SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING RELATIVE AND ABSOLUTE AMPLITUDES OF SIGNAL READ OUT FROM DATA STORAGE MEDIUM デ—タ記憶媒体から読出される信号の相対及び絶対振幅を測定するシステム及び方法 - 特許庁
A control device of the valve gear system, when a predetermined learning condition is established during fuel cut of engine, makes the control shaft 54 to displace up to the end of a movable range to learn the absolute position, and when the absolute position has been learnt during fuel cut of engine, updates the absolute position during the fuel cut. この動弁系の制御装置は、機関の燃料カット中に所定の学習条件が成立したとき、コントロールシャフト54を可動範囲の端まで変位させてその絶対位置を学習し、機関の燃料カット中にその絶対位置が学習されたときに同燃料カット中に同絶対位置を更新する。 - 特許庁
The absolute value of the angle of the cords in the carcass plies 20 and 22 to the circumferential direction is 25-38°, including the limits. カーカスプライ20、22のコードの周方向に対する角度の絶対値は、25°以上38°以下である。 - 特許庁
The contrast media injection system detects the absolute position of a syringe ram using a non-contact sensor. 造影剤注入システムは、非接触センサを使用しシリンジラムの絶対位置を検出することを含む。 - 特許庁
To perform authentication by using information, that is not absolute authentication information, for uniquely specifying a possessor. 所有者を一意に特定する絶対的な認証情報ではない情報を用いて認証を行う。 - 特許庁
The bearing with the multiple rotation absolute angle detecting function comprises multiple rotation absolute angle detecting mechanisms mounted on bearing parts 21A, 21B which have outer rings 23A, 23B and inner rings 22A, 22B relatively rotatable via rolling elements, respectively, for detecting at least one rotation and a rotation absolute angle. 【解決手段】 この多回転絶対角度検出機能付軸受は、互いに転動体24を介して相対回転自在な外輪23A,23Bおよび内輪22A,22Bを有する軸受部21A,21Bに、1回転以上の回転数と回転の絶対角度を検出する多回転絶対角度検出機構を取付けたものである。 - 特許庁
This method is for self-reference, and an absolute measurement is provided without necessitating an accurate measuring instrument. この方法は、自己参照的であり、正確な測定器具を必要とせずに、絶対測定ができる。 - 特許庁
The reference pressure setting mechanism 40 is provided with an absolute pressure sensor Sa, an adjustment valve Va and a restrictor (d). 基準圧力設定機構40は、絶対圧センサSa、調整バルブVa、絞りdを具えている。 - 特許庁
Specifically, absolute value calculation parts 101-1, 101-2 calculate absoluae values of the IQ components, first limit value comparison parts 102-1, 102-2 compares the absolute values and a limit value replacement part 103-1 replaces the absolute values with a first limit value when they are equal to or more than the first limit value. 具体的には、絶対値算出部101−1、101−2は、IQ成分の絶対値を算出し、第1リミット値比較部102−1、102−2は、これらの絶対値を第1リミット値と比較し、リミット値置換部103−1は、これらの絶対値が第1リミット値以上のときは第1リミット値に置換する。 - 特許庁
The absolute value of the amount of warp of the plastic-substrate liquid crystal cell can be thereby reduced to be not larger than 1.5 mm. これにより、プラスチック基板液晶セルの反り量を|1.5mm|以下に抑えることができる。 - 特許庁
The circuit 8 controls a change in the absolute value of the reference voltage due to the dispersion of processes. 前記電圧調整回路8は、プロセスばらつきに伴う基準電圧の絶対値の変化を調整する。 - 特許庁
When the absolute value of a read signal tends to increase with respect to each of envelope detection on a positive pole side and envelope detection on a negative side, a value complying with the difference between a sampling value and an accumulation envelope value is imparted with the absolute value of the accumulation envelope value so as to increase the absolute value, and thus the accumulation envelope value is updated. 正極性側のエンベロープ検出、負極性側のエンベロープ検出のそれぞれについて、読出信号の絶対値が増加傾向にあるときは、サンプリング値と蓄積エンベロープ値との差分に応じた値を与えて上記蓄積エンベロープ値の絶対値を増加させるようにして、蓄積エンベロープ値の更新を行う。 - 特許庁
