To provide a washing machine which can perform the heat washing of the laundry by supplying steam and can automatically apply detergent all over the laundry, and in which the laundry hardly wrinkles. 蒸気供給による洗濯物の加熱洗いを実行可能であって、洗剤を洗濯物全体に自動的に塗すことができ、洗濯物にシワが生じ難い洗濯機を提供すること。 - 特許庁
To provide vibrating apparatus capable of generating vibration in all directions on a plane, and capable of reproducing large amplitude vibration without increasing the size of the apparatus. 平面の全方向にわたって振動の発生が可能であるとともに、装置の大型化を招くことなく、大振幅振動を再現させることができる振動装置を提供する。 - 特許庁
The registration center processes the user's voice to generate audio data, combines them with the user's personal information, sends the combination back to the cellular telephone, and deletes all the audio data used in the processing. 登録センタは、ユーザの声を加工して音声データを生成し、ユーザの個人情報と結合して、携帯電話機に送り返すとともに、処理に使用したすべての音声データを削除する。 - 特許庁
For this, it differs from an existing page system which records whole page containing a changing part and a unchanging part of data, and an existing log system which maintains all recordings of the changing items in the page. このため、データの変更部分と非変更部分を含むページ全体を記録する既存のページ方式や、ページ内の変更事項の記録をすべて維持する既存のログ方式と異なる。 - 特許庁
To significantly shorten the testing time, without having to perform metering (carrying) test from a metering initial value (all zero) up to overflow, in an electronic watthour meter that performs overflow test. オーバーフロー試験を行う電子式電力量計において、計量初期値(オール0)からオーバーフローまでの計量(桁上げ)試験を行うことなく、試験時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
To provide an etchant in which an etching residue is not generated at all when a transparent conductive film undergoes wet etching and the wet etching can be conducted under gentle conditions while suppressing bubbling. 透明導電膜を、ウェットエッチングする際に、エッチング残渣を全く発生せず、且つ、温和な条件下でウエットエッチングが行え、泡の発生も抑制したエッチング剤を提供することにある。 - 特許庁
A CPU 20 for a terminal of an user terminal 11 transmits all the schedule data stored in a schedule data storage part 24 of the user terminal 11 as synchro data to a printer 12. ユーザー端末11の端末用CPU20は、ユーザー端末11のスケジュールデータ記憶部24に記憶されている全てのスケジュールデータを、プリンタ12に対してシンクロデータとして送信する。 - 特許庁
In other words, hydrophilic layers made of titanium oxide are formed on the surfaces of the raceway groove 11 of the outer ring 1, the raceway groove 21 of the inner ring 2 and each ball 3 and all surfaces of the cage 4. 換言すると、外輪1の軌道溝11、内輪2の軌道溝21、各玉3の表面、および、保持器4の表面の全面に、酸化チタンからなる親水層を形成する。 - 特許庁
In this engine start control device 1, the specification not corresponding to functions of the immobilizer is set only when all of a plurality of outside transmission sources make requests of non-correspondence to the immobilizer. エンジン始動制御装置1は、外部の複数の発信源の全てがイモビライザに対して非対応の要求の場合にのみイモビライザの機能に対し非対応の仕様と設定する。 - 特許庁
To provide an efficient die manufacturing system by organically integrating various kinds of data generated in all processes including an upstream process to a downstream process for manufacturing dies for automobile production. 自動車用金型の製造に係る上流工程から下流工程までの全工程において発生する各種データを有機的に統合し、金型製造システムの効率化を達成する。 - 特許庁
In the case that all the MER average values calculated multiple times are the predetermined threshold value or more (S9: YES), power to be supplied to the circuit components is reduced for the first time (S10). そして、その複数回算出したMER平均値がいずれも所定の閾値以上であった場合(S9、YES)に初めて、回路部品への供給電力を低減する(S10)。 - 特許庁
A prescribed algorithm is used to select one and the best value on the sampling parameters common in all the channels, and another sampling parameter corresponding to it is found for each channel. 所定のアルゴリズムを用いて、すべてのチャネルに共通のサンプリングパラメータについて1つの最良の値を選択し、それに対応する他方のサンプリングパラメータが各チャネルについて見つけられる。 - 特許庁
