Policies to Promote Entrepreneurial Activity 起業活動の促進施策 - 経済産業省
In the composition, a tyrosinase inhibitory activity, a melanin synthesis inhibitory activity, an SOD-like (superoxide dismutase-like) activity, an OH radical scavenging ability activity, a hyaluronidase inhibitory activity and a collagenase inhibitory activity satisfy specific conditions, respectively. チロシナーゼ阻害活性、メラニン合成阻害活性、SOD様活性、・OH消去能活性、ヒアルロニダーゼ阻害活性、コラゲナーゼ阻害活性がそれぞれ特定条件を満足する。 - 特許庁
An intellectual activity evaluation part 26 calculates activity subjective evaluation on the basis of new activity information using the activity evaluation model, and calculates group activity evaluation on the basis of new group activity information using the group activity evaluation model. 知的活動評価部26は、活動評価モデルによって新たな活動情報から活動主観評価を算出し、グループ活動評価モデルによって新たなグループ活動情報からグループ活動評価を算出する。 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING ACTIVITY OF LIPASE リパーゼ活性の回復方法 - 特許庁
METHOD FOR ASSAYING HELICASE ACTIVITY ヘリカーゼ活性の測定方法 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING ACTIVITY OF MICROORGANISM 微生物の活性測定法 - 特許庁
MEASUREMENT OF PROTEASE ACTIVITY プロテアーゼ活性の測定方法 - 特許庁
ACTIVITY PATTERN ANOMALY MONITORING SYSTEM 行動パターン異変監視システム - 特許庁
CARBON OFFSET ACTIVITY SUPPORT SYSTEM カーボンオフセット活動支援システム - 特許庁
A lot of cognitive activity, like visual processing 視覚処理や 思考などの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has a narrow sphere of activity―a small field of action―a small stage of play on.
活動範囲が狭い - 斎藤和英大辞典
The market begins to show signs of activity.
市場は気色ばんできた - 斎藤和英大辞典
The street is full of activity.
通りは活気に溢れている。 - Tanaka Corpus
the activity of flying a glider
グライダーを飛行させる活動 - 日本語WordNet
interfere in someone else's activity 他人の活動に口出しする - 日本語WordNet
activity of controlling a crowd
群衆をコントロールする行動 - 日本語WordNet
The street is full of activity. 通りは活気に溢れている。 - Tatoeba例文
a physiological need for sexual activity 性行動の生理的必要 - 日本語WordNet
a sphere of intense political activity 激しい政治活動の範囲 - 日本語WordNet
an activity at which one is very good
最も得意とする事柄 - EDR日英対訳辞書
of a living being, the range of activity 人間が行動する範囲 - EDR日英対訳辞書
the activity of doing many small tasks
こまごま雑用をすること - EDR日英対訳辞書
emotional activity caused by object (be disappointed or feel sorry)
心から残念に思う - EDR日英対訳辞書
a fee paid to participate in a club activity 部活動に支払う費用 - EDR日英対訳辞書
The office was a hive of activity.
オフィスは活気に満ちていた. - 研究社 新英和中辞典
stimulate a person into activity 人を刺激して活動させる. - 研究社 新英和中辞典
The city is throbbing with activity.
その市は活気に満ちている. - 研究社 新英和中辞典
an educational activity called homeroom
ホームルームという教育活動 - EDR日英対訳辞書
a walking activity called power walk
パワーウォークという歩行運動 - EDR日英対訳辞書
a graph of stock exchange activity 相場の動きを記したグラフ - EDR日英対訳辞書
It becomes a prohibited activity. それは禁止行為となります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
LIFE ACTIVITY DATA PROCESSING SYSTEM 生活行動データ処理システム - 特許庁
Indices of Tertiary Industry Activity 第3次産業活動指数 - 経済産業省
(i) Licensee of refining activity, licensee of fabricating or enrichment activity, licensee of spent fuel interim storage activity, licensee of reprocessing activity and licensee of waste disposal activity (including former licensee of refining activity, etc., former licensee of fabricating or enrichment activity, etc., former licensee of spent fuel interim storage activity, etc., former licensee of reprocessing activity, etc. and former licensee of waste disposal activity, etc.): Minister of METI
一 製錬事業者、加工事業者、使用済燃料貯蔵事業者、再処理事業者及び廃棄事業者(旧製錬事業者等、旧加工事業者等、旧使用済燃料貯蔵事業者等、旧再処理事業者等及び旧廃棄事業者等を含む。) 経済産業大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム