「ASP」を含む例文一覧(499)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- Thus, the user does not discard the stored information and the same user information can be effectively utilized in the moving destination as well so that moving between ASP sites can be facilitated.
このようにすることで、ユーザは蓄積情報を廃棄することがなくなり、移行先においても同じユーザ情報を活用することが可能となるため、ＡＳＰサイト間の移行が容易となる。 - 特許庁 - To provide technology for reflecting the quality evaluation of provided service in charges in an ASP without determining the charge according to the conventional meter-rate system.
本発明の課題は、ＡＳＰにおける利用料金を従来の従量制により決定するのでなく、提供されるサ−ビスの品質評価を反映させる技術を提供することにある。 - 特許庁 - Thereby, as the customer data is stored in the local terminal 2 without being stored in the ASP server 1, it is prevented that the information regarding the customer leaks to outside.
これによれば、顧客データはＡＳＰサーバ１に保存することなくローカル端末２に保存しているので、顧客に関する情報が外部に漏洩することを防止することがでる。 - 特許庁 - The information in the storage part 6 can be properly updated by computer centers 1a-1c of each ASP provider, so that estimation based on the latest service time/charge information can be performed.
記憶部６の情報は、各ＡＳＰ事業者のコンピュータセンタ１ａ〜１ｃにより適宜更新可能であり、最新のサービス時間・料金情報に基づいた見積りが行われる。 - 特許庁 - A server of an ASP firm 1 provides an electronic shopping mall and stores to an access through the Internet 5, and when the access through the Internet 5 transfers from the shopping mall to the store, authentication for the customer 4 is performed.
魅力のない商品陳列が放置されれば、客の購買意欲を喪失させ、店舗への、ひいてはショッピングモールへの入場者数が次第に減る傾向を招く。 - 特許庁 - To provide an optical transmission path diagnosis system performing deterioration diagnosis on an optical transmission path comprising optical fiber, an optical repeater, etc. in a plant installation, without using any deterioration curve and performing deterioration diagnosis by using ASP service.
プラント設備における光ファイバ、光リピータ等からなる光伝送路の劣化診断を、劣化曲線を用いずに行うことが可能な光伝送路診断システムを提供する。 - 特許庁 - An accountant using terminal 30 performs actual inspection by giving an explanation to an inspected company by using retrieval of an itemized text such as ISO specification put in a database in an ASP center 40.
監査人使用端末３０は、ＡＳＰセンタ４０にデータベース化されているＩＳＯ規格等の条文検索を利用して被監査企業に説明を加えながら実地監査を行う。 - 特許庁 - A data display system acknowledges a shipping client 6a a request for trading when the other ASP user 7b requests the electronic trade from the shipping client 6a.
情報公開システムは、電子商取引情報に対して他のＡＳＰユーザ７ｂから取引の要求があればその電子商取引情報の出荷人クライアント６ａに対して通知する。 - 特許庁 - The user performs access from a user terminal 3 and a store information terminal 15 to the ASP server to read the processing results to the personal scores in his or her desired display format.
利用客は、利用者端末３および店舗情報端末１５により、ＡＳＰサーバにアクセスして個人成績に対する処理の結果を所望の表示形式により閲覧できる。 - 特許庁 - The contribution action to the contents producer side can indirectly be performed as contribution data that corresponds to contents through the management server 36 of an ASP by generating the contribution data of a prescribed amount that corresponds to a contribution button 167 selected in a contents display image 165 and transmitting the contribution data to the server 36 of the ASP through the Internet 5.
本発明は、コンテンツ表示画面１６５の中から選択された寄付ボタン１６７に対応した所定金額の寄付データを生成し、当該寄付データをインターネット５を介してＡＳＰ３２の管理サーバ３６に送信することにより、当該ＡＳＰ３２の管理サーバ３６を介してコンテンツ制作者側に対する寄付行為をコンテンツに対応した寄付データとして間接的に行うことができる。 - 特許庁 - A plurality of applications AP1-AP6 are prepared in an application storage part 120, and a function serving as ASP is carried out by a program execution part 130 to allow each person in charge to use each application.
