Apply the muscle... add the skin... and the hair... それから筋肉と肌を 髪の毛も追加して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Add one football field of green space フットボール競技場の面積の 緑の空間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I add my level one boost warrior's attack points of 300 レベル1のブースト・ウォリアーの攻撃力 300をプラス。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a compound they add to natural gas to give it that unique smell. 独特の臭いにする為に ガスに混ぜる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I add one tuner monster from my deck into my hand デッキから チューナーモンスター1体を 手札に加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to add family planning to it. 家族計画を追加する必要があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because they add so much pleasure to life. 動物はいっぱい喜びを与えてくれるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when you add those two together, you get an ordinary healthy romance. 二つを足せば 健康なロマンスが生まれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't want to add more stress. したくなかったんだ ストレスを与えると思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ten million out of 500 million we will add between now and then. 今後、5億台中1000万台を追加します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Add some color to the flesh to compensate for the dehydration. 組織にも色を追加して 水分を加える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Add up to this big, huge number. それでも この大きな数になる というわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Add him to the list of kids and cats. じゃあ 子どもと 猫のリストに加えとくんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have nothing to add to what I have already said.
もうこの上申し上げることはありません. - 研究社 新和英中辞典
You can add and remove Web sites from this zone.
このゾーンにウェブサイトを追加/削除できます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
add a bevel to an extruded object
押し出しでつくられたオブジェクトにベベルを加える - 研究社 英和コンピューター用語辞典
To add to our discomfort, hunger began to make itself felt.
かてて加えてひどく空腹を感じてきた - 斎藤和英大辞典
To add to the evil,―To make matters worse,―the harvest failed.
只さえ悪いのにその年は凶作ときた - 斎藤和英大辞典
What do your words add up to?
結局お言葉はどういう意味になるのですか。 - Tanaka Corpus
He isn't smart enough to add up numbers in his head. 彼は暗算が出来るほど頭が良くない。 - Tatoeba例文
What do your words add up to? 結局お言葉はどういう意味になるのですか。 - Tatoeba例文
add it to my score and I'll settle later
それ,私につけといて。後で精算するから - 日本語WordNet
I would like you to add to this plan as well.
この計画にあなたも加わってください。 - Weblio Email例文集
I want to add him to the life insurance policy.
私は彼を生命保険に加入させたい。 - Weblio Email例文集
add a bit of piquancy to a sauce
ソースにぴりっとしたおいしさを少し加える - Weblio英語基本例文集
add a chemical to clear a solution
溶液を澄ませるために科学薬品を加える. - 研究社 新英和中辞典
to alternately add to and take away from something
(一定の数量を)除いたり加えたりする - EDR日英対訳辞書
My boy can't add properly yet. うちの息子はまだちゃんと足し算ができない - Eゲイト英和辞典
Add a directory to JWSDP-Install-Dir named temp.
JWSDP-Install-Dir に temp という名前のディレクトリを作成します。 - NetBeans
Add a file to JWSDP-Install-Dir/bin named catalina.xml.
JWSDP-Install-Dir/bin に catalina.xml という名前のファイルを作成します。 - NetBeans
Click New to add a new user.
「新規」をクリックして新しいユーザーを追加します。 - NetBeans
You can add individual files to the Projects window.
個別ファイルは、「プロジェクト」ウィンドウに追加できます。 - NetBeans
Any inputs entered into the fields within the table or in the Add Movie section must be ignored. 表の中のフィールドまたは「Add Movie」セクションに入力された内容は無視する必要があります。 - NetBeans
As a result, the converters and validators on fields in the Add Movie section do not reject the submission. その結果、「Add Movie」セクション内のフィールドに対するコンバータとバリデータによって送信が拒否されません。 - NetBeans
As a result, a virtual form will be submitted in which the input fields in the Add Movie section do not participate. この場合、「Add Movie」セクション内の入力フィールドが所属しない仮想フォームが送信されます。 - NetBeans
To add sections, right-click the Property Sheet node and choose Add Property Sheet Section.
セクションを追加するには、プロパティーシートノードを右クリックし、「プロパティーシートセクションを追加」を選択します。 - NetBeans
Add the following code (shown in bold) to this class.
このクラスに、次の太字のコードを追加します。 - NetBeans
Try storing the MapMarker array at session scope and implement an add a marker page to add markers to the map.
セッションスコープに MapMarker 配列を格納し、地図にマーカーを追加するページを実装してみましょう。 - NetBeans
In the Add Library window, select Hibernate322 and click Add Library, as shown in the following figure.
次の図に示すように、「ライブラリを追加」ウィンドウで、「Hibernate322」を選択して「ライブラリを追加」をクリックします。 - NetBeans
In the Configure Virtual Forms window, click New, name the new virtual form add/revert, and set Submit to Yes.
「新規」をクリックし、新しい仮想フォームに「add/revert」という名前を付け、「送信」の値を「はい」に設定します。 - NetBeans
Add a Checkbox Group component to the page.
「チェックボックスグループ」コンポーネントをページに追加します。 - NetBeans
Add code that establishes a database connection.
データベース接続を確立するコードを追加します。 - NetBeans
To add documentation:
ドキュメントを追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans
To add the GetRegionChart operation:
GetRegionChart 操作を追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans
Add an empty line at the beginning of the try block.
try ブロックの始めに空の行を追加します。 - NetBeans
the user to add string $realm the realm the user should be in
追加するユーザ名。 string$realm ユーザが所属する realm 。 - PEAR
Workbook::addWorksheet--Add a new worksheet to the Excel workbook.
Workbook::addWorksheet--Excel ワークブックに新しいワークシートを追加する - PEAR
element object or type of element to add (text, textarea, file...)
要素オブジェクトか、追加する要素種類(text, textarea, file...) - PEAR
Add character properties to the global registry.
文字の属性をグローバルなレジストリに追加します。 - Python
add a teaspoonful of sugar and the same quantity of salt 砂糖小さじ1杯と同量の塩を加える - Eゲイト英和辞典
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.