the occupation of announcing weather forecasts
天気予報のアナウンサーという職務 - EDR日英対訳辞書
GAME MACHINE WITH ABNORMALITY ANNOUNCING FUNCTION 異常報知機能を備える遊技機 - 特許庁
ANNOUNCING METHOD AND ACCESS CONTROLLER 報知方法およびアクセス制御装置 - 特許庁
DETECTING ANNOUNCING DEVICE FOR KEROSENE REMAINING AMOUNT 灯油残量の検出報知装置 - 特許庁
LIGHT EMITTING ANNOUNCING DEVICE AND GAME MACHINE OPERATING DEVICE USING THIS LIGHT EMITTING ANNOUNCING DEVICE 発光報知装置とこの発光報知装置を用いた遊技機操作装置 - 特許庁
SOUND REACTION TYPE POSITION ANNOUNCING KEY HOLDER 音反応式位置お知らせキーホルダー - 特許庁
So when are we planning on announcing the discovery? じゃいつ発見を 発表します? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll now be announcing the results. それでは 結果を発表いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INCOMING ANNOUNCING DEVICE FOR PORTABLE TELEPHONE SET 携帯電話機の着信報知装置 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND TIME ANNOUNCING CLOCK 情報処理システム、および報時時計 - 特許庁
INFORMATION ANNOUNCING DEVICE AND GAME SYSTEM 情報報知装置並びに遊技システム - 特許庁
ANNOUNCING DEVICE FOR EARTHQUAKE CONTROL OF ELEVATOR エレベータの地震管制用放送装置 - 特許庁
DEVICE FOR ANNOUNCING OPENING OF INNER FRAME OF PACHINKO MACHINE パチンコ機の内枠開放報知装置 - 特許庁
the action of announcing that the time for a meeting to start has arrived
集合の時を知らせること - EDR日英対訳辞書
She posted a notice announcing the opening of her shop. 彼女は開店の知らせをはった - Eゲイト英和辞典
ANIMAL BIOLOGICAL VIBRATION MONITORING AND ANNOUNCING APPARATUS 動物生体振動監視通報装置 - 特許庁
GAME MACHINE AND ANNOUNCING METHOD OF GAME MACHINE 遊技機及び遊技機の報知方法 - 特許庁
OPERATION SAFETY MANAGEMENT AND INSTRUCTION ANNOUNCING SYSTEM 作業安全管理及び指示報知システム - 特許庁
SYSTEM FOR ANNOUNCING VEHICLE STATE TO CREW 乗員への車両状態通知システム - 特許庁
FRAUDULENT ACT ANNOUNCING MECHANISM IN PACHINKO MACHINE パチンコ機における不正行為報知機構 - 特許庁
a large signboard announcing a Kabuki comedy
通し狂言の題名を記した看板 - EDR日英対訳辞書
in sumo, the role of announcing the names of the wrestlers
相撲で,力士の名を呼び上げる役 - EDR日英対訳辞書
OIL QUANTITY ABNORMALITY ANNOUNCING DEVICE OF HYDRAULIC ELEVATOR 油圧エレベータの油量異常報知装置 - 特許庁
November 10: The ceremony of announcing to the Imperial Ancestors' shrine.
11月10日皇霊殿・神殿に奉告の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And we're announcing a new product here tonight そこで今夜は新製品を発表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an act of announcing one's name and status
自分の姓名や身分などを告げること - EDR日英対訳辞書
RESIDENCE CRITICAL STATE ANNOUNCING METHOD, FIRE PROPERTY ANNOUNCING METHOD AND FIRE INFORMATION TRANSFERRING SYSTEM 滞在限界状態報知方法、火災性状報知方法及び火災情報伝達システム - 特許庁
January 17: The ceremony of announcing the dates to Kashikodokoro (a palace sanctuary), the ceremony of announcing the dates to a shrine/ Korei den (Ancestral Spirits Sanctuary)
1月17日賢所に期日奉告の儀、皇霊殿・神殿に期日奉告の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The announcing control device controls the announcing timing of the plurality of announcing output devices so that the announcements do not overlap each other. アナウンス制御装置は複数のアナウンス出力装置のアナウンスタイミングを制御することによって、アナウンスが相互の重ならないようにする。 - 特許庁
APPARATUS FOR ANNOUNCING INFORMATION RELATED TO ROAD FOR VEHICLES 車両用道路関連情報報知装置 - 特許庁
to sell goods while announcing in a loud voice that they are discounted
大声で品物を値引きしながら売る - EDR日英対訳辞書
TELEPHONE EXCHANGE, METHOD FOR ANNOUNCING TELEPHONE NUMBER AND RECORDING MEDIUM WITH TELEPHONE NUMBER ANNOUNCING PROGRAM RECORDED THEREON 電話交換機、電話番号通知方法及び電話番号通知プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT WITH COMMERCIAL MESSAGE TIME ANNOUNCING MEANS コマーシャル時間報知手段を備えた電子機器 - 特許庁
BOTTLENECK ANNOUNCING DEVICE FOR ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING LINE, AND BOTTLENECK ANNOUNCING METHOD FOR ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING LINE 電子部品実装ラインのボトルネック報知装置及び電子部品実装ラインのボトルネック報知方法 - 特許庁
TELEPHONE EXCHANGE, TELEPHONE NUMBER ANNOUNCING METHOD AND RECORDING MEDIUM STORING TELEPHONE NUMBER ANNOUNCING PROGRAM 電話交換機、電話番号通知方法及び電話番号通知プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
VACUUM CLEANER, STATE ANNOUNCING METHOD, AND PROGRAM 電気掃除機、状態報知方法およびプログラム - 特許庁
Cooking time-announcing information for announcing a cooking time is also memorized in the memory 1. 記憶部1には調理時間を告知するための調理時間告知情報も記憶されている。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AND ITS INCOMING ANNOUNCING METHOD 通信端末装置とその着信報知方法 - 特許庁
a word spoken when announcing the beginning of a race
駆けっこの開始を告げる時に発する語 - EDR日英対訳辞書
KARAOKE DEVICE EQUIPPED WITH SYSTEM FOR ANNOUNCING TIME FOR LEAVING ROOM 退室時間予告システムを備えたカラオケ装置 - 特許庁
Hosho (document announcing the decision of ruling class to lower-ranking people) written by the zejo was called zejo-sen.
是定の奉書を是定宣という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because theyre announcing nps existence to the whole country 全国に NPSの存在を 周知するわけだからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm announcing my candidacy next week for president of the united states. 来週は大統領選に出馬表明だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The trumpet blared, announcing the king's arrival.
王の到着を告げるらっぱの音が鳴り響いた. - 研究社 新英和中辞典
The bonus announcing presentation for announcing that winning of a bonus is permitted by a CPU 74 of a main control board 70 is executed with a bonus announcing lamp 45a. ボーナス告知ランプ45aは、主制御基板70のCPU74がボーナスの入賞を許可していることを告知するためのボーナス告知演出を行う。 - 特許庁
SERVER FOR ANNOUNCING LOT RESULT, METHOD, AND PROGRAM くじの結果を発表するサーバ、方法及びプログラム - 特許庁
DRUM TYPE SLOT MACHINE AND PRESENTATION ANNOUNCING METHOD THEREFOR 回胴式スロットマシン及びその演出報知方法 - 特許庁
CHANNEL SEARCH ANNOUNCING METHOD AND DIGITAL BROADCAST RECEIVER チャネルサーチ告知方法およびデジタル放送受信機 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET AND CALL TIME ANNOUNCING METHOD THEREOF 携帯電話機およびその通話時間告知方法 - 特許庁