In the map retrieval process, the tan(ANG) of angle ANG being 0°≤ANG≤45° is made the absolute value |TAN| for parameter TAN for searching, the prescribed map representing the corresponding relation between the angle ANG and absolute value |TAN|, the map search corresponding to the absolute value |TAN| is performed and the angle ANG is calculated (S06). マップ検索処理では、0°≦ANG≦45°の角度ANGの正接tan(ANG)を検索用パラメータTANの絶対値|TAN|とし、角度ANGと、絶対値|TAN|との対応関係を示す所定マップに対して、絶対値|TAN|に応じたマップ検索を行い、角度ANGを算出する。 - 特許庁
To detects an amount of movement and a moved direction at high resolution, enabling detection of absolute positions. 絶対位置検出可能でありかつ移動量および移動方向を高い分解能で検出すること。 - 特許庁
FOUR-DIMENSIONAL GYROSCOPE INDICATING CONSERVATION LAW OF LINEAR MOMENTUM VIOLATED DURING ABSOLUTE ELASTIC COLLISION WITH WALL 壁との絶対弾性衝突中に運動量保存の法則が破られることを示す四次元ジャイロスコープ - 特許庁
Further, if the gap becomes narrower, the absolute amount of introduced carbon dioxide can be reduced and economical efficiency is achieved. また隙間の狭いほうが導入する二酸化炭素の絶対量を減らすことができ経済的である。 - 特許庁
To provide an inexpensive vehicular steering device capable of detecting an absolute rotation angle of a steering member with high accuracy. 操舵部材の絶対回転角を高精度に検出でき安価な車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
law stating that the entropy of a substance approaches zero as its temperature approaches absolute zero
その温度が絶対零度に接近するのに応じて、物質のエントロピーがゼロに近づくと述べている法則 - 日本語WordNet
a form of government in which the ruler is an absolute dictator (not restricted by a constitution or laws or opposition etc.)
統治者が絶対的な独裁者(憲法、法律、野党などで制限されていない)である政府の形 - 日本語WordNet
If root's PATH is protected or root only uses absolute paths, we can be sure this won't happen. もしrootのPATHが保護されていたり、rootが絶対パスしか使わなければ、このような事は起こらないでしょう。 - Gentoo Linux
The program must be specified using an absolute pathname (or a pathname relative to the root directory, /), and must immediately follow the '|' character.
プログラムは絶対パス名 (もしくはルートディレクトリ / からの相対パス名) で指定されなければならない。 - JM
After that, Imperial Prince Taruhito had the absolute trust of Emperor Meiji, as a recognized authority on the Imperial family in those days.
その後熾仁親王は、時の皇族の第一人者として明治天皇から絶大な信任を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Especially Emperor Tenmu, who usurped the Imperial throne with the military, exercised absolute powers.
特に天武は、軍事力により皇位を奪取したことを背景として、絶対的な権力を行使した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whereas in the unstable state of the blade behavior, the cumulative value of driving torque becomes small in the absolute value. 一方、ブレードの挙動が不安定な状態では、駆動トルクの累積値は絶対値が小さくなっている。 - 特許庁
To acquire an absolute altitude from a map database by linking with information reception using DSRC. DSRCによる情報受信に連動させて、地図データベースから絶対的な高度を取得可能にする。 - 特許庁
Furthermore, the Russo-Japanese War could also be viewed as a victory of a constitutional monarchy over an absolute monarchy (czarism).
また、絶対君主制(ツァーリズム)を続ける国に対する立憲君主国の勝利という側面もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wavelet coefficient is corrected when an absolute value of the wavelet coefficient is smaller than a threshold value (means 14). ウェーブレット係数の絶対値がしきい値より小さい場合にウェーブレット係数を修正する(手段14)。 - 特許庁
When the absolute god-emperor ceased to exist after the war, the spirits of the war dead became the object to be appeased.
