「Add.」を含む例文一覧(7311)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 146 147 次へ＞
  • I would like to add this to my set meal.
    この定食にこれを追加したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • An add-in data retrieving part 26 selects a required add-in program 30 from the plurality of add-in programs 30a to 30n registered in the list table 24 upon receiving a mail.
    アドインデータ検索部２６は、メール受信時にリストテーブル２４上にある所望のアドインプログラム３０ａ〜３０ｎを選択する。 - 特許庁
  • OPTICAL COMMUNICATION MODULE AND OPTICAL ADD / DROP APPARATUS
    光通信モジュール及び光アッド／ドロップ装置 - 特許庁
  • Would it be possible to add on to my order?
    追加注文したいのですが可能ですか？ - Weblio Email例文集
  • Could you add me to this group?
    私をこのグループに加えていただけませんか？ - Weblio Email例文集
  • Events and live music will add to the festival.
    企画や生演奏が祭りに花を添えます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • BIDIRECTIONAL WAVELENGTH MULTIPLEX LIGHT ADD AND DROP DEVICE
    双方向波長多重光アッド・ドロップ装置 - 特許庁
  • add as an extra or as a gratuity
    別料金として、または、チップとして加える - 日本語WordNet
  • What did they add this needless function for?
    こんな余計な機能なんでつけたんだろう。 - Tanaka Corpus
  • Add a new e partition for ccd(4) to use.
    ccd(4) で使用するe パーティションを作成します。 - FreeBSD
  • Now edit /etc/make.conf and add the following lines:
    ここで /etc/make.conf 編集し、 次の行を加えます。 - FreeBSD
  • We would add him to /etc/fcron/fcron.allow as follows:
    以下のようにして/etc/fcron/fcron.allowに追加しましょう。 - Gentoo Linux
  • Link FILE into the output program, and add its symbols to
    FILE を出力プログラムにリンクし、そのシンボルを - JM
  • To Add Attributes Using the Pop-Up Menu
    ポップアップメニューを使用して属性を追加する - NetBeans
  • Add two operations for this class as follows:
    このクラスに次の 2 つの操作を追加します。 - NetBeans
  • To add messages:
    メッセージを追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • Add the following lines of code in the SessionBean1 constructor.
    SessionBean1 コンストラクタに次のコード行を追加します。 - NetBeans
  • Add packages and a visual MIDlet to the FileBrowserExample project
    FileBrowserExample プロジェクトにパッケージとビジュアル MIDlet を追加する - NetBeans
  • Let us add some text and an image.
    テキストをいくつかと、画像を 1 つ追加します。 - NetBeans
  • Here we add the panel for main contents.
    ここでは、メインコンテンツ用のパネルを追加します。 - NetBeans
  • Select the countries table and click the Add button.
    Countries 表を選択し、「追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans
  • Select the products table and click the Add button.
    Products 表を選択し、「追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans
  • Press Alt-Insert and choose Add Property.
    Alt-Insert キーを押し、「プロパティーを追加」を選択します。 - NetBeans
  • Now you will add a converter class to the project.
    次に、コンバータクラスをプロジェクトに追加します。 - NetBeans
  • Modify the XML to add the following property.
    次のプロパティーを追加して XML を変更します。 - NetBeans
  • Choose Add-Ons that include the Sun Java System Access Manager.
    Sun Java System Access Manager が含まれるアドオンを選択します。 - NetBeans
  • Now, add a revert feature to the page.
    次に、元に戻す機能をページに追加します。 - NetBeans
  • Click Add Operation in the visual designer.
    ビジュアルデザイナで「オペレーションを追加」をクリックします。 - NetBeans
  • Add the following helloWorldCheck method to test Utils.concatWords.
    Utils.concatWords をテストするため、次の helloWorldCheck メソッドを追加します。 - NetBeans
  • A microcode program counter 20 receives the offset value, add value, and increases a program counter value by the offset value add value, and outputs a next microcode address corresponding to the increased program counter value.
    マイクロコードプログラムカウンタ２０はオフセット値ADD VALUEを受けてプログラムカウンタ値をオフセット値ADD VALUEだけ増加させ、この増加されたプログラムカウンタ値に該当する次のマイクロコードアドレスを出力する。 - 特許庁
  • Can I add a slider on top of google maps
    つまり googleマップの上部に スクロールバーを付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, I guess you'll just have to add me to the list then.
    本当に? まあ あなたを リストに加える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then while it's still hot, add a couple of kilos of sugar.
    熱いうちに砂糖を数キロ加えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Add some color around your eyebrows with a powdered tip
    パウダーチップの先端で 眉頭に色をのせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We shall add your name to the ranks of the dead.
    貴様の名を死者の列に加えてやろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now you had to break the eggs and add them
    今度は卵を割って 足さないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think that didn't add time to my sentence?
    俺の刑期に影響しなかったと思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to add the odd choice specimen of my own.
    珍種の見本を 加える必要があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Over and over and add more and more of them to the brain
    どんどん脳に付け加えて行ったので、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we add our expectations to that, it'd come out at 100%.
    ここにいる 僕らの 期待値を足せば... 100%だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we add kimchi, we'll have kimchi fried rice.
    キムチを入れれば キムチチャーハンになる。 どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's add european countries in blue
    欧州の国々を青色で追加しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what does all this add up to?
    つまりこれらはどういうことなのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just need to add something to my home insurance policy.
    保険に加えたい項目が あるのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I add a slider on top of google maps
    つまり Googleマップの上部に スクロールバーを付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I guess the other thing to add is
    でも もう一つ申し上げておきたいことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shoten (marks to add Kanji to show Shisei) of the text is expressed in the six-tone style.
    本文の声点は六声体系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cut into small pieces and add them as a spice.
    --小口切りにして吸い口として使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Forms add unnecessary complications to CGI programming.
    フォームは CGI プログラミングを不必要に複雑にする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • To add to our discomfort, hunger began to make itself felt.
    只さえ苦しいのに腹までへってきた - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 146 147 次へ＞

例文データの著作権について