アプリケーション格納部１２０内に、複数のアプリケーションＡＰ１〜ＡＰ６を用意しておき、プログラム実行部１３０によりＡＳＰとしての機能を実行し、各アプリケーションを各担当者に利用させる。 - 特許庁 - If the mode is set to the going-out mode when accessed from a portable telephone 13, the ASP server 5 permits only operations for an automatic run of an air conditioner 6a and its temperature setting in a predetermined range.
ＡＳＰサーバ５は、携帯電話機１３からアクセスされた際に外出モードが設定されているときは、エアコン６ａの自動運転及び所定範囲の温度設定に対する操作のみを許可する。 - 特許庁 - In a client PC 2, 2x is a request X, and a frame 2y displayed by retrieving and registering by operating GIS is a request Y, and is a frame for displaying general HTML and ASP.
クライアントＰＣ２の中で２ｘは、要求ＸでＧＩＳなどを操作し検索、登録を行い表示するフレ−ム、２ｙは要求Ｙで一般的なＨＴＭＬやＡＳＰを表示するフレ−ムである。 - 特許庁 - An 'application service provider(ASP)' offers a business reservation service to a 'customer' and a 'business proprietor' who utilize a personal computer and a portable terminal in an Internet environment without receiving locational and temporal restrictions.
インターネット環境においてパソコンや携帯端末を利用する「顧客」と「事業者」に対して、「アプリケーション・サービス・プロバイダー（ＡＳＰ）」が、場所的・時間的な制約を受けることなく、業務予約サービスを提供する。 - 特許庁 - The ASP server 16 specifies the management terminal of a digital camera 10 from the ID of the digital camera 10 included in the subject of the electronic mail, and notifies the reception of the electronic mail to the specified management terminal.
ＡＳＰサーバ１６は、電子メールのサブジェクト内に含まれるデジタルカメラ１０のＩＤからデジタルカメラ１０の管理端末を特定し、特定した管理端末に対して電子メールの受信通知を行う。 - 特許庁 - An ASP service server 24 determines, with respect to a plurality of processing blocks for executing a service requested from a user computer 401, user computers 401-40n for executing each processing block.
ＡＳＰサービスサーバ２４は、ユーザコンピュータ４０１から要求されたサービスを実行するための複数の処理ブロックについて、各処理ブロックをそれぞれ実行するユーザコンピュータ４０１〜４０ｎを決定する。 - 特許庁 - An acoustic beam emitted from the array speaker ASP goes in directions of beam reflectors P1 to P3 at emission angles θ1 to θ3 and is reflected in the beam reflectors, and the reflected beams reach listeners L1 to L3.
アレイスピーカＡＳＰから放射された音響ビームは、放射角θ１〜θ３でビーム反射装置Ｐ１〜Ｐ３の方向に進み、そのビーム反射装置によって反射されてリスナＬ１〜Ｌ３に到達する。 - 特許庁 - The user terminal 1 confirms transfer results to transmit a transfer completion notice, the ASP system 2 transmits a transfer confirmation request, and the bank authentication/settlement system 3 confirms the coincidence of a bank acceptance number.
ユーザ端末１で振込結果を確認して振込完了通知を送信し、ＡＳＰシステム２で振込確認要求を送信し、銀行認証・決済システム３で銀行受付番号の一致を確認する。 - 特許庁 - The script connects the user side terminal with the intended ASP automatically using a user name stored in a user storage part, his password and a URL, and realizes a function of log-in.
また、上記スクリプトは、ユーザー記憶部に記憶されたユーザー名、そのパスワードおよびＵＲＬを用いて、ユーザー側端末を目的のＡＳＰに自動的に接続し、ログインする機能を実現するものである。 - 特許庁 - The Fn3 may have at least one aspartic acid (Asp) residue and/or at least one glutamic acid (Glu) residue which is depleted or substituted with at least one other amino acid residue.
Ｆｎ３は、欠失されたかまたは少なくとも１つの他のアミノ酸残基で置換された、少なくとも１つのアスパラギン酸（Ａｓｐ）残基および／または少なくとも１つのグルタミン酸（Ｇｌｕ）残基を有し得る。 - 特許庁 - The system, the method and the computer program for information storage to store document information in an ASP 300 connected to a user terminal 100 via a network such as the Internet 400 are provided.
インターネット４００のようなネットワークを通じてユーザ端末１００に接続されるアプリケーションサービスプロバイダ（ＡＳＰ）３００に文書情報を記憶する方法、システム及びコンピュータプログラムが提供される。 - 特許庁 - An ASP vendor 1 stores electronic commerce data of advertisements and products provided by an individual shipping client 6a in an electronic trade data DB3 and displays the data among the APS users.
ＡＳＰ事業者１は、各出荷人クライアント６ａからの広告，出品等の電子商取引情報を電子モールサーバ２の電子商取引情報ＤＢ３に蓄積しＡＳＰユーザ間で公開する。 - 特許庁 - When a sensor 1 detects abnormality, an ASP server 6 reports the occurrence of abnormality to the user of a portable terminal 8 by transmitting abnormality occurrence information showing the occurrence of abnormality to the portable terminal 8.
センサ１が異常を検出すると、ＡＳＰサーバ６は、異常の発生を示す異常発生情報を携帯端末８に送信することにより、異常の発生を携帯端末８のユーザに通知する。 - 特許庁 - The user of the information terminal 5 at each house 4 is able to receive not only the information from the gas supply agent 1 but also information from another service agent 7 connected to the ASP 2.
各家庭４における情報端末５の利用者はガス供給業者１からの情報のみならず、ＡＳＰ２に接続された他のサービス業者７からの情報も享受することができる。 - 特許庁 - A user terminal 5 brows a page of events registered in the DB server 2 through an ASP server 1, downloads a desired application from the DB server 2, and tours each shop in a store D.
利用者端末５はＡＳＰサーバ１を介してＤＢサーバ２に登録されたイベントのページを閲覧し、ＤＢサーバ２から所望のアプリケーションのダウンロードを行い、店舗Ｄ内の各店を巡る。 - 特許庁 - The cathode buffer solution typically includes tris(hydroxymethyl)aminomethane (tris) and aspartic acid (Asp), or glutamic acid (Glu) and sodium dodecyl sulfate (SDS), and has pH not lower than 6.0 and not higher than 8.3.
陰極バッファー溶液は、典型的には、トリス（ヒドロキシメチル）アミノメタン（Ｔｒｉｓ）とアスパラギン酸（Ａｓｐ）またはグルタミン酸（Ｇｌｕ）と硫酸ドデシルナトリウム（ＳＤＳ）とを含有し、ｐＨは６．０以上８．３以下とする。 - 特許庁 - The ASP server 20 decrypts the vote data by SSL protocol, totalizes restored encryption data by the homomorphism cipher system, forms a fingerprint therefrom and opens it on an open board.
ＡＳＰサーバ２０は、ＳＳＬプロトコルによる投票データの復号化を行い、復元された準同型系暗号化方式による暗号化データを集計し、それからフィンガープリントを生成し、公開ボードに公開する。 - 特許庁 - The character growing game program 10 includes an ASP page 45, a game database 51 for preserving and managing data required for a game and a conversion database 71 with a function of converting a data form depending on a terminal.
キャラクタ育成ゲームプログラム10は、ＡＳＰページ45と、ゲームに必要なデータを保存管理するゲームデータベース51と、端末に応じてデータ形式を変換する機能を有する変換データベース71とを備えている。 - 特許庁 - The ASP server 5 creates a file in a page format displayable on the mobile telephone 2, saves it in a prescribed URL of a storage 5a, and transmits electronic mail attached with the relevant URL to the mobile telephone 2.
ＡＳＰサーバ５は、携帯電話２で表示可能なページ形式のファイルを作成してストレージ５ａの所定のＵＲＬに保存し、当該ＵＲＬ付き電子メールを携帯電話２に送信する。 - 特許庁 - The ASP server 3 next functions as update content page creating means to create an update content page based on update content input from the user terminal 1, 10 for every piece of update content.