その絶対的な神である天皇がいなくなった戦後は、彼らの死は鎮魂されるべきものとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The voltage Voffs is defined as smaller than the absolute value of the amplitude of received data in this bus system. オフセット電圧Voffsは、本バスシステムにおける受信データの振幅の絶対値よりも小さくする。 - 特許庁
The RSSI amplifier 102 is set so that the current value thereof is in inverse proportion to an absolute temperature. RSSIアンプ102は、その電流値が絶対温度に対し反比例するように設定されている。 - 特許庁
Absolute type information can be obtained by combining the angle information after the power failure with a first position. 絶対型情報は、電源故障後の角度情報と最初の位置を組み合わせ得ることができる。 - 特許庁
The absolute value of the offset amount is larger as the difference of the number or the loft angle from the reference club becomes larger. 前記オフセット量の絶対値は、基準クラブとの番手又はロフト角の差が多くなるほど大きい。 - 特許庁
ABSOLUTE CALIBRATION OF VACUUM GAUGE BY In-Situ METHOD, COMPARISON CALIBRATION DEVICE, AND ITS CALIBRATION METHOD In−Situ法による真空ゲージの絶対校正及び比較校正装置とその校正方法 - 特許庁
For example, information denoting an absolute time not existing on the disk is recorded as the address information. 例えば、アドレス情報として、ディスク上に存在しない絶対時間を示す情報が記録される。 - 特許庁
The absolute value difference arithmetic section 3 comprises an adder or/and a subtractor with a small circuit scale. 絶対値差分演算部3は加算器又は/及び減算器で以て小さい回路規模で構成される。 - 特許庁
To provice a laser length measuring device in which a length measuring displacement is within an absolute accuracy of ±2 to ±1 nm. レーザ測長計による測長変位が、絶対精度で±2nmから±1nm以内に収まるようにする。 - 特許庁
The absolute hygrometers 10, 20 are constructed as portable simple hygrometers without the measuring staff. 絶対湿度計10、20は、計測員を必要とせず、携帯可能な簡易の湿度計に構成されている。 - 特許庁
The evaluated value is calculated based on the difference absolute value of the motion vector v_0V and the motion vectors v_1V to v_3V. 動きベクトルv_0Vと動きベクトルv_1V乃至v_3Vの差分絶対値和に基づいて評価値が演算される。 - 特許庁
To provide a laser system wherein the absolute wavelength of an excimer laser is accurately and efficiently calibrated. 正確かつ効率的にエキシマレーザの絶対波長を較正することができるレーザシステムを提供する。 - 特許庁
The first and second tracking subsystems may be a relative and an absolute tracking subsystem respectively. 第1および第2の追跡サブシステムは、それぞれ相対および絶対追跡サブシステムとすることができる。 - 特許庁
It is desirable to set the absolute value of the phase difference Δ between the powers W1 and W2 to 80° to 120°. 好ましくは、電力W1,W2間の位相差Δの絶対値を80°〜120°に設定する。 - 特許庁
A contrast medium injection system includes detection of the absolute position of a syringe ram using a non-contact sensor. 造影剤注入システムは、非接触センサを使用しシリンジラムの絶対位置を検出することを含む。 - 特許庁
A first processing liquid 1 is prepared in a vessel 11 by storing a mixture of an absolute ethanol and isopropanol. 容器11に無水エタノールおよびイソプロパノールの混合物を収容し、第1の処理液1を用意する。 - 特許庁
Further, in the optical waveguide type diffraction grating 10, an absolute value of a parameter R (formula (22)) is below 0.25. 更に、この光導波路型回折格子10は、パラメータR((22)式)の絶対値が0.25未満である。 - 特許庁
The drive torque of the motor is reduced more as the absolute value of the differentiated value of engine speed is larger. 前記モータの駆動トルクは、エンジン回転速度の微分値の絶対値が大きいときほど小さくする。 - 特許庁
SWITCHED CAPACITOR BIAS CIRCUIT GENERATING REFERENCE SIGNAL PROPORTIONAL TO ABSOLUTE TEMPERATURE, CAPACITY AND CLOCK FREQUENCY 絶対温度、容量及びクロック周波数に比例する基準信号を発生するスイッチトキャパシタバイアス回路 - 特許庁
The correlation absolute value is input to a shift register and shifted by a clock faster than a speed of the spreading code. 相関絶対値はシフトレジスタに入力され、拡散符号の速度よりも早いクロックでシフトされる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal composition having a negative dielectric anisotropy, of which the absolute value is large, and low viscosity. 誘電率異方性が負であり、その絶対値が大きく、粘度の低い液晶組成物の提供。 - 特許庁
The dimension of the thermal noise is proportional to 4kT (k: a Boltzmann constant, T: an absolute temperature) and R (a resistance value). 熱雑音の大きさは、4kT(k:ボルツマン定数、T:絶対温度)およびR(抵抗値)に比例する。 - 特許庁
Richard haibach's whereabouts during the abduction of your associate can be stated with absolute certainty. あなたの同僚が誘拐された時 リチャード・ハイバックがどこにいたかは 完璧に間違いなく証言される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.