The ratio (S1/S2) of the total S1 of the surface areas s1 of all the dimples to an area s2 of a region cut by the dimples in a virtual spherical surface is 1.03 or more. 全てのディンプルの表面積s1の合計S1と、仮想球面のうちディンプルによって切り取られた領域の面積s2の合計S2との比(S1/S2)は、1.03以上である。 - 特許庁
The transmission distance on a substrate can be made smaller than in the case the display signals inputted to one driver IC are transmitted to all other cascade-connected driver ICs. 一つのドライバICに入力された表示信号をカスケード接続された全ての他のドライバICに伝送する場合に比較して、基板上の伝送距離を小さくすることができる。 - 特許庁
Within a navigation screen N displaying the list of file titles of recorded video files, their recording times and the like, a small screen S is provided for displaying video data in accordance with operating statuses at all times. 記録しているビデオファイルのファイル名と記録した時間等の一覧を表示するナビ画面N内に、動作状態に応じてビデオデータを常時表示するスモールスクリーンSを設けた。 - 特許庁
An MS/MS spectrum is obtained without setting the ion derived from all components of the measured object as a precursor ion, and a plurality of components of the measured object can be identified in a short time and at a high sensitivity. 測定対象の全ての成分に由来するイオンを前駆イオンとする必要なくMS/MSスペクトルを得て測定対象の複数成分の同定を短時間、高感度に行なえる。 - 特許庁
Consequently, all the liquid crystal molecules 51 can be aligned into a bend state easily as compared with a case wherein the voltage for the initial transition operation is applied in the absence of the projection portion 30. したがって、突起部30を設けない状態で初期転移操作の電圧を印加する場合に比べて、液晶分子51全体をベンド配向にしやすくすることができる。 - 特許庁
First of all, the surface of the wafer W placed at a prescribed position is photographed while moving the wafer W in the positive X-axis direction, and, when the wafer W is moved just for the diameter thereof, the wafer is stopped. 先ず,所定の位置に載置されたウェハWをX軸正方向に移動させながら,ウェハW表面を撮影し,ウェハWの直径分だけ移動させたところで停止する。 - 特許庁
When the electronic album is stored in a storage medium, the map data with a little quantity of data are stored by such a contraction scale that it is possible to display all the photographic points P from a start point SP. この電子アルバムを記憶媒体に保存する場合には、スタートポイントSPから全ての撮影ポイントPの表示が可能な縮尺で少ないデータ量の地図データを記憶する。 - 特許庁
This pair of socks (2) having 3 toes (1) excluding the first toe and the little toe is obtained by using a material such as cotton, excellent in hygroscopicity and applied with deodorizing finish, and separating all the toes from each other. 吸湿性に優れ、防臭加工を施した綿等の素材を用い、親指と、小指以外の3本の指(1)を持つ靴下(2)を作り、全部の指を互いに隔離する。 - 特許庁
To accurately convert response data from a responder at all times in the case that an interrogator makes radio communication with the responder by means of an analog signal that is amplitude-modulated by digital data. 応答器との間でデジタルデータにより振幅変調したアナログ信号で無線通信を行う質問器において、応答器からの応答データを常に正確にデジタル変換する。 - 特許庁
To provide an advanced high pressure flare using a Coanda effect having advantage of a large operating region, request for low purification speed, and stable flame in all states. 広い作動領域、低い浄化速度要求およびすべての状態での安定した火炎という利点を有するコアンダ効果を使用する改良型の高圧力フレアを提供する。 - 特許庁
When deciding that all users associated with the data file have confirmed the transmitted data file (S8), this data processor erases the data file stored in a storage means. データファイルと関連づけられている全てのユーザが、送信データファイルを確認したと判断した場合に、記憶手段に記憶している前記データファイルを消去するデータ処理装置とする。 - 特許庁
Furthermore, the wound magnetic tape can be wound on the tape reel 3 in good order without winding disorder, so that the magnetic tape can be stably unwound from the tape reel 3 all the time. また、磁気テープをテープリール3に対して巻き乱れのない状態で整然と巻き込むことができるので、常に安定した状態で磁気テープをテープリール3から繰り出すことができる。 - 特許庁
Thus, when turning the port KR2 to the 'L' level at all the time in spite of the ports KS1 and KS2, the CPU 10 judges the switch sw7 as a depressed switch sw. このように、ポートKS1およびポートKS2に関係なくポートKR2が常に“L”レベルになる場合、CPU10はスイッチsw7を押下されたスイッチswと判断する。 - 特許庁
As a result, in comparison with a case where a common phase angle is used at all switch portions, electromagnetic noise is generated at various times, and thereby the total intensity of electromagnetic noise is reduced. 全てのスイッチ部で位相制御角が共通とされる場合に比べ、電磁ノイズが発生するタイミングが分散されることにより、全体としての電磁ノイズの強度が抑えられる。 - 特許庁
In a pattern 2a to be used for producing a palm member of a baseball glove, center lines 81-85 of all the finger parts 31a-35a cross each other on a ball receiving surface part 4a. 野球用グラブの手掌部材を作製するために用いる型紙2aにおいて、すべての指部31a〜35aの中心線81〜85が受球面部4a上で交わる。 - 特許庁
Consequently, the cooling air circulates in all the optical components 41, 42, 43 and 44 arranged between the air inlet 455 and the air outlet 456, thereby enhancing the cooling efficiency. したがって、吸気口455から排気口456までの間に配置される各光学部品41,42,43,44のすべてに冷却空気が流通され、冷却効率を良好にできる。 - 特許庁
When cleaning the reaction container, first of all, the reaction liquid in the reaction container is sucked, and the cleaning liquid is dispensed into the reaction container, and then the dispensed cleaning liquid is sucked. 反応容器を洗浄する際には、まず反応容器内の反応液を吸引し、前述した洗浄液をその反応容器へ分注した後、この分注した洗浄液を吸引する。 - 特許庁
By using the first shift mode at a high-side gear ratio and the second shift mode at a low-side gear ratio including reverse travel, the passage power of the MG1, MG2 can be reduced in all gear ratios. ハイ側変速比で第1変速モードを使用し、後進を含むロー側変速比で第2変速モードを使うことにより、全変速比でMG1,MG2の通過電力を小さくし得る。 - 特許庁
By using character codes presenting hieroglyphic character fonts, it is possible to discriminate an address 8 in a variable length coded data stream of the pixel data of all the related fonts of the corresponding characters. 象形文字フォント文字6を表す文字コード2を使用し、該当する文字6の関連全フォントのピクセルデータの可変長コード化データストリーム10内のアドレス8を判別することができる。 - 特許庁
At least two parallel first groove (34f) and second groove (34r) extending all over an entire length of a surface part are formed in the surface part of the upper housing (26). 上部ハウジング(26)の表面部分に、表面部分の全長に亘って延在する少なくとも2つの平行な第1の溝(34f)と第2の溝(34r)が形成されている。 - 特許庁
A handling part 131 retrieves, with respect to all tags contained in first structure designation information from a terminal 30, synonymous word group IDs corresponding to the tags from a synonymous word dictionary 14. ハンドリング部131は、端末30からの第1の構造指定情報に含まれる全てのタグについて、同義語辞書14から当該タグに対応する同義語グループIDを検索する。 - 特許庁
As the insulation layer 30 intercalates between the positive electrode layer 20 and the negative electrode layer 50, short circuiting between the positive and negative electrode layers can be restrained, if at all there is a pinhole in the electrolyte layer 40. 正極層20と負極層50との間に絶縁層30を介在することで、仮に電解質層40にピンホールがあったとしても、正負極層間の短絡を抑制することができる。 - 特許庁
All the consecutive keys to be renamed are first excised from the original B-tree to form a trimmed B-tree, and the excised nodes are stored in a separate temporary extracted B-tree. 名前を変更される連続キーはすべて、最初に元のBツリーから削除されて、トリムBツリーを形成し、削除されたノードは、別個の一時的な抽出Bツリーに格納される。 - 特許庁
To provide a photosensitive lithographic printing plate which requires no heating at all after exposure and ensures high printing durability and high sensitivity, in a photosensitive lithographic printing plate recorded with near infrared light. 近赤外光により記録する感光性平版印刷版において、露光後、加熱処理の必要が一切無く、高耐刷力、高感度である感光性平版印刷版を得ることにある。 - 特許庁
To provide a developing device for a liquid electrophotographic image forming apparatus capable of speedily collecting nearly all of ink left in an ink container after printing operation. 印刷作業後にインクコンテナに残存しているインクを,迅速にほぼ全量回収することが可能な,湿式電子写真方式の画像形成装置の現像装置を提供すること。 - 特許庁
The base enclosure 1 that manages the system constitution of the storage control device turns off a switch 3A connected to the enclosure when all of the drives in a certain enclosure 2 have spun down. 記憶制御装置のシステム構成を管理する基本筐体1は、ある筐体2内の全ドライブ2Bがスピンダウンした場合、その筐体2に接続されているスイッチ3Aをオフさせる。 - 特許庁
