に受け取ったか否かを判別する。 - 特許庁 - The information is ciphered by an ASP trader 3 and deciphered with a deciphering key that the apartment house 1 contracts.
その情報は、ＡＳＰ事業者３により暗号化されており、マンション１が契約した復号化鍵で復号化される。 - 特許庁 - The ASP system 3 transmits a transmission request for a public key and the bank authentication/settlement system 3 transmits the public key.
ＡＳＰシステム２で公開鍵の送信要求を送信し、銀行認証・決済システム３で公開鍵を送信する。 - 特許庁 - To enable a user to exchange business documents with highly reliable signatures without complicating the structure of a user terminal when the user creates, processes and exchanges the business documents by using a business process service system managed by an ASP.
ユーザがASPによって運営されるビジネスプロセスサービスシステムを利用して、ビジネス文書の作成、加工、交換などを行う場合、ユーザ端末の構成を複雑にすることなく、信頼性の高い署名の付されたビジネス文書を交換できるようにする。 - 特許庁 - This oligopeptide comprises a 7-100 amino acid residue, contains an amino acid sequence represented by Ser-Ile-Glu-Gln-Ser-Cys-Asp four amino acid residues of which are substituted and has hair growth promoting action, or a modified oligopeptide thereof.
Ser-Ile-Glu-Gln-Ser-Cys-Aspで表されるアミノ酸配列において１から４個のアミノ酸残基が置換されているアミノ酸配列を少なくとも含み、毛成長促進作用を有する、７から１００アミノ酸残基から成るオリゴペプチド、又はその修飾オリゴペプチド。 - 特許庁 - The dental adhesive composition comprises (a) a polymerizable monomer having an acidic group, (b) a polymerizable monomer, (c) a photopolymerization catalyst, and (d) a peptide having a sequence of ESQES (Glu-Ser-Gln-Glu-Ser) and a peptide having a sequence of QESQSEQDS (Gln-Glu-Ser-Gln-Ser-Glu-Gln-Asp-Ser).
（ａ）酸性基を有する重合性単量体、（ｂ）重合性単量体、（ｃ）光重合触媒、並びに（ｄ）ESQES(Glu-Ser-Gln-Glu-Ser）のシークエンスを有するペプチド及びQESQSEQDS(Gln-Glu-Ser-Gln-Ser-Glu-Gln-Asp-Ser）のシークエンスを有するペプチドペプチドを含有してなる歯科用接着性組成物。 - 特許庁 - The peptide is an efficient transfection transporter polypeptide including an An-B-An moiety, wherein the moiety B is 70% homologous relative to an amino acid sequence consisting of a specific sequence; A is Arg-Gly-Asp; n is 0-2; and the moieties A and B are covalently bonded.
An-B-An部分を含む効率的なトランスフェクション運搬体ポリペプチドであって、部分Bは特定な配列からなるアミノ酸配列に対して70%相同であり、AはArg-Gly-Aspを表し、nは0から2の数字を表し、部分AとBは共有結合しているポリペプチド。 - 特許庁 - The host computer and the mobile server for operating an ASP site which utilizes data on the host computer are connected to each other through the management computer capable of respectively converting data downloaded from the ASP site on the mobile server and the data downloaded from the host computer to data format of the host computer and the ASP site and capable of monitoring data communication.
ホストコンピュータと、このホストコンピュータ上のデータを利用するＡＳＰサイトを運営するモバイルサーバとを、前記モバイルサーバ上のＡＳＰサイトからダウンロードしたデータ及びホストコンピュータからダウンロードしたデータを夫々ホストコンピュータ及びＡＳＰサイトのデータフォーマットに応じて変換でき、且つ、データの通信を監視できるように構成した管理用コンピュータを介して接続したものである。 - 特許庁 - The browsing terminal includes: an input means; a display means; and a communication means for transmitting/receiving information to/from the ASP server.
前記閲覧端末は、入力手段、表示手段、前記ＡＳＰサーバとの情報の送受信を行う通信手段を有する。 - 特許庁 - An ASP 11 receives an application specifying an applicant, the kind of a device to be leased, a lease period and the like from a customer system 21.
ＡＳＰ１１は、顧客システム２１から、申請者、リースされる装置の種類、リース期間などを特定した申請を受け付ける。 - 特許庁 - (b) The ASP company Y checks the company ID of the company C that is trusted to collect and transport the primary manifest registered at (a).
（ｂ）ＡＳＰ Ｙ社は、（ａ）で登録した一次マニフェストの収運委託先であるＣ社の事業者ＩＤをチェックする。 - 特許庁 - The ASP server (3A) receives the work related information and registers it in association with user information of the gas equipment (30), in a database.
ＡＳＰサーバー（３Ａ）は、作業関連情報を受信し、ガス機器（３０）のユーザー情報に関連づけてデータベースに登録する。 - 特許庁 - (a) The discharge company D accesses a Web screen provided by the ASP company Y on the Internet and performs registration of a primary manifest.
（ａ）排出Ｄ社は、インターネット上でＡＳＰ Ｙ社が提供するＷｅｂ画面にアクセスして一次マニフェスト登録を行う。 - 特許庁 - The adhesive layer 20 contains an acrylic polymer as a base polymer, and an ionic compound as an antistatic component ASp.
粘着剤層２０は、ベースポリマーとしてのアクリル系ポリマーと、帯電防止成分ＡＳｐとしてのイオン性化合物とを含有する。 - 特許庁 - The application service of the ASP improves the efficiency of insurance business in the agencies A, B, C and D.
ＡＳＰによるアプリケーションサービスにより、Ａ代理店，Ｂ代理店，Ｃ代理店，Ｄ代理店による保険業務の効率が向上する。 - 特許庁 - This system is provided with a document manager for searching an application service provider(ASP) on the basis of a user entry through a network.
本発明のシステムは、ネットワークを経由でユーザー入力に基づいてアプリケーションサービスプロバイダ（ＡＳＰ）を探す文書マネージャを含む。 - 特許庁 - The method receives the request for the ASP processes by accepting user identification or a written request for consultation.
ユーザ７０からユーザ識別子を、若しくは文書相談要求を受信することにより、ＡＳＰ処理要求は受信され得る。 - 特許庁 - To provide an ASP type system via the Internet which has improved safety and convenience by using a device of USB standard.
ＵＳＢ規格のデバイスを用いたより安全性と利便性を向上したインターネット経由のＡＳＰ型システムを提供する。 - 特許庁 - The antifungal agent contains lectin having a Gly-X-(Tyr/Trp)-Gly-X-X-Gly-Gly motif in the N-terminal region, and a (Leu/Ile/Val)-Asp-(Ser/Ala)-Ile-(Gly/Ser) motif in the C-terminal region, and also having mannose binding specificity and antifungal activity as an active ingredient.
Ｎ末端領域にGly-X-(Tyr/Trp)-Gly-X-X-Gly-Glyモチーフを有し、Ｃ末端領域に(Leu/Ile/Val)-Asp-(Ser/Ala)-Ile-(Gly/Ser)モチーフを有するマンノース結合特異性を有するレクチンであって、抗真菌活性を有するレクチンを有効成分として含有することを特徴とする抗真菌剤。 - 特許庁 - At the time of sending data from an ASP system by an HTML document, ASP supply information is converted by using a conversion logic and a table, is made into the HTML document of a format customized by the customer and is transmitted to a user terminal in a customer company server.
ＡＳＰシステムからＨＴＭＬ文書でデータを送る場合には、顧客企業サーバにおいて、ＡＳＰ提供情報を、変換ロジックとテーブルを用いて変換し、顧客にカストマイズされたフォーマットのＨＴＭＬ文書にして利用者端末に送信する。 - 特許庁 - Based on these conditions, the fact that the SaaS and ASP we examined in Section 1 are information processing services provided over dedicated lines or the Internet means that the initial investment costs of constructing an information system are small and that there is the possibility for these services to be instrumental in reducing the cost issues of IT utilization.
こうした状況を踏まえると、第1節で見たSaaS・ASPは、情報処理サービスを専用線やインターネット網を通じて提供するものであるため、情報システム構築の初期投資コストが小さく、IT活用のコスト面の課題の軽減に資する可能性がある。 - 経済産業省 - In order for SMEs to actively incorporate IT in the future it is necessary to deal with such issues as initial investment costs and insufficient IT personnel, but it is also hoped that the effective utilization of SaaS and ASP in SMEs will be incorporated as one of these measures.
今後、中小企業がIT活用に積極的に取り組んでいくためには、初期投資コストやIT人材の不足といった課題に対応していくことが必要であるが、こうした取組のうちの一つとして、中小企業におけるSaaS・ASPの有効な活用が期待される。 - 経済産業省 - The MT 120 is connected with a service manager (server) 130 and an application service provider (ASP) 140 via an access network 100.
ＭＴ１２０は、アクセスネットワーク１００を介して，サービスマネージャ（サーバ）１３０とアプリケーションサービスプロバイダ（ＡＳＰ）１４０と接続されている。 - 特許庁 - To save the labor and time of exchanging information regarding a radiogram interpretation request when a hospital makes the request to a radiogram interpretation ASP on the outside.
病院が外部の読影ＡＳＰに読影依頼を出す際、その依頼に関する情報のやり取りの手間と時間の省力化を図る。 - 特許庁 - In the ASP server 1, attendance/absence states such as attendance, absence of the students are judged based on the pieces of information collected from each gate 5.
ＡＳＰサーバ１では、各ゲート５から収集された情報に基づき、出席，欠席などの生徒の出欠状況を判断する。 - 特許庁 - A nutrition calculation program is constructed in an ASP, and a client can input necessary data, and conform or output the result on a screen.
ＡＳＰに栄養計算プログラムを構築しクライアントが必要なデータを入力して、その結果を画面で確認あるいは出力できる。 - 特許庁 - When a user requests an image on a screen of a mobile telephone 2, the image request is transmitted from the mobile telephone 2 to an ASP server 5.
ユーザが携帯電話２の画面上で画像要求を行うと、携帯電話２からＡＳＰサーバ５に画像要求が送信される。 - 特許庁 - The ASP terminal 20 selects the optimal medical institute based on the inquiry sheet data and the analysis result of the current location of the user (4-7).
ＡＳＰ端末２０は問診票データとユーザの現在位置の解析結果とに基づき、最適な医療機関を選択する（４−７）。 - 特許庁 - The agent 7 collects the information fee from each house, and pays the passage fee of the information to the ASP 2 or the ISP 3.
他のサービス業者７は各家庭より情報料を徴収し、ＡＳＰ２やＩＳＰ３に対して情報の通行料を支払う。 - 特許庁