続いて、ＡＳＰサーバ３は、更新内容ページ作成手段として機能し、ユーザ端末１，１０から入力された更新内容に基づいた更新内容ページを更新内容ごとに作成する。 - 特許庁 - Frequency information of an audio signal is extracted from a packet called ASP in the HDMI standard by an audio information detector 110, and outputted to a frequency divider 120 as audio information.
音声情報検出部１１０によって、ＨＤＭＩ規格におけるＡＳＰと呼ばれるパケットから音声信号の周波数情報が抽出され、音声情報として分周器１２０に出力される。 - 特許庁 - The user of the terminals 5 at each home 4 can acquire not only information from the supplier 1 but also information from other service provider 7 connected to the ASP 2.
各家庭４における情報端末５の利用者はガス供給業者１からの情報のみならず、ＡＳＰ２に接続された他のサービス業者７からの情報も享受することができる。 - 特許庁 - To provide a principal confirming method and a principal confirming system required in cashless settlement of a service charge, such as the use of a parking garage, shopping and a mail-order sale in a store, and use of Internet ASP.
駐車場利用や店舗での買物や通信販売、インターネットＡＳＰ利用などの利用料金の非現金決済において必要となる本人確認方法及び本人確認システムを提供する。 - 特許庁 - The ASP 9 calls the positional information of the vehicle from the map positional information management server 7, and transmits a display command so as to display a map around a nearest DSRC base station 11.
ＡＳＰ９は、車両の位置情報を、地理位置情報管理サーバ７から呼び出し、最寄りの位置にあるＤＳＲＣ基地局１１周辺の地図を表示するように指示する表示指示を送信する。 - 特許庁 - In this case, the EDPS is provided with software for collating the ID, processing and storing data and commanding printing to the printer part 3 and the company or the like effectively utilizes the report of the data analyzed result from the ASP or the like.
この際ＩＤの照合とデータの処理と記憶、プリンタ部３への印字指令等のソフトウエアはＥＤＰＳに具備させ、会社等はＡＳＰ等からのデータ分析結果の報告を活用する。 - 特許庁 - To provide a logistics ASP system free to prepare it in a short period of time, to realize efficient and high quality commidity distribution service at low cost and to use under a contract only for a required period of time.
短期間に準備可能とし、効率的で高品質な物流サービスを低コストで実現可能とするとともに、必要期間だけ契約によって使用可能なロジスティクスＡＳＰシステムを提供する。 - 特許庁 - In a communication service operating system wherein a server 100 for providing an ASP service and a plurality of video conference terminals 21, 22 for receiving provision of the ASP service are interconnected by the Internet 11, the server 100 transmits software required for possessors of the video conference terminals 21, 22 to receive a video phone service and a video conference service to the video conference terminals 21, 22 when providing the services.
ＡＳＰサービスを提供するサーバ１００と、ＡＳＰサービスの提供を受ける複数のテレビ会議端末２１，２２とがインターネット１１で接続されたコミュニケーションサービス運営システムにおいて、サーバ１００が、テレビ会議端末２１，２２の保有者がテレビ電話サービスやテレビ会議サービスを受けるために必要なソフトウェアを、これらのサービスを提供する際にテレビ会議端末２１，２２に対して送信することを特徴とする。 - 特許庁 - A shortest required time and an individual required time when using all facility closest stations of the facility are simultaneously displayed, in each facility corresponding to the condition of the required time desired by the user, on a WWW browser on an information communication terminal of the retrieval user performing connection via the Internet by use of a facility information retrieval processor network-connected to a required time ASP, a station information database, and a facility information database.
