「All-In」を含む例文一覧(41639)

<前へ 1 2 .... 708 709 710 711 712 713 714 715 716 .... 832 833 次へ>
  • When marks at two points are described in one of 3D continuous images and a straight line is generated, distance information and depth information of the straight line is calculated and regarding first 2D continuous images and second 2D continuous images forming the 3D continuous images, the straight line based on the distance information and the depth information is described in all the continuous images, respectively, and stored.
    立体連続画像の一画像に2点のマークを記し直線を生成すると該直線の距離情報と奥行き情報が演算され、該立体連続画像を形成する第一の2次元連続画像と第二の2次元連続画像に該距離情報と該奥行き情報に基づく直線が各々全ての連続画像に記され、保存される。 - 特許庁
  • A control ECU 11 alternately sets an input allowable period during which only prescribed number of input operations at an operational switch 13 are validated and an input inhibiting period set over prescribed time during which all input operations are invalidated in the case such a decision that own vehicle is in travel is made based on a velocity signal of its own vehicle outputted from a vehicle velocity sensor 12.
    制御ECU11は、車速センサ12から出力される自車両の速度の信号により、自車両が走行中であると判定した場合には、操作スイッチ13での入力操作の所定回数のみを有効とする入力可能期間と、すべての入力操作を無効とする所定時間に亘る入力不可期間とを交互に設定する。 - 特許庁
  • To provide a mounting article to a body which can be used in combination for an electrical apparatus including a portable telephone, a portable audio player for an MD, a CD, etc., a portable radio, etc., up to all kinds of portable electrical apparatuses that can be used in a mobile environment, and can exhibit the flexibility of information communication from these devices smartly and without complicatedness.
    携帯電話やMD,CD等のポータブルオーディオプレーヤー、ポータブルラジオ等といったものから、モバイル環境で使用されうる携帯用電気機器全般に組み合わせて使用することができ、これら機器からの情報伝達をスマートにかつ煩雑にならず、汎用性を発揮させることができるようにした身体装着品を提供する。 - 特許庁
  • This IC tester has a plurality of the first printed circuit boards provided in every plurality of the pin lines of the object to be tested, and for converting the multistage voltages of the object to be tested into digital data to conduct computation, and the second printed circuit board for inputting a computation result in the first printed circuit board to conduct computation for all the pins.
    本装置は、被試験対象の複数ピン系統ごとに設けられ、被試験対象の多段階電圧をデジタルデータに変換し、演算を行う複数の第1のプリント基板と、この第1のプリント基板の演算結果を入力し、全ピンに対する演算を行う第2のプリント基板とを有することを特徴とする装置である。 - 特許庁
  • To provide an underlay material feeder in which it is avoided to feed a low flexibility underlay material to all accumulated objects irrespective of the strength of an accumulated object and which is equipped together with a mechanism to feed a high flexibility underlay material and a mechanism to feed the low flexibility underlay material and feed an underlay material in accordance with the strength of the accumulated object.
    集積体の強さに関係なく全ての集積体に可撓性の低い下敷き材を供給することを避け、可撓性の高い下敷き材を供給する機構と可撓性の低い下敷き材を供給する機構とを併合具備し、集積体の強さに応じた下敷き材を選択供給する下敷き材供給装置の提供 - 特許庁
  • The method of quantifying kaolins in coal comprises measuring the ^27AL-solid nuclear magnetic resonance spectrum of the coal, based on the measurement, calculating the ratio of the integrated value of a six-ligand type Al peak corresponding to kaolins to the integrated values of all the AL peaks, and based on the calculated value, determining a kaolins content in the coal.
    石炭の^27Al−固体核磁気共鳴スペクトルを測定し、該測定結果に基づいて、全てのAlピークの積分値に対するカオリン類に相当する6配位型Alピークの積分値の比を算出し、該算出値に基づいて前記石炭中のカオリン類含有量を求めることを特徴とする、石炭中のカオリン類の定量方法である。 - 特許庁
  • In the case that an emergency is detected by the security terminal 20 and also in the case that the indoor terminals 15a and 15b are using all channels, a main controller 18e of the forced circuit connection apparatus 18 logic-releases either of the B channels by breaking an RR monitoring frame on the way and establishes communication between the security terminal 20 and the monitoring center 10.
    強制回線接続装置18の主制御部18eは、警備端末20で緊急事態を検知した場合であって宅内端末15a、15bが全てのチャネルを使用中である場合、やりとりしているRR監視フレームを途中で遮断していずれかのBチャネルを論理解放し、警備端末20と監視センタ10との通信を確立する。 - 特許庁
  • The BFT formatted composite information is decoded in the reception side facsimile machine, and when the one for which restoration, reproduction and output processings can not be performed on the reception side is present, the information or all received information is stored in an internal or external storage means and the restoration, regeneration and output methods or the like are presented to an operator by a display or recording output means.
    受信側ファクシミリ装置でBFTフォーマット化された複合情報を解読し、受信側で復元、再生、出力処理が行えないものがあれば、その情報またはすべての受信情報を、内部あるいは外部の記憶手段に記憶し、その復元、再現、出力方法などを表示、あるいは記録出力手段によりオペレータに提示する。 - 特許庁
  • The image processing device comprises: a priority calculation part for obtaining priority with respect to each frame of input moving image data; a control part for determining a plurality of frames to be held in a frame buffer on the basis of the priority; and a super-resolution processing part for performing the super-resolution processing by use of all or a part of the frames held in the frame buffer.
    画像処理装置は、入力動画像データの各フレームについて優先度を求める優先度算出部と、優先度に基づいてフレームバッファに保持する複数のフレームを決定する制御部と、フレームバッファに保持された複数のフレームの全部又は一部を用いて超解像処理を実行する超解像処理部を含む。 - 特許庁
  • When communication data are transferred from the transmitting origin node 1 to the destination node 8 by using the first path 11, in the case of selecting a path to the destination node 8 in the transmitting origin node 1, a data base including all the links with different attributes is constructed and path information at the minimum metric (cost) and describing link attributes is created by using the data base.
    送信元ノード1から宛先ノード8へ第1のパス11を使用して通信データを転送する際、送信元ノード1において宛先ノード8までの経路を選択するにあたり、属性の異なるリンクをすべて包含したデータベースを構築し、そのデータベースを使用してメトリック(コスト)最小、かつ、リンク属性を記述した経路情報を作成する。 - 特許庁
  • After the connection of all connection pins is completed, the control circuit 5 monitors the value of the A/D converting circuit 4, and generates a value by which target currents are supplied in a processing routine stored in a memory circuit 13 according to a power current profile indicated by a profile circuit 12, and outputs the data to a D/A converting circuit 6.
    すべての接続ピンが接続完了後に、制御回路5はAD変換回路4の値を監視しながら、プロファイル回路12で示される電源電流プロファイルにしたがって、メモリ回路13に納められている処理ルーチンで、目的の電源電流が供給されるような値を生成し、DA変換回路6にデータを出力する。 - 特許庁
  • Image data or character data collected by a medical image inspecting device 1 are stored in a primary storage device 2, only data that satisfy a preset condition out of the data stored in the primary storage device 2 are transferred to a removable medium 4 with a single transfer operation, at the same time, all the data are transferred to a medical image storage device 5.
    医用画像検査装置1で収集された画像データや文字データを一次記憶装置2に記憶させ、一度の転送操作で、一次記憶装置に記憶されたデータのうち、予め設定された条件を満たすデータのみをリムーバブルメディア4へ転送するとともに、全てのデータを医用画像保管装置5へ転送するようにした。 - 特許庁
  • Since natural resonance frequencies of the respective sheet members 21, 22 are different thereby each other, other sheet member acts to damp the natural resonance frequency of the specified sheet member in the natural resonance frequency of the specified sheet member, resonance of the muffler cover 11 is restrained thereby in all the vibration frequency areas to restrain the generation of the resonance noise from the muffler cover 11.