When a user moves the fingertip while touching a protruding section 54 of an operation apparatus 36 with the fingertip, this is detected by a capacitance type sensor, and a selection frame 19 for selecting a menu is moved in all directions. 指先で操作装置36の突起部54を触れなら指先を移動させると、静電容量式センサがこれを検知し、メニューを選択する選択枠19が縦横に移動する。 - 特許庁
Respective banks of a time slot switching basic unit receives signals from (m) input streams and store their information in input streams for all output streams. 本発明によれば、タイムスロット交換基本ユニットの各バンクは、m個の入力ストリームから信号を受信し、この情報をすべての出力ストリーム用の入力ストリーム内に記憶する。 - 特許庁
To solve the problem that conventionally postcards, envelopes and the like have to be sorted by using many units, since mail having different addresses are all mailed in the same mailbox for collecting and delivering the postcards, the envelopes and the like. 従来の郵便はがき・封書等の集配方法は、宛先の違うもの全てを同じポストに投函している為、それらを多数の装置を使って仕分けしなければならない。 - 特許庁
All the pronunciation toys BL can be orderly housed into a housing case 1 when the pronunciation toys BL are arrayed in such a manner that their longitudinal directions abut the side SL of the housing case 1. 発音玩具BLの長手方向を収納ケース1の辺SLに沿うようにして配列すると、全発音玩具BLを収納ケース1に整然と収納することができる。 - 特許庁
To make data in an optical disk storage medium latest at all the time and to prevent work from being complicated even at the time of installing data from the optical disk storage medium again. 光ディスク記憶媒体中のデータを常に最新のものとすることを可能にし、光ディスク記憶媒体からデータの再インストールを行なう場合にも作業が煩雑とならないようにする。 - 特許庁
To provide a liquid manure generation method for livestock excreta which is great in treatment capability and therefore necessitates a small aeration tank, does not generate malodor and therefore does not require remedies against the malodor at all, unlike the conventional method. 処理能力が大きいので小さな曝気槽で済み、悪臭が発生しないので従来のような臭気対策が全く必要ない畜産排泄物の液肥化方法の提供。 - 特許庁
To impart stable characteristic to all memory cells contained in a memory cell block, regarding a semiconductor device having a memory cell region containing a plurality of memory cells. 本発明は複数のメモリセルを含むメモリセル領域を備える半導体装置に関し、メモリセルブロックに含まれる全てのメモリセルに安定した特性を付与することを目的とする。 - 特許庁
The image input parts 15a are arranged at a spherically formed omnidirectional video fetch part radially taking the longitude and latitude into account so that video in all directions can be fetched. 画像入力部15aは、全方位の映像を取り込むことができるように、球体状に形成された全方位映像取り込み部に、緯度、経度を考慮して放射状に配置される。 - 特許庁
While a head slider 27 equipped with a magnetic head is mounted on the suspension board 1 and they are all mounted on a hard disk drive, information is recorded in a hard disk 26 by the optical assist method. この回路付サスペンション基板1に、磁気ヘッドが実装されたヘッドスライダ27を搭載し、これらをハードディスクドライブに搭載させて、光アシスト法により、ハードディスク26に情報を記録する。 - 特許庁
To provide a synchronous controller for cutters of a multi-line shield machine which can synchronously control a plurality of rotary cutters all together in a simple system using general purpose inverters and general purpose motor. 複数の回転カッタのすべてを汎用インバータと汎用モータによるシンプルなシステム構成で同期制御可能な多連シールド掘進機のカッタ同期制御装置を提供すること。 - 特許庁
The horizontal drive pulse generating circuit 10 in this state outputs a drive pulse to allow the horizontal electric charge transfer register 4 to transfer the signal electric charges thereby outputting all the signal electric charges. この状態で水平駆動パルス発生回路10は駆動パルスを出力して水平電荷転送レジスター4に信号電荷を転送させ、全信号電荷を出力させる。 - 特許庁
To keep an aerobic condition in the reaction vessel of an equipment for treating organic solid matter, to carry out degradation of organic solid matter under good conditions all the time and to prevent trouble due to anaerobic fermentation. 有機性固形物処理装置の反応槽内を好気性に保ち、有機性固形物の分解処理を常に良好な条件下で行って、嫌気性発酵の問題を防止する。 - 特許庁