所要時間ASP、駅情報データベース並びに施設情報データベースとネットワーク接続した施設情報検索処理装置を用いて、インターネットを介して接続する検索ユーザの情報通信端末上のWWWブラウザ上に、ユーザの希望した所要時間の条件に該当する施設ごとに、最短の所要時間と、当該施設のすべての施設最寄駅を利用した場合の個別の所要時間を同時に表示する。 - 特許庁 - The ASP 10 is provided with a customer management database 12 storing health management information of the customer, and the ASP10 searches the health management database 12, reads out the health management information of the corresponding customer, and provides it to the in-vehicle terminal 20 when provision of the health management information of the escorted customer is requested to the ASP 10 from the in-vehicle terminal 20.
ＡＳＰ１０は、顧客の健康管理情報を格納した顧客管理データベース１２を備えるようにし、車載機端末２０からＡＳＰ１０に対して送迎中の顧客の健康管理情報の提供が要求されたときに、ＡＳＰ１０がこの健康管理データベース１２を検索し、該当する顧客の健康管理情報を読み出して、車載機端末２０に提供できるようにする。 - 特許庁 - In Section 4, we examined issues such as the securing and fostering of IT personnel and the cost burdens that SMEs face when working toward IT utilization. New methods of utilizing information systems, methods such as SaaS and ASP, have been developed and are starting to spread. In addition, systems of policy-type support for the increasing IT of SMEs are also becoming more robust. It is hoped that SMEs will work on IT utilization issues while utilizing these methods and systems.
第4節では、中小企業がITの活用を図る上で直面しているIT人材の確保や育成、コスト負担等の課題を見てきたが、SaaS・ASPといった新たな情報システムの活用方法が開発され、普及し始めている一方、中小企業のIT化を政策的に支援する制度も充実してきており、これらを活用しつつ、ITを活用する上での課題に取り組んでいくことが期待される。 - 経済産業省 - Sequence number 1: Ser Arg Ala Phe Asp Leu Leu Asp Gln Pro Leu Ser Asn Ala Arg; sequence number 2: Thr Ser Val Asn Arg Gly Phe Leu Leu Gln Arg Ala Ser His Pro; and sequence number 3: Giy Leu Ala Met Ala Pro Ser Val Gly His Val Arg Gln His Gly.
酸列番号１ Ｓｅｒ Ａｒｇ Ａｌａ Ｐｈｅ Ａｓｐ Ｌｅｕ Ｌｅｕ Ａｓｐ Ｇｌｎ Ｐｒｏ Ｌｅｕ Ｓｅｒ Ａｓｎ Ａｌａ Ａｒｇ 酸列番号２ Ｔｈｒ Ｓｅｒ Ｖａｌ Ａｓｎ Ａｒｇ Ｇｌｙ Ｐｈｅ Ｌｅｕ Ｌｅｕ Ｇｌｎ Ａｒｇ Ａｌａ Ｓｅｒ Ｈｉｓ Ｐｒｏ 酸列番号３ Ｇｌｙ Ｌｅｕ Ａｌａ Ｍｅｔ Ａｌａ Ｐｒｏ Ｓｅｒ Ｖａｌ Ｇｌｙ Ｈｉｓ Ｖａｌ Ａｒｇ Ｇｌｎ Ｈｉｓ Ｇｌｙ - 特許庁 - The ratio [molar ratio (1)/(2)] of the peptide unit (1) to the peptide unit (2) is about (99/1) to (1/99).
-Pro-X-Gly- (1) -Y-Z-Gly- (2)（式中、Ｘ及びＺは同一又は異なってPro又はHypを示し、Ｙはカルボキシル基を有するアミノ酸残基（Asp、Glu、Glaなど）を示す） 前記ペプチドユニット(1)とペプチドユニット(2)との割合（モル比）は、(1)／(2)＝９９／１〜１／９９程度である。 - 特許庁 - The ASP server 13 determines a user from the telephone number of a cellular telephone 11 received from the cellular telephone 11 of the user, and searches the user evaluation list of this user by referring to the apparatus 20.
そして、ＡＳＰサーバ１３は、ユーザの携帯電話１１から受信した該携帯電話１１の電話番号からユーザを判断し、前記管理用記憶装置２０を参照して該ユーザの評価リストを検索する。 - 特許庁 - INFORMATION NETWORK SYSTEM AUTOMATICALLY READING ANALOG DISPLAY DEVICE METER INSTALLED ON BUILDING, FACILITY OR THE LIKE WITH CAMERA TO CONDUCT CONVERSION TO DIGITAL DATA, TRANSFER DATA TO ASP, DATA TOTALIZATION, USE CHARGE CALCULATION, BILL ISSUE OR THE LIKE
建物、施設などに設置のアナログ表示機器メータをカメラで自動検針し、デジタルデータに変換、さらにＡＳＰにデータを転送、データの集計、使用料金計算、請求書発行等を行う情報ネットワークシステム。 - 特許庁 - A software maker 2, by adding a DLL function to ordinary software, creates software applicable to ASP that has functions of license verification, the provision of usage status information and the like in addition to a function for connecting to the Internet 4.
ソフトウェア・メーカ２は、一般のソフトにＤＬＬ関数を追加することで、インターネット４への接続機能に加え、ライセンス検証、利用状況情報提供等の機能を有するＡＳＰ対応ソフトを作成する。 - 特許庁 - A user transmits inquiry sheet data such as body temperature, clinical history, the presence/absence of allergy and symptom inputted by using a user terminal 10 and location information received from a GPS satellite to an ASP terminal 20 (4-6).
ユーザはユーザ端末１０を用いて入力した体温、病歴、アレルギーの有無、症状等の問診票データと、ＧＰＳ衛星から受信した位置情報とをＡＳＰ端末２０に送信する（４−６）。 - 特許庁 - The formula (1) is shown by Asn Ala Lys Ala Thr Tyr Glu Ala Ala Leu Lys Gln Tyr Glu Ala Asp Leu Ala Ala Val Lys Lys Ala Asn Ala Aia.
（式１）Ａｓｎ Ａｌａ Ｌｙｓ Ａｌａ Ｔｈｒ Ｔｙｒ Ｇｌｕ Ａｌａ Ａｌａ Ｌｅｕ Ｌｙｓ Ｇｌｎ Ｔｙｒ Ｇｌｕ Ａｌａ Ａｓｐ Ｌｅｕ Ａｌａ Ａｌａ Ｖａｌ Ｌｙｓ Ｌｙｓ Ａｌａ Ａｓｎ Ａｌａ Ａｉａ - 特許庁 - This service sale system 11 includes a server 14 possessed by an ASP 12 and a server 15 possessed by a resale trader 13, and the respective servers 14 and 15 are connected to each other and also connected to users' terminal devices 18a-18c.
サービス販売システム１１は、ＡＳＰ１２が有するサーバ１４と再販業者１３が有するサーバ１５とを含み、各サーバ１４，１５は互いに接続されると共にユーザの端末機器１８ａ〜１８ｃに接続される。 - 特許庁 - The peptide is prepared by collecting the peptide by decomposing bovine lactoferrin or preparing the peptide by a peptide synthesis, and medicines or the like exhibiting an immunoactivity or an activity to cytomegalovirus infection are obtained.
Ala-Pro-Arg-Lys-Asn-Val-Arg-Trp-Cys-Thr-Ile-Ser-Gln-Pro-Asp-Ser-Phe-Lys ウシラクトフェリンをプロテアーゼで分解して、上記ペプチドを採取するか、あるいはペプチド合成により製造し、免疫賦活性あるいはサイトメガロウィルス感染防御活性を示す医薬等として用いる。 - 特許庁 - The agent can be, for example, an anti-TGF-β antibody, a platelet-derived growth factor (PDGF), a peptide containing Arg-Gly-Asp, a decorin or a biglycan with the similar function.
薬剤は、例えば、抗ＴＧＦ−β抗体、血小板由来の成長因子（ＰＤＧＦ）、Ａｒｇ−Ｇｌｙ−Ａｓｐを含有するペプチド、デコリン、またはバイグリカン（ｂｉｇｌｙｃａｎ）のような機能的に等しいものであり得る。 - 特許庁