    こうすれば、各板材(21,22)の固有共振周波数がそれぞれ異なることから、特定の板材の固有共振周波数においては他の板材がそれを制振する働きをし、よってあらゆる振動周波数域においてマフラーカバー11の共振を抑制してマフラーカバー11からの共鳴音の発生を抑制できる。 - 特許庁
  • To provide a device for detecting moved distance, using radiation capable of measuring the distance moved at all times with high degree of accuracy, even if there are unevenness and distortions in the sensitivity of radiation detectors, as well as temporal variation in spatial distribution of radiation intensity when measuring the moved distance of objects that cannot be seen from the outside and the like by using radiation.
    外部から視認できない物体等の移動量を、放射線を用いて計測するに当たり、放射線の空間強度分布の時間的変化や、放射線検出器の感度むら並びに歪みがあっても、常に高い精度で移動量を計測することのできる放射線を用いた移動量測定装置を提供する。 - 特許庁
  • The hood 2 is arranged so as to immerse the open lower end of the hood in the liquid phase inside the tank when the organic solvent is filled inside the tank 6, and further, all of the plurality of the substrates mounted on the cassette 3 are immersed in the liquid phase inside the tank and intrude a vapor phase section composed of the high density ozone gas inside the hood.
    前記フード2は、槽6内に前記有機溶剤が満たされた際に、フードの開放下端部が前記槽内の液相中に浸漬するように配置されており、更に、前記カセット3に載置された複数枚の基板の全体が、槽内の液相中に浸漬され、かつフード内の高濃度オゾンガスからなる気相区域に侵入できるように構成する。 - 特許庁
  • In the internal combustion engine having a plurality of cylinders that can be operated in a compression ignition combustion method, a control device equipped with a means for detecting an exhaust gas temperature of each of the cylinders and an operation parameter setting means for setting an operation parameter of each of the cylinders so as to make cylinder inside temperatures of all the cylinders uniform based on the exhaust gas temperatures is provided.
    圧縮着火燃焼方式で運転可能な複数の気筒を有する内燃機関において、各気筒毎の排気温度を検出する手段と、前記排気温度に基づいて、全ての気筒の筒内温度が一定になるように各気筒毎に運転パラメータを設定する運転パラメータ設定手段と、を備える制御装置を提供する。 - 特許庁
  • Regarding a set combining a source IP address and a source port number, sample points are selected respectively from each of areas to which a plurality of rules to be verified are singly corresponding, each of areas to which a plurality of arbitrary rules in the plurality of rules are commonly corresponding, and areas to which all the plurality of rules are not corresponding, in the entire set.
    始点IPアドレスと始点ポート番号の組み合わせによる集合について、その全体集合の中で検証対象の複数のルールが単独で該当する個々の領域、該複数のルールのうち任意の複数のルールが共通に該当する個々の領域、該複数のルールがいずれも該当しない領域からサンプル点をそれぞれ選択する。 - 特許庁
  • To provide a chemically stable styrene copolymer keeping thermal resistance and chemical resistance of a syndiotactic polystyrene, goof in a bal ance of a glass transition temperature and a melting point, without generation of gel after thermal treatment, possible to perform injection molding at a low temperature and containing no unsaturated bond at all or only in a small am ount ifcontaius, and to provide a manufacturing method thereof with good efficiency.
    シンジオタクチックポリスチレンの耐熱性,耐薬品性を維持しつつ、ガラス転移温度と融点のバランスが良く、熱処理後にもゲル等の発生がなく、低温射出成形を可能にし、不飽和結合を全く含まないか、あるいは少ししか含まず、化学的に安定しているスチレン系共重合体及びその効率の良い製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a fluid spray nozzle capable of uniformalizing flow rate distribution even though the thickness of total spray patterns formed by gathering the spray patterns of fluids from a plurality of orifices is increased and capable of uniformly cooling cast billet all over to suppress the deterioration of quality of the cast billet, for example in the case of being used as a cooling means in a continuous casting equipment.
    複数のオリフィスからの流体の噴射パターンを合計した全噴射パターンの厚みを大きくできながら流量分布を均一化でき、例えば連続鋳造設備で鋳片を冷却する手段として用いる場合、鋳片を全体にわたって均一に冷却することができて、鋳片の品質低下を抑制できる流体噴射ノズルを提供する。 - 特許庁
  • In this street infiltration manhole 1 having the filter 7 at the bottom part thereof, a basket body 11 having a large number of water permeable holes 12 formed in all the periphery of its side face is disposed at the roughly center portion of the manhole over the filter, and the outer periphery of the basket body formed of split bodies and closed at its upper surface is supported by a positioning member 14.
    底部にフィルター7を備えた浸透マンホール1において、フィルターの上面でマンホールの略中央部位に側面全周にわたって多数の通水孔12を形成した籠体11が配置され、該籠体の外周を複数の分割体から成る上面が閉塞された位置決め部材14で保持した浸透マンホール。 - 特許庁
  • A control part 92 rotates the mirror 91 so that an optical axis of a center of the deflection by the mirror 81 and a light ray of all the light beams after the deflection by the optical mirror 91 from the mirror 81 which passes along the optical axis are contained in the same surface, and a light beam irradiating the ultraviolet curable resin 62 is scanned in a direction of z orthogonal to the direction of x.
    制御部92は、ミラー81による偏向の中心の光軸と、その光軸を通るミラー81からの光のミラー91による偏向後の全ての光ビームの光線が同一面内に含まれるように、ミラー91を回転させることにより、紫外線硬化樹脂62に照射される光ビームをx方向に直交するz方向に走査する。 - 特許庁
  • First of all, a node device records in a path recording table a path list constituted of continuous specific identification numbers of relayed node devices for each transmission source address of a route updating message, measures an available time, during which the route updating message is passed, for each link between neighboring node devices, and records in a link recording table the number of available links based on the available time.
    最初に、ノード装置が、経路更新メッセージの送信元アドレス毎に、中継されたノード装置の固有識別番号の連続からなるパスリストをパス記録テーブルに記録し、隣接ノード装置間のリンク毎に、経路更新メッセージが通過している可用時間を測定し、該可用時間に基づくリンク可用数をリンク記録テーブルに記録する。 - 特許庁
  • Specifically, a computer system 3 processes a plurality of input data 141 in reverse order of time indicated by a time stamp 142 in the input data 141, from the input data 141 including the time stamp that indicates the latest time (hereinafter referred to as a reference latest stamp) of all the time stamps indicating times not later than a reference time (for example, event detection time).
    具体的には、計算機システム3は、基準時刻(例えばイベント検出時刻)以前の時刻を表すタイムスタンプのうち最も新しい時刻を表すタイムスタンプ(以下、基準最新スタンプ)を含んだ入力データ141から先に、複数の入力データ141を、入力データ141内のタイムスタンプ142が表す時刻が新しい順に処理する。 - 特許庁
  • When a base station (10) enters a line congestion state by communication processing with a plurality of communication terminal devices (1, 2) existing in a cell (A) configured by the base station (10) itself, the base station (10) transmits an originating call regulation signal (B) of communication processing to all the communication terminals devices (1, 2) existing in the cell (A).
    基地局(10)自身が構築するセル(A)内に存在する複数の通信端末装置(1、2)との通信処理により、基地局(10)が回線輻輳状態となった際に、基地局(10)は、通信処理の発信規制を行うための発信規制信号(B)を、セル(A)内に存在する全ての通信端末装置(1、2)に送信することになる。 - 特許庁
  • To solve a problem that a large content of reductive substances in inflow sewage water causes a large amount of ineffectively consumable ozone to be required for direct infusion into the inflow sewage water and causes a need to have a very large space compared to that for the other installations in the water treatment plant as well as power equipment which is large enough to supply as much the power as needed by all the water treatment plant.
    流入下水中に還元性物質が多量に含まれている場合、流入下水にオゾンを直接注入するため大量の無効消費分のオゾンが必要となり、処理場の他の設備と比べて非常に大きな設置スペースと処理場の全消費電力と同等程度の電力設備が必要となる。 - 特許庁
  • To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition that satisfies, at a high level, all of high sensitivity, high resolution, good pattern profile and good line edge roughness in an ultrafine region, particularly in electron beam, X-ray or EUV photolithography, and satisfactorily reduces a problem of outgassing during exposure, and to provide a pattern forming method using the composition.
    超微細領域での、特に、電子線、X線又はEUV光リソグラフィーにおける、高感度、高解像性、良好なパターン形状、良好なラインエッジラフネスを高次元で同時に満足するとともに、露光時のアウトガスの問題が充分に低減された感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物及びそれを用いたパターン形成方法。 - 特許庁
  • The measurement on the plurality of items is performed, in which the AMP (auto measurement parameter) registration is performed for the setting of the parameters regarding the preparation of a line profile from a SEM (scanning electron microscope) image, as the common condition to all measurement items, and in which the plurality of AMP registrations for the edge detection method and the distance measurement value calculation method are performed.
    本発明においては、SEM画像からラインプロファイルを作成するときに関わるパラメータの設定を全測定項目において共通の条件としてAMP登録を行い、また、エッジ検出方法と測長値算出方法を複数のAMP登録を行うことによって、複数項目の測定を行うようにした。 - 特許庁
  • To obtain an imaging apparatus for forming (writing) an image on a photosensitive body by scanning it simultaneously with a plurality of light spots from a light source section in which image quality is prevented from deteriorating by correcting fluctuation in the interval of light spots on the photosensitive body caused by temperature fluctuation at the light source section of an optical writing system thereby keeping a constant interval at all times.
    光源部からの複数の光スポットにより感光体を同時に走査することにより該感光体上に画像の形成(書込)を行う画像形成装置において、光書込系の光源部の温度変化による感光体上の光スポット間隔の変化を補正し、常時光スポットの間隔を一定に保つことにより画質の劣化を防止する。 - 特許庁
  • For example, in a reflective mode, the front side and rear side picture displays produce display superposed all together, and only one picture out of pictures of both liquid crystal display parts is displayed like a hologram by changing a viewing direction, and in a transmissive mode, kinds of picture information displayed with the respective front side and rear side liquid crystal layers are switched between them and are displayed independently.
    例えば、反射モード時には、表裏両方の画像表示を一度に重なった状態で、また、視認方向を変えることでホログラム状に両液晶表示部のうち一方の画像のみを表示でき、透過モード時には表裏それぞれの液晶層で表示する画像情報を切り替えてそれぞれ単独で表示することができる。 - 特許庁
  • In the concentration method, the fluid mixture is brought into contact with the primary side surface of the air permeating membrane 51, the pressure of the primary side surface is made higher than that of a secondary side surface on the opposite side, the air of the fluid mixture is permeated through the air permeating membrane 51, and a part or all of the air contained in the fluid mixture is separated.
    この濃縮方法は、空気透過膜51の一次側表面に混合流体を接触させると共に、この一次側表面の圧力を反対側の二次側表面よりも高くして、混合流体の空気を空気透過膜51に透過させて、混合流体に含まれる空気の一部あるいは全部を分離する。 - 特許庁
  • The disclosed method includes the steps of: distributing an authentication key to a non-registered device from a registered device which is registered in the local area network and has the authentication key, on the basis of a registration request from the non-registered device that does not have the authentication key; and registering the non-registered device in the local area network by all registered devices.
    認証鍵を有しない未登録機器の登録要請に基づいて、前記ローカルエリアネットワークに登録され且つ前記認証鍵を有する既登録機器が、当該認証鍵を前記未登録機器に配布する工程、及び全ての既登録機器が、前記未登録機器をローカルエリアネットワークに登録する工程を含んでいる。 - 特許庁
  • The main body part 1 has a pair of right and left bead setter 6 in which one is fitted to be able to move in all directions and the other is fixed, a former 9 connected with the fixed bead setter 6 through a connection shaft 7, a pair of right and left bladders 8 fitted to the right and left sides of the former 9, a band drum 10, and a band transfer 11.
    成形機本体部1は、一方が前後左右方向に移動可能に設けられると共に他方が固定状に設けられた左右一対のビードセッター6,6と、連結軸7を介して固定状のビードセッター6に連結されたフォーマー9と、フォーマー9の左右両側に設けられた左右一対のブラダー8,8と、バンドドラム10と、バンドトランスファー11と、を具備する。 - 特許庁
  • To decrease accumulation of hydrogen within a containment vessel while allowing prevention of hydrogen explosion even in the case of hydrogen leakage occurring within a nuclear reactor building and also enclosing radioactivity produced in a reactor core therewithin, even when all power supplies are lost and hydrogen generated within a nuclear reactor pressure vessel is discharged together with steam into the containment vessel.
    全電源喪失が生じ、原子炉圧力容器内で発生した水素が蒸気とともに格納容器内に放出される場合でも、格納容器内での水素の蓄積を低減すると共に、原子炉建屋内に水素の漏洩が生じても水素爆発を防ぐことができることは勿論、炉心で発生した放射能を封じ込めること。 - 特許庁
  • Amid the ongoing international financial regulatory reform, all of us at the FSA worked as one and did our utmost to actively participate in international debates and press Japan's argument that adequate consideration should be given to possible effects on the real economy while seeking to build a robust financial system in the medium and long term.
    また、国際的な金融規制改革が進展する中、中長期的に強固な金融システムを構築する一方で、国際的な論議に積極的に参加し、実体経済への影響に十分配慮する必要があるとの我が国の考えを主張する等の取り組みに、金融庁一丸となって、取組んで、本当に全力を尽くしてまいりました。 - 金融庁
  • However, as I mentioned earlier, if a violation of law is found, the story is different. In the Olympus case, I hear that the Public Prosecutors Office, the National Police Agency and the Securities and Exchange Surveillance Commission are already conducting investigation. If we treat all matters in the same way without making distinction, a liberal economy would not function well.
    しかし、今さっき言いましたように法律違反があった場合は、これは既にオリンパスの場合も検察庁、警察庁、証券取引等監視委員会が捜査をしているやに聞いていますけれども、それとは別の話であり、そこら辺はきちんと分けないと、何でもかんでも一緒といったら、自由主義経済というのは(うまく機能しないと思います)。 - 金融庁
  • Do they have such holdings? Regrettably, at this point in time, I am not aware of the details, as to how much has been purchased, by which bank. In any case, they are being bought and sold all the time. While I do not have the exact figures, I presume they do not hold massive volumes.
    それは保有しているのですかね。詳細(について)そこまで、どの銀行がどのぐらい買っているのか(ということ)まで、今、残念ながら、不勉強かもしれませんが承知していませんけれどもね。あんなのは買ったり売ったりしていますからね。正確な数字は掴めませんけれども、しかし、大量に買っているという状況はないのではないですか。 - 金融庁
  • As a reason for that, you have cited the unanimous vote of all political parties to the amendment of the Money Lending Act at that time. In the meantime, as we faced a financial crisis in the past two years, the economic environment has changed since then. Despite that, do you think it is not necessary to make a review that would involve a new legal amendment?
    (その理由としては、)「法改正が全党一致であったから」ということを理由(の一つ)に掲げていらっしゃいますけれども、一方、去年、一昨年と金融危機がありましたということで、それ以後、いろいろ経済環境は変わっておりますけれども、それでもまだ、法改正を伴う見直しは必要ないというふうにお考えなのでしょうか - 金融庁
  • To improve the responsiveness of image retrieval while all databases can be retrieved in an image retrieval server device connected to the database, in which images are stored, and an image display terminal for retrieving the database corresponding to a request from the image display terminal and outputting the retrieved result to the image display terminal.
    画像を蓄積記憶したデータベースと画像表示端末とに接続されて、この画像表示端末からの要求に応じて前記データベースを検索し、検索結果を前記画像表示端末に出力する画像検索サーバ装置において、必要な場合にはデータベースを全て検索することも可能とした上で、画像検索の応答性を高める。 - 特許庁
  • The inside surface 30 of intake wall 18 is almost smooth all through, but the inside surface 28 of pressure wall 16 is formed so that pressure wall includes protruding surface characteristics 34 in cooling passage 24 that causes prior convection cooling at pressure wall 16 in comparison with intake wall 18.
    吸込壁(18)の内部表面(30)は、ほぼ滑らかで連続的に形成されているが、圧力壁(16)の内部表面(28)は、冷却通路(24)を通して空気が流れるとき、吸込壁(18)に比べて圧力壁(16)の優先的対流冷却を引き起こすよう冷却通路(24)の中に突出する表面特徴(34)を含むように形成される。 - 特許庁
  • The first area 32 can switch a batch changing mode for collectively changing all hearing aid processing parameters in a plurality of frequency zones by the input portion 2, and an independent changing mode for independently changing the hearing aid processing parameters in one frequency zone selected from the plurality of frequency zones by the input portion 2.
    第1領域32は、複数の周波数帯の全ての補聴処理パラメータを、入力部2によって一括で変動させる一括変動モードか、複数の周波数帯の中から選択された1つの周波数帯における補聴処理パラメータを入力部2によって独立して変動させる独立変動モードか、を切り換え可能である。 - 特許庁
  • The coin storing grooves are provided parallel to each other at spaces, the centers of all grooves are aligned with each other and disposed in the center of width of the holding part, and the respective kinds of coins are longitudinally inserted one by one and stored in each specified groove.
    上記問題点を解決するため、貨幣を収納する機能を持つ保持部に、貨幣を収納するための複数の溝と、貨幣保護カバー取り付け用溝を有し、前記貨幣収納溝は、隙間を隔てて平行に設け、すべての溝の中心を一直線に揃え、保持部の幅の中央に配置し、各種貨幣を指定された溝毎に1枚づつ縦に挿入し収納する。 - 特許庁
  • Included inside the spray can body are a storage bag 8 made of a bag material with a vinyl coated on an internal face of aluminum for receiving all of toothpaste to be received in the spray can body and a cylindrical communication tube 7 formed with a discharge hole for discharging outside the toothpaste received in the storage bag 8.
    このスプレー缶本体5の内部には、アルミの内面にビニールをコーティングした袋材からなり、スプレー缶本体5内に収納されるすべての歯磨き粉を収納した収納袋8と、この収納袋8に収納された歯磨き粉を外部に排出するための排出孔が形成された円筒状の連通管7とが備えられている。 - 特許庁
  • Lenses 28 and 30 can be generally expressed as a sphere or a spherical base, preferably, have a spherical surface, have a fixed radius less than 35 mm about all prescription values in a series, have a spherical back surface, and are expressed to include a reference sphere or be placed in a defined spherical shell.
    レンズ28および30は、球状または球状ベースとして一般的に表すことができ、好ましくは表面は球状であり、一連のものにおけるすべての処方値について35mm未満の固定半径を有し、レンズは球状裏面を有し、基準球体を含むか、または定義された球状シェル内に置かれるものとして表される。 - 特許庁
  • In the cleaning device which removes residual toner on a photoreceptor drum 4 by pressing the blade 2 composed of a long plate type elastic member against the photoreceptor drum 4, a flexible blade holder is used as a blade holder 1 supporting the blade, and the blade is continuously pressured all over the width in the longitudinal direction thereof by balloon-like structure 6.
    感光体ドラム4に長尺な板状弾性部材よりなるブレード2を押しつけて感光体ドラム4上の残留トナーを除去するクリーニング装置において、ブレードを支持するブレードホルダ1として可撓性を有するものを用い、風船状構造体6によりブレードの長尺方向の全幅に渡って連続的に加圧する。 - 特許庁
  • When the error correction of an information block just before or after a synchronizing signal by an error detection/correction circuit 22 is impossible even if the synchronizing signal in a reproducing signal is normally reproduced, a SYNC signal control circuit 23 performs write control so that all synchronizing signals Sync stored in an ECC block memory 21 are regarded as errors.
    SYNC信号制御回路23は、再生信号中の同期信号が正常に再生された場合でも、誤り検出訂正回路22により同期信号の直前又は直後の情報ブロックの誤り訂正が不能であるときには、ECCブロックメモリ21上の同期信号Syncをすべて誤りとするように書込み制御を行う。 - 特許庁
  • This is a microwave oven paper cup that comprises a barrel part and a bottom part and can be used for heating and cooking in the microwave oven housing a content inside, and in which a level different steps are formed around nearly all circumference at the upper part of the barrel part, and which can prevent overflow and fall of the content when the content is heated and cooked.
    本発明は、胴部と底面部を備え、内容物を収容して電子レンジで加熱調理することができる紙カップであって、前記胴部の上端寄りに略全周に渡って段差部分を形成され、前記内容物を加熱調理した時に、前記内容物が吹き零れることを防止できることを特徴とする電子レンジ用紙カップである。 - 特許庁
  • When it is decided that a specified region is a second region (S23: YES) and the pixels in the specified region are all equal in the grayscale variation amount, the specified region is determined as the second region, and a second gate pulse for applying a second pulse, corresponding to the grayscale variation amount to a pixel electrode, is generated (S24 to S33).
    特定領域が第二領域であると判断され(S23:YES)、その特定領域内での画素の階調変化量が全て同一である場合には、その特定領域が第二領域として決定されて、画素電極に階調変化量に応じた第二パルスを印加するための第二ゲートパルスが生成される(S24〜S33)。 - 特許庁
  • To provide an information presentation system capable of presenting diverse information in face-to-face communication in an easy-to-browse and easy-to-handle form, recording a history of all pieces of information presented according to a demand of a customer on the spot or recording finally useful information of the presented information, and reusably storing it.
    対面コミュニケーションであって、様々な情報を閲覧しやすく扱いやすい形態で提示すると共に、その場で顧客の要望に応じて提示された全情報の履歴の記録や、提示した中で最終的に有用とされた情報を記録し、かつ再利用可能に蓄積することができる情報提示システムを提供する。 - 特許庁
  • Then, a document is analyzed by using the dictionary, the KANJIs having the readings at the same or higher levels of the previously specified level of difficulty are retrieved from the document, the KANJIs are converted into HIRAGANAs, the converted words in which the KANJIs and HIRAGANAs are mixed are retrieved from the conversion result dictionary and all the words in the document are converted into the HIRAGANAs.
    そして文書を辞書を用いて解析し、該文書中より先に指定された難易度のレベルと同一レベル以上の読みを持つ漢字を検索して該漢字をひらがなに変換し、変換された漢字ひらがな混じりの該単語を変換結果辞書中より検索して、該文書中の該単語をすべてひらがなに変換するように構成する。 - 特許庁
  • The reflection plate is manufactured by sequentially carrying out a step to arrange an adhesive bonding layer on the substrate, a step to spread the fine particles all over the adhesive bonding layer in the mono-particle layer state and fix them thereon and a step to laminate the metal thin film on the particle mono-layer film obtained in the previous step.
    この反射板は、基体上に粘着性を有する結着層を設ける工程、前記粘着性を有する結着層上に粉体粒子を単粒子層の状態に敷き詰め固定する工程、前記工程で得られた粉体単層皮膜上に、金属薄膜を積層する工程を順次実施することによって製造される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 708 709 710 711 712 713 714 715 716 .... 832 833 次へ>

例文データの著作権について

  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.