To control occurrence of aberration to be within an allowable level with respect to both optical disks in constitution of a finite system in which an objective lens is used in common with respect to plural optical disks whose thicknesses of propective layers are different. 保護層の厚さが異なる複数の光ディスクに対物レンズを共用する有限系の構成において、いずれの光ディスクに対しても収差の発生を許容レベルに抑える。 - 特許庁
When a second point of time comes wherein a command switching condition is satisfied after the first point of time, the command current I2 is output based on the target current I1 instead of the maximum allowable target current I1. 第一の時点以後、指令切換条件を満たす第二の時点になると、最大許容目標電流I1に代えて目標電流I1に基づき指令電流I2を出力する。 - 特許庁
Thus, current to exceed allowable quantity flows to the wiring 24 for lighting rod, the part with small cross sectional area on the non-superposed area is first bused among the wiring 24 for lighting rod. このため、許容量を超える電流が避雷針用配線24に流れると、避雷針用配線24のうちで非重畳領域における断面積の小さい部分がまず溶断する。 - 特許庁
The cooking period reading part reads the cooking allowable period corresponding to the material identification information meeting the item specification information read by the reader/writer 100. 調理期間読出部は、調理期間記憶部から、読取書込装置100が読み取った品目特定用情報に対応する素材識別情報に対応する調理可能期間を読み出す。 - 特許庁
When a fault occurs at the external bus of the transmission line 1, one operation allowable signal turns off and therefore the drive conditions of the fault locator 20 is not established and malfunction can be prevented. 送電線1の外部の母線事故の場合は、一方の動作許容信号がオフとなるので、故障点標定装置20の起動条件が成立せず、誤動作を防止できる。 - 特許庁
The bypass point generating unit generates a next bypass point M2 in a direction where an angle from a direction m toward the bypass point M1 generated previously becomes in a range of an allowable angle α. 迂回点生成部は、前回に生成した迂回点M1に向かう方向mからの角度が許容角度αの範囲内となる方向に次の迂回点M2を生成する。 - 特許庁
A solenoid selector valve 22 is opened when a deviation between the steering wheel angle and the target steering wheel angle exceeds an allowable value, and a position of a knob 2a is corrected by free rotation of an operation of the steering wheel 2. ハンドル角と目標ハンドル角との偏差が許容値を超えるときには電磁切換弁22が開弁され、ハンドル2の操作が空転することでノブ2aの位置補正が行われる。 - 特許庁
To prevent particulates from being accumulated exceeding an allowable limit amount when a diesel particulate filter reaches its regeneration time in an operating region where the sharp temperature rise of exhaust gas is difficult. 排気ガスの大幅な昇温が困難な運転領域でディーゼルパティキュレートフィルタが再生時期を迎えた場合に、パティキュレートが許容限界量を上回って堆積することを防止する。 - 特許庁
A semicrawler unit 12 is formed allowable to oscillate around the axis of a sprocket wheel 14, in the scope from the condition that the crawler 17 of the semicrawler unit 12 contacts on the ground flat to the condition of forward up. セミクローラユニット12のクローラ17がフラットに接地した状態から前上がりの状態までの範囲で、セミクローラユニット12をスプロケットホイール14の軸回りに揺動自在に形成する。 - 特許庁
Meanwhile, a maximum allowable fluctuation of the yuan against the dollar was pegged at 0.3% per day either way of a median rate of the yuan. (The yuan’s maximum permissible daily fluctuation against other currencies was set at 1.5% either way of its median rate. The fluctuation range was later expanded to 3% either way.) 他方、変動幅については、これまでと変わりはなく、中心レートから1日に±0.3%以内(対ドルレート、他の通貨は±1.5%以内、後に±3%)とされた。 - 経済産業省
To provide an information providing system, which makes a user aware of a potential intention of the user or an allowable range, resulting in raising the possibility of achieving a target satisfying the user's intention. ユーザに自己の潜在的な志向や許容範囲に気付かせ、その結果、自己の志向を満たす対象に到達できる可能性を高めることができる情報提供システムを提供する - 特許庁
When the steering angle signal 42a indicates a greater steering angle, the control device 60 controls the current value of a drive control signal 73a to reduce the allowable maximum rotational speed of the electric motor. そして、制御装置60は、舵角信号42aが大きくなると駆動制御信号73aの電流値を制御して電動機の許容最大回転速度を小さくする。 - 特許庁
To provide a device and a method for maintaining, to the allowable range, a sub threshold leak current related to a memory cell of a dynamic memory device buried within an integrated circuit chip. 集積回路チップ内に埋込まれているダイナミックメモリ装置のメモリセルに関連するサブスレッシュホールドリーク電流を許容可能な範囲内に維持する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The location decision device 102 which receives the present location information extracts data from a map information memory 104 and judges whether or not the present location is within a movement allowable range. 現在位置情報を受け取った位置判定装置102は、地図情報メモリ104からデータを取り出し、現在位置が移動許可範囲内であるかどうかの判定を行う。 - 特許庁
On the other hand, each receiver perform stores in advance allowable range data showing the range of an image which can be browsed by the user of the receiver, compares disclosure range data to be multicast transmitted along with the image data with the allowable range data, and allows or prohibits the display of the image shown by the image data according to the comparison result. 一方、各受信装置には、その受信装置の利用者が閲覧し得る画像の範囲を示す閲覧許可範囲データを予め格納しておき、画像データとともにマルチキャスト送信されてくる開示範囲データと閲覧許可範囲データとを比較し、その比較結果に応じて上記画像データの表す画像の表示または非表示を行う処理を実行させる。 - 特許庁
This design support system is provided with a cell library 3 having plural logic cells, plural power source cells with different heights, numbers of power lines or allowable current values and plural ground cells with different heights, numbers of ground lines or allowable current values, and a location tool 4 for individually controlling the locations of the logic cells, the power source cells and the ground cells. 本発明による設計支援システムは、複数の論理セルと、高さあるいは電源ライン数あるいは許容電流値の異なる複数の電源セルと、高さあるいは接地ライン数あるいは許容電流値の異なる複数の接地セルを有するセルライブラリ(3)と、前記論理セルと、前記電源セルと、前記接地セルを個別に配置制御する配置ツール(4)を備える。 - 特許庁
A voltage drop from a power source in each node is calculated based on the input information (S4), and when the voltage drop exceeds an allowable voltage drop, initial solution calculation processing is performed, and the cable thickness is increased in a possible minimum range so that the voltage drop from the power source is the allowable voltage drop or less in each node to obtain an initial solution (S5→S6). そしてその後、入力情報に基づいて各ノードでの電源からの電圧降下を算出し(S4)、この電圧降下が許容電圧降下を超えているときは初期解算出処理を行い、各ノードにおいて電源からの電圧降下が許容電圧降下以下となるように可能な最小限の範囲で電線太さを太くし、初期解を得る(S5→S6)。 - 特許庁
The layout method of semiconductor integrated circuit is constituted for conducting (ST31) layout/wiring process, extracting (ST33) a resistance value, a capacitance value, and an allowable current value of signal wire from layout data obtained by the layout/wiring process, and calculating (ST37) signal electromigration of the signal wire from the resistance value, capacitance value, and allowable current value obtained (ST34). 半導体集積回路のレイアウト方法であって、配置・配線処理を行い(ST31)、該配置・配線処理により得られたレイアウトデータから信号配線の抵抗値、容量値および許容電流値を抽出し(ST33)、該抽出した該抵抗値,該容量値および該許容電流値(ST34)から、前記信号配線のシグナルエレクトロマイグレーションを計算する(ST37)ように構成する。 - 特許庁
If the length of a signal line to the area of the gate of an input stage transistor in a second circuit exceeds a specified allowable value (S14), the signal line is detoured up to the uppermost layer thereof at a position in the range of the allowable value the signal line (S16) thus blocking charges due to antenna effect until the detouring part is formed. 第2回路における入力初段トランジスタのゲートの面積に対する信号配線の長さが所定の許容値を越えている場合に(S14)、上記信号配線における上記許容値の範囲内の位置で、上記信号配線における最上層まで上記信号配線を迂回させることにより(S16)、上記迂回部分が形成されるまでアンテナ効果による電荷を遮断する。 - 特許庁
An acceleration and deceleration time/speed limit parameter determination means responds to rectangular coordinate values and joint displacement at an acceleration start point and a deceleration end point, and calculates the shortest acceleration time and deceleration time within a range satisfying constraint of an allowable maximum value of drive torque of a motor driving each shaft with respect to each operation, action torque of the transmission mechanism of each shaft and an allowable maximum value of a moment. 加減速時間・速度上限パラメータ決定手段は、加速開始地点と減速終了地点の直交座標値と関節変位に応答して、動作毎に各軸を駆動するモータの駆動トルクの許容最大値、各軸の伝達機構の作用トルクおよびモーメントの許容最大値の制約を満たす範囲で最短の加速時間、減速時間を算出する。 - 特許庁
The engine control device 200 calculates an estimated value TQE of an engine torque based on the density of sucked air and, when the calculated estimated value TQE exceeds an allowable value TQM of the engine torque predetermined based on the design strength of the internal combustion engine 100, the opening of the throttle valve 112 is limited to an opening TAM generating the allowable value TQM of the engine torque. 機関制御装置200は、機関トルクの推定値TQEを吸入空気の密度に基づいて算出し、この算出される推定値TQEが内燃機関100の設計強度に基づき予め定められる機関トルクの許容値TQMを超えるとき、スロットルバルブ112の開度を機関トルクの許容値TQMの発生する開度TAMに制限する。 - 特許庁
The paint color is classified into absorption, reflection or interference on the basis of a color development state (S1), to generate a reference allowable range as a reference for determining the quality of the paint color, for each category (S3). 塗色をその発色形態により吸収、反射、干渉のいずれかに分類し(S1)、各分類ごとに塗色の良否判定を行う基準となる基準許容範囲を作成する(S3)。 - 特許庁
The component having temperature history display function includes a mechanism whose shape varies in an irreversible manner at a temperature beyond a predetermined allowable temperature range for proper use of the component. 部品の適正な使用を行うための所定の許容温度範囲を超える温度で、非可逆的に形状変化する機構が装着されていることを特徴とする温度履歴表示機能を備えた部品。 - 特許庁
In addition, by using a flexibly deforming member or a member whose length is changeable in the up and down direction, it is allowable to lower the floating frame body 10 and a floating ceiling 2 when a stored liquid is discharged. また、柔軟に変形する部材又は上下方向に長さの変動が可能な部材を用いることにより、貯留液体の排出時における浮枠体10及び浮き屋根2の下降を許容する。 - 特許庁
The LEDs 2 are arranged on the virtual lines 17 with the predetermined pitch within the allowable range so as to be arranged along the contour lines of luminescence region 6 at the end of the virtual lines 17. 発光ダイオード2は、仮想線17の端部において発光領域6の輪郭線に沿って配置されるように予め規定されている許容範囲内のピッチで仮想線17上に配列されている。 - 特許庁
The control ship speed 5 is defined on a global coordinate system and the control ship speed 5 is calculated such that a specified arrival time being specified is confined with an estimated arrival time 12 in an allowable range. 制御船速5は地球座標系上で定義され、制御船速5は、規定されている規定到着時刻が予定到着時刻12に許容範囲内で一致するように計算される。 - 特許庁
A high melting-point metal material, having high resistance to corrosion at the measuring temperatures of the oxygen sensor, is used for the structural material of the bypass line 5, to make compatible the operating temperatures of the oxygen sensor and the allowable use temperatures of the structural material. 一方、バイパスライン5の構造材は酸素センサー測定温度で耐食性の高い高融点金属材を用い、酸素センサーの作動温度と構造材の許容使用温度との両立を図る。 - 特許庁
A token value is maintained based on an allowable number of low power transitions of a hard disk drive without adversely affecting reliability, compared to an actual number of low power transitions of the hard disk drive. ハード・ディスク・ドライブの低電力移行の実際の数と比較した、信頼性に悪影響を与えることのない前記ハード・ディスク・ドライブの低電力移行の許容可能数に基づくトークン値が保持される。 - 特許庁
The optical disk drive 8 prevents vibration and noise by rotation-driving the disk at the allowable lowest speed of the device when basic information of the optical disk is obtained by accessing to a read-in region of the optical disk. 光ディスクドライブ8は、光ディスクのリードイン領域にアクセスして光ディスクの基本情報を取得する際に、装置の許容最低速度で回転駆動することで振動や騒音を防止する。 - 特許庁
Furthermore, when an error besides the allowable limit is detected after the reproduction/recording is repeated for prescribed times according to the warning, an instruction is displayed and the reproduction/ recording is stopped. 更に、その警告に従って再生・記録のやり直しが所定回数繰り返されても許容限度外エラーが検出されるときは、その旨の表示をし、再生・記録を中止するようにすると良い。 - 特許庁
The proximity exposure is conducted in the same manner, that is, a virtual allowable deflection space is defined as a set of positions satisfying the deflection of gaps on the respective blocks, and the wafer is exposed while a mask is placed within the space. プロキシミティ露光においても同様に、ギャップの偏差を満足する位置の集合として、各ブロック上に仮想的な許容偏差空間を定義し、その中におさまるようにマスクを置いて露光する。 - 特許庁
To provide a high-frequency induction heating method and an apparatus thereof which are capable of uniformly heating a vertically-long heating target workpiece within an allowable time period set for a series of work processes. 縦長の加熱対象ワークを一連の作業工程において設定される許容時間内に均一に加熱することができる高周波誘導加熱方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
When a distance between the position of the object recognized as the selected object and the touch position is within a tolerance, it is allowable to execute the processing according to the applicable object. 前記選択された目標物であると認識された対象物の位置と前記接触位置との距離が、許容範囲内にある場合に当該目標物に対応する処理を実行するものとしても良い。 - 特許庁
In accordance with the allowable battery output or battery voltage, the limit value calculation part 30 calculates the limit value of an oil pump motor 22, and the obtained value is fed to an oil pump motor control part 28. これらの許容電池出力あるいは電池電圧に応じ、制限値演算部30によりオイルポンプモータ22の制限値が演算され、この制限値がオイルポンプモータ制御部28に出力される。 - 特許庁
A terminal 1 transfers position information measured by its position information measuring means 19 and allowable error information thereof to an address information/position information retrieving means 20 of a position information measuring support server 2. 端末装置1の位置情報測位手段19で測位した位置情報とその許容誤差情報を位置情報測位支援サーバ2の住所情報/位置情報検索手段20に渡す。 - 特許庁
The gateway server 30 obtains a cumulative data size, by measuring the data size of information transmitted to the mobile 20 as required, and determines whether the cumulative data size exceeds the prescribed allowable size of the mobile 20. ゲートウェイサーバ30は、移動機20に伝送した情報のデータサイズを随時測定して累計データサイズを求め、累計データサイズが移動機20の所定の許容サイズを超えているか否かを判定する。 - 特許庁
Thereafter, when the detecting temperature of the temperature sensor 10 has been lowered to a value lower than a temperature whereat the re-starting of operation of the range burner is allowable, an alarm on the lowering of the temperature is given through the alarm lamp 12 and the alarm buzzer 14. その後、温度センサ10の検出温度がコンロバーナの運転を再開可能な再運転可能温度以下に低下すると、その旨の報知を報知ランプ12及び報知ブザー14により行う。 - 特許庁
The measurement by the measurement means 50, the discrimination by the discrimination means and the reform by the reform means are automatically repeated until the result measured by the measurement means 50 enters in the allowable range (tolerance). 計測手段50で計測された結果が許容範囲(公差)内に収まるまで、計測手段による計測、判定手段による判定及び矯正手段による矯正を自動的に繰り返す。 - 特許庁
Then, whether or not the measured time reaching each water spraying flow rate is within the allowable range of arrival reference time to the same water spraying flow rate in the decision reference is decided (S103). そして、各散水流量に達する測定時間が、判定基準における同一散水流量までの到達基準時間の許容範囲内に入っているか否かを判定する(S103)。 - 特許庁
When the calculated reaching fuel quantity q is larger than the allowable value, the exhaust top dead center injection is added in an auxiliary injection period and the respective fuel injection conditions are re-set (Step118). さらに到達燃料量qを算出して許容値よりも大であれば、排気上死点噴射も副噴射の噴射時期に加え、各燃料噴射条件を再設定する(ステップ118)。 - 特許庁
To mechanically restrict rotation in a rotary joint for a robot having an allowable rotation rotating angle set in a wide range while reducing the complication/enlargement of a mechanism, interference with the circumference, and the deterioration of appearance. 機構の複雑化・大型化や周囲との干渉、美観の低下を抑制しつつ、許容回転角度の範囲が広い範囲に設定されたロボット用回転関節における回転を機械的に制限する。 - 特許庁
If the allowable delay time is set (pertim!=0), the current time is acquired and a delay time is calculated from the value and the value of a structure member ocrtim of the target semaphore (current time-ocrtim) (Step S13). その結果、遅延許容時間が設定されている(pertim!=0)場合には、現在時刻を取得し、その値と対象セマフォの構造体メンバocrtimの値から遅延時間を計算(現在時刻−ocrtim)する(ステップS13)。 - 特許庁
To surely notify a manager when a time difference between a system and an NTP server exceeds an allowable range due to the failure of an NTP server, without drastically modifying a time correction means on the system side. NTPサーバの障害に起因してシステムとNTPサーバとの時刻差が許容範囲を超えた場合、システム側の時刻補正手段を大幅に改造しなくとも、そのことを確実に管理者に通知できるようにする。 - 特許庁
To enable to transmit/receive information between terminals of an elevator system even when feeble electric waves having narrow communication allowable ranges are used, realize radio transmission/reception and reduce the number of elevator wirings in a building. 通信可能範囲が狭い微弱電波を用いても、エレベータシステムの各端末間での情報の授受を可能とし、無線での送受信を実現し、ビル内のエレベータ用配線を少なくする。 - 特許庁
The soft epoxy 17 has a glass transition point Tg (-40°C) that satisfies a condition that the allowable stress of the secondary bobbin is greater than stress generated at the glass transition point Tg (-40°C) of the insulating resin. 軟質エポキシ17は、加圧成形により凹部17′を有し、〔二次ボビンの許容応力>(−40℃−絶縁用樹脂のガラス転移点Tg)での発生応力〕の条件を満足するTgを有する。 - 特許庁
To provide an optical disk device capable of obtaining the stable performance as fast as possible within the allowable ability of a driver IC by efficiently performing the control for suppressing the heat generation in the driver IC. ドライバIC内の発熱を抑制する制御を効率的に行い、ドライバICの許容能力内で出来る限り速く、且つ安定した性能を得ることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
The lock mechanism can be freely displaced between an allowable position for allowing the pickup part 6 to be displaced with respect to the tray main body 5 and a regulating position for regulating the displacement of the pickup part 6 with respect to the tray main body 5. ロック機構はピックアップ部6のトレー本体5に対する変位を許容する許容位置とピックアップ部6のトレー本体5に対する変位を規制する規制位置とに亘って変位自在である。 - 特許庁
The shape of the opening 14 is not particularly limited as long as the openings 14 can be dispersed uniformly on the nonwoven fabric 11, and various shapes such as a square, a circle, an ellipse, or the like are allowable. 開孔14の形状は、不織布11上に開孔14が均一に分散しているのであれば特に限定するものではなく、四角形、円形、楕円形その他種々の形状であってもよい。 - 特許庁
The invention provides a medicine for the treatment of fibrotic lung disease, an agent for suppressing the hyperplasia of airway mucous secretion cell, and a medicine for the treatment of airway embolism containing glycyrrhizin and/or its pharmacologically allowable salt as active components. グリチルリチンおよび/またはその薬学上許容される塩を有効成分として含有する線維化肺疾患治療薬、気道粘液分泌細胞過形成抑制剤および気道塞栓治療薬。 - 特許庁
To provide a voltage regulator with high safety operation whose performance is not deteriorated or destroyed by generated heat even in the case of being used erroneously at a loss large enough to surpass an allowable level or the like. 誤って許容損失を超えるなどの大きな損失で使用した場合でも、発熱により特性が悪化したり、破壊したりすることのない、安全性の高いボルテージ・レギュレータを提供すること。 - 特許庁