「Announcing」を含む例文一覧(886)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • Today we're announcing the results of the special plan we had
    今日はスペシャル企画 「らき☆すたフィギュア化計画」の結果発表でーす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in Japan, the action of the Patent Office publicly announcing the registration of an application for a patent
    (特許庁が)出願された特許の登録を公告する - EDR日英対訳辞書
  • To provide a computer equipped with an error announcing function and its method.
    エラー告知機能を具えた計算機及びその方法の提供。 - 特許庁
  • Exploring and publicly announcing companies hiring new graduates in the affected areas
    被災地域の新卒者等を雇用する企業の発掘・公表 - 経済産業省
  • APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR ANNOUNCING RECOMMENDED BROADCAST PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING RECOMMENDED BROADCAST PROGRAM ANNOUNCING PROGRAM
    推薦番組告知装置、推薦番組告知方法、推薦番組告知プログラム、および推薦番組告知プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • To provide a game machine allowing a player to understand kinds of announcing patterns and characteristics of each announcing pattern in a short period of time while playing a game.
    遊技を行いながら短時間で報知パターンの種類や報知パターン毎の特性を理解することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • ANNOUNCING DEVICE FOR CARGO HANDLING SUPPORT IN INDUSTRIAL VEHICLE AND INDUSTRIAL VEHICLE
    産業車両における荷役支援報知装置及び産業車両 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of announcing the operation timing of a prescribed operation part to be put in a prescribed inside state by an announcing means.
    所定の内部状態にするための所定の操作部の操作タイミングを報知手段により報知させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • PRIVATE BRANCH EXCHANGE HAVING FIRE INFORMATION ANNOUNCING FUNCTION, AND EXTENSION TERMINAL
    火災情報報知機能を有する構内交換機及び内線端末 - 特許庁
  • MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, SCHEDULE DATA REGISTERING METHOD AND SCHEDULE ANNOUNCING SYSTEM
    移動通信端末、スケジュールデータ登録方法、及びスケジュール報知システム - 特許庁
  • Announcing earlier today that a runway at heathrow is due to reopen.
    ...今朝 入った情報では ヒースロー空港の 滑走路が再開しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've done two so far. we'll be announcing two more on the soyuz
    これまでに2枚売れました さらに2枚 ソユーズで宇宙ステーションに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kojo is done by a kabuki player kneeling center stage and announcing to the audience.
    役者が一人舞台中央に正座し、客に挨拶するのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Announcing a package does of course not mean that it is already accepted!
    もちろんですが、パッケージの発表はその許諾を意味してはいません。 - PEAR
  • INFORMATION ANNOUNCING DEVICE, NAVIGATION DEVICE, ON- VEHICLE INFORMATION PROCESSOR AND AUTOMOBILE
    情報報知装置、ナビゲーション装置、車載情報処理装置及び自動車 - 特許庁
  • To provide a massage chair capable of announcing the accurate timing for maintenance.
    的確なメンテナンス時期を報知することのできるマッサージ椅子を提供する。 - 特許庁
  • FREELY ATTACHABLE/DETACHABLE INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT FOR DISPLAYING AND ANNOUNCING SPECIFIC INFORMATION
    特定の情報を表示・アナウンスする着脱自在の情報端末装置 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR ANNOUNCING FLOATING CIRCUIT OF DYNAMIC GATE
    ダイナミックゲートