Plural wheels 22 and 27 are provided, plural carriages 1 and 2 allowable to connect and remove freely are provided, and to at least one carriage 1, a terminal unit 5 for managing, and a baggage receiver 3 freely liftable, are provided. 複数の車輪22,27を有し互いに接続分離自在な複数の台車1,2を設け、少なくとも一台の台車1には、管理用の端末器5と昇降自在な荷受け部30を設けた。 - 特許庁
To prevent contents from being illegally reproduced in addition to the preset number of copies, by presetting beforehand the allowable number of reproduction of the contents by a contents-supplier. 本発明は、コンテンツ供給者がコンテンツの再生回数を予め設定しておくようにした上で、更にコピーを行った上でのコンテンツの不正な再生を防ぐようにすることを目的としている。 - 特許庁
To provide a system that executes a method for communicating advertisement of articles and services with mobile phone users in intelligent fashion according to a method allowable for both the mobile phone users and sponsors. 移動電話ユーザおよび広告主の両方に許容可能な方法で商品およびサービスの広告を移動電話ユーザにインテリジェントに通信する方法を実施するためのシステムを提供すること。 - 特許庁
Upon receiving the reference time from the slave device S, the master device M finds the transmitting time and, when the transmitting time is shorter than allowable time, instructs the slave device S to execute time correction. マスタ装置Mは、そのスレーブ装置Sからの返送を受けると、伝送時間を求め、その伝送時間が許容時間以内である場合にはスレーブ装置Sに対して時刻補正の実行を指示する。 - 特許庁
To keep the ripple voltage that is determined by a deformation degree generated on the peripheral surface of a charging roll within an allowable range, within a stable area of output voltage including overshoot of rising voltage. 立ち上がり電圧のオーバーシュートを含め出力電圧の安定領域内で、帯電ロールの周面に発生する変形度合いによって決定されるリップル電圧を許容範囲内とする。 - 特許庁
To provide a method for interpolating a curve for generating an approximate straight line for utilizing the allowable range of tolerance to the maximum and for making the number of the approximate straight lines smaller than that in a conventional curve interpolation system. トレランスの許容範囲を最大限に活用する近似直線を生成し、その近似直線の数を従来の曲線補間方式の場合よりも少なくする曲線補間方法を提供する。 - 特許庁
To provide an LED light source device in which LEDs and a controlling part for controlling the LEDs are thermally separated to make difficult heating effect on each other and shapes of fins are made optimal respectively in accordance with allowable temperatures of both. LEDとLEDを制御する制御部とを熱的に分離して互いに熱影響を与えにくくするとともに、両方の許容温度に応じたフィン形状をそれぞれ最適なものにする。 - 特許庁
To provide a locking nut setting a press contact limit by nut fastening not to exceed allowable tensile load value of a bolt, and preventing breakage of the bolt due to excessive fastening of a nut. ボルトの許容引張荷重値を超過しないようにナットの締め付けによる圧接限界を設定でき、かつナットの過度の締め付けによるボルトの切断を防止できるゆるみ止めナットを提供する。 - 特許庁
To provide a current output device capable of exactly detecting a stuck abnormality that an output current value sticks within a predetermined allowable range at low cost when the stuck abnormality is generated. 出力電流値が所定の許容範囲内で張り付く張り付き異常が生じた場合に、この張り付き異常を低コストで正確に検出することができる電流出力装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electric compressor capable of contributing to that an allowable value of moisture to be immersed in a coolant circulation path is made larger than in the conventional case without causing increase of an installation space of a refrigeration cycle. 冷凍サイクルの設置スペースの増大を招くことなく、冷媒循環経路中に浸入する水分の許容量を従来より多くすることに寄与できる電動圧縮機を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, a distance d between the reinforcement rib and the magnetic circuit 6 when no current is applied is set to be smaller than an allowable amount of elastic displacement of the damper 4 along the longitudinal direction of the diaphragm 2. また、非通電時における補強リブと磁気回路6との間隔dは、振動板2の長手方向に沿うダンパ4の弾性変位量の許容値よりも小なる値に設定されている。 - 特許庁
To obtain a ring-bound booklet which is bounded by an alternative system, if it is possible for the alternative system to execute ring-binding for this system, when the number of output papers exceeds the allowable number of sheets which can be bounded by a ring member. 出力用紙枚数がリング部材の許容枚数を超過した場合に、他のシステムでリング綴じが可能であれば、処理を代行させてリング綴じ製本された冊子を入手可能とする。 - 特許庁
A base rate is processed and generated by any one of methods known in this technical field based on a holding risk, a rate dealing width corresponding to an allowable risk allowed by the dealer, deviation width information, bias information, and so on. 保有リスク、およびディーラーが許容できるリスクに応じたレート売買幅、ぶらし幅情報、バイアス情報などに基づいて、本技術分野で知られたいずれかの方法でベースレートを加工、生成する。 - 特許庁
Since the frequency increases if bubbles are contained in ink in a greater number, the bubble detector determines that the bubbles present therein exceeds an allowable limit when the frequency exceeds a predetermined frequency threshold. インクに気泡が多く含まれていれば、周波数は大きくなるので、周波数が予め設定された周波数閾値を超えているとき、気泡検知部は、気泡が許容量を超えていると判定する。 - 特許庁
In an upward cutting action c, a command of upward cutting speed Ve larger than allowable maximum speed Vmax is issued to the X axis simultaneously with start of the acceleration and deceleration time Ta and the acceleration of the X axis is made to be larger. 切り上げ動作cにおいて、加減速時間Taの開始と同時に許容最大速度Vmaxよりも大きな切り上げ速度VeをX軸に指令し、X軸の加速度を大きくする。 - 特許庁
The mixed gas rises along a vertical flow passage part 15d of the flow passage section 15a, and then is subjected to heat exchange with a preheat layer 9 so as to be cooled to an allowable introduction temperature of a PROX catalyst layer 8. 混合ガスは、流路区画15aの垂直流路部15dに沿って上昇し、予熱層9と熱交換してPROX触媒層8の許容導入温度に冷却される。 - 特許庁
Voltages in one or more constituent active elements in each of the first, second, and third comparator blocks are stored at and below an allowable maximum limit in a normal operation, a fail safe operation, and a tolerant operation. 各第1、第2及び、第3コンパレータ・ブロック内のひとつあるいは複数の構成能動素子における電圧は、ノーマル作動、フェイルセーフ作動、及び耐性作動の際の耐容最高リミット以下に収められている。 - 特許庁
To solve the following problem: an allowable current amount cannot be increased since impedance increases because of a GND through-hole, a signal through-hole, etc., formed in a power supply pattern provided in an interposer substrate of a semiconductor apparatus. 半導体装置のインターポーザ基板内部に設けられた電源パターンに、GND用スルーホール、信号用スルーホール等によりに、インピーダンスが上昇するため、許容電流量を上げることができない。 - 特許庁
Also, when an MTF value in each block area is within an allowable range, the calculation part increases the size of the block area and then calculates the correction value in the block area. また、算出部は、前記各ブロック領域内のMTF値が許容範囲内にあるときには、前記ブロック領域のサイズを拡大した後に、前記ブロック領域における前記補正値を算出する。 - 特許庁
When load output reaches the upper limit of the allowable power range of the DC-DC converter 9, an engine 2 is started to switch power supply from the battery 4 to power generation by the AC machine 3. 負荷出力がDC−DCコンバータ9の許容電力範囲の上限に達した時点で、エンジン2を始動させてバッテリ4からの電力供給を交流機3による発電に切り替える。 - 特許庁
Inductance of the reactor L1 in the converter 12 is determined so that the predicted value of the amplitude of a ripple current does not exceed the maximum allowable current of IGBT elements Q1 and Q2 during temperature rise control. コンバータ12のリアクトルL1のインダクタンスは、昇温制御時におけるリプル電流振幅の予測値がIGBT素子Q1,Q2の最大許容電流を超えないように決められる。 - 特許庁
To make full use of the function of a member such as a photoreceptor or toner by setting the allowable level of an abnormal image for each user in detail, and also to optimally set a visit of a maintenance person. ユーザ毎に異常画像の許容レベルを詳細に設定することによって感光体やトナー等の部材が持つ機能を十分に使い切るとともに、保守要員の訪問時期を最適に設定する。 - 特許庁
On the basis of the obtained amount of old toner, a ratio of the new toner such that fog after the new toner is supplied becomes in an allowable level is obtained, and a supply amount of toner to be supplied to the developing apparatus is determined. そして、把握した古いトナー量に基づき、新規トナー供給後の地汚れが許容レベルとなる新規トナーの割合を把握し、現像装置へ供給するトナー供給量を決定する。 - 特許庁
To provide a cogeneration system, capable of effectively reducing energy consumption while reducing occurrence of a lack-of-heat condition with a relatively small arithmetic processing load and allowable high accuracy. 比較的小さな演算処理負荷でかつ許容され得る高い精度で、熱不足状態の発生を抑制しつつエネルギ消費量を有効に低減することができるコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁
With respect to China's foreign investment restriction, I also requested emphatically that the restriction be eased, seeing as the maximum allowable stake is currently only 20 percent in the case of securities companies.
それから、外資出資規制、これは証券会社としてはまだ20%しか実は認められておりませんで、そういったことも、ぜひ外資出資比率規制を緩和していただきたいと(お願いしてきました。) - 金融庁
Also, last Friday, it was formally announced that a restriction will be introduced on the leverage of foreign exchange margin transactions (FX transactions), with the maximum allowable leverage to be reduced over a two-year period, first to 50 times and then to 25 times.
これも金曜日でしたか、外国(為替)証拠金取引(FX取引)の証拠金倍率規制というものが、正式に50倍と25倍と、2年間段階的にやるということが発表されました。 - 金融庁
A battery storage part can be efficiently used by providing a circuit part 9 to boost the output voltage of the dry battery 7 to an allowable charge voltage capable of charging the cellphone 2. 乾電池7の出力電圧を、携帯電話機2を充電し得る充電許容電圧に昇圧する回路部9を設けることにより、電池収容部を効率よく使用することができる。 - 特許庁
When the amount of ammonia adsorbed to the NOx selective reduction catalyst 15 is lowered to an allowable limit amount, the drive of a vehicle by an engine is switched to the drive of the vehicle by the electric motor 30. NO_X選択還元触媒15へのアンモニア吸着量が許容限界量まで低下したときには機関による車両の駆動から電気モータ30による車両の駆動に切換える。 - 特許庁
To provide an inverted pendulum type carriage robot small in time lag in starting travelling, small in overshoot in stopping, large in an allowable value in disturbance and short in returning time and to provide its controlling method. 走行開始時のタイムラグが小さく,停止時のオーバーシュートが小さく,外乱時の許容値が大きいとともに戻し時間が短い倒立振り子型台車ロボットとその制御方法を提供すること。 - 特許庁
The allowable areas mean inside of a parking lot, the place there is a parking space around, a parking space having a parking meter installed on the road, or the designated place in a parking area at one's residence or the like. ここで、許可領域とは、駐車場内、周囲に駐車スペースがある場所、路上に設けられたパーキングメータのある駐車スペース、又は自宅等の駐車エリアで指定済みの場所である。 - 特許庁
To provide a semiconductor device manufacturing method by which sufficient stress can be applied to a channel region within allowable ranges of concentrations of Ge and C in a mixed crystal layer, and a semiconductor device. 混晶層中のGe濃度およびC濃度の許容範囲内で、チャネル領域に十分に応力を印加することが可能な半導体装置の製造方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide an unit building made by assembling building units having a corner portion omitting column for which a reinforcing beam can be easily carried and its ceiling beam is not deflected beyond allowable range. 柱省略角部を有する建物ユニットを組み立てたユニット建物であって、補強梁を容易に運搬することができ、しかも、天井梁が許容範囲を超えるほど撓まないユニット建物を提供する。 - 特許庁
Automatic braking force is generated to the wheels of a tractor and trailer so that the car speed at the turning time and a lateral acceleration are not exceeded a prescribed allowable value and a vehicle is automatically decelerated by an automatic deceleration control device. 自動減速制御装置は、旋回時の車速及び横加速度が所定の許容値を超えないようにトラクタ及びトレーラ車輪に自動制動力を発生させ、車両を自動減速する。 - 特許庁
The body 10 of the tube made of a fluororesin in the flexible tube 1 of the endoscope is so small in diameter and thin as to make the cross sectional shape thereof difficult to maintain singly in regard to the allowable degree of bending of the flexible tube 1. 内視鏡可撓管1におけるフッ素樹脂製の管本体10は、可撓管1の許容湾曲度においては断面形状を単独では維持困難な程度に細径かつ薄肉である。 - 特許庁
To provide a pressure swing adsorption(PSA) process using such an adsorbent particle as to have a rapid adsorption rate while gas is separated from air at temperature except for low temperature and have intrinsic strength enough to be allowable from the industrial standpoint. 空気からガスを非低温で分離する間に速度が速く固有強度が工業的見地から許容できる程十分である吸着剤粒子を用いるPSAプロセスを提案する。 - 特許庁
The cushion load controlling part 15 performs the control for reducing the generated cushion load when the load predicted value exceeds largely the amount of the allowable maximum overshoot than the target value of a set load. クッション荷重制御部15は、荷重予測値が、設定荷重目標値から許容最大オーバーシュート量よりも大きく上回る場合には、発生するクッション荷重を減少させる制御を行う。 - 特許庁
To compensate remarkable fluctuation of a reference voltage when a composed element is not matched to a required allowable error in a bandgap circuit and the reference voltage is remarkably fluctuated by variation of a condition such as temperature. バンドギャップ回路において、構成された素子が必要な許容誤差にマッチングされない場合、基準電圧が、温度のような条件の変化によって大幅に変動する場合に、それを補償する。 - 特許庁
A compound represented by formula (1) or its salt is disclosed, and pharmaceutical products such as a vascularization inhibitor, an antitumor agent and the like which contain as an effective component the compound or its physiologically allowable salt, are also disclosed. 以下の式(I)で表される化合物又はその塩、及び該化合物又は生理学的に許容されるその塩を有効成分として含む血管新生阻害剤や抗腫瘍剤などの医薬。 - 特許庁
A refresh signal 22 is outputted by referring to the priority degree of refresh to be indicated by the refresh map signal 27 and the allowable number of blocks to be an object of the refresh processing by an adaptive refresh signal generating part 4. 適応リフレッシュ信号発生部4は、リフレッシュマップ信号27の示すリフレッシュ優先度と、リフレッシュ処理の対象となる許容ブロック数とを参照してリフレッシュ信号22を出力する。 - 特許庁
The center terminal information section 22d grasps the malfunction content of the malfunction level and determines the access allowable range of the device according to level of importance of the malfunction when the malfunction level is supplied from the malfunction level diagnosing section 22b. センタ端末通知部22dは、故障レベル診断部22bから故障レベルが供給されたとき、その故障内容を把握し、故障の重要度に応じて装置のアクセス許可範囲を決定する。 - 特許庁
Thus, since an individual behavior is analyzed only for the user whose situation from the average value exceeds the allowable range, a data processing amount is reduced and user-specific detailed services are provided in real time. これにより、状況が平均値からの許容範囲を越えるユーザに対してのみ個別行動を分析するので、データ処理量が削減され、リアルタイムでユーザ個別に詳細なサービスを提供できる。 - 特許庁
To provide an electric air pump control device for a secondary air supply device preventing a drop of life of an electric air pump by making temperature of a brush of a brush motor surely not exceed allowable temperature. ブラシモータのブラシ温度が許容温度を確実に超えないようにして電動エアポンプの寿命低下を防止することができる二次空気供給装置の電動エアポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electric reel prevented from careless overreeling of a fishline when the maximally allowable quantity of the fishline is automatically newly reeled on the spool through driving a motor. 本発明は電動リールに関し、モータを駆動して自動的に最大許容量の釣糸を新たにスプールに巻き取る際に、不用意な釣糸の巻き過ぎを防止した電動リールを提供することを目的とする。 - 特許庁
That is, while the processing loads of the successively selected parts images are totaled by a processing load computing part 204, the residual parts images are selected within such an extent that the total processing load does not exceed the allowable value. つまり、順次選んだパーツ画像の処理負荷を処理負荷算定部204にて集計させながら、合計の処理負荷が許容値を超えない範囲内で、残りのパーツ画像を選択する。 - 特許庁
An operation part 31 calculates a radiation electromagnetic noise quantity and delay time of wiring, and a comparison part 32 determines whether the radiation electromagnetic noise quantity and the delay time exceed the respective allowable values. 演算部31は配線の放射電磁雑音及び遅延時間を算出し、比較部32は放射電磁雑音量及び遅延時間がそれぞれの許容量を超えるか否かを判定する。 - 特許庁
A member constituting aseismatic reinforcing structure is selected on the basis of the allowable unit stress ratio of the member, and the plastic ratio of the selected member allowed as a deformation magnification by aseismatic reinforcement is set. 耐震補強構造を構成する部材を、その部材の許容応力度比を基準に選定し、その選定された部材が耐震補強により変形倍率として許容される塑性率比を設定する。 - 特許庁
To adjust an allowable range corresponding to pressure fluctuation in a tank for a sealing pot mounted on the tank to keep pressure in the tank balanced with atmospheric pressure. タンク内の圧力を大気圧と均衡する状態に維持するためにタンクに取り付けられるシールポットを、タンク内の圧力変動に対応する許容範囲を調整することができるようにする。 - 特許庁
To enable an increase treatment efficiency and throughput and also to enable the prevention of treatment liquid deterioration and the prolongation of its life, by controlling the temperature of treatment liquid within an allowable temperature range. 処理液の温度を許容温度範囲内に制御して、処理効率の向上やスループットの向上を図れるようにすると共に、処理液の劣化防止及び寿命の増大を図れるようにすること。 - 特許庁
To obtain and display residue of the number of times of re-writing which is allowable for a desired data holding period in order to use effectively a semiconductor memory device in accordance with the desired data holding period. 所望するデータ保持期間に応じて半導体記憶装置を有効に使うために、所望するデータ保持期間に対して許容される書き換え回数の残りを求め、表示することを目的とする。 - 特許庁
As a result, control is performed automatically in such a manner that consumption power at the time of real use does not exceed the maximum allowable consumption power of a package, in a semiconductor integrated circuit outputting a constant current. その結果、定電流を出力する半導体集積回路において、実使用時の消費電力がパッケージの最大許容消費電力を超えないように自動的に制御される。 - 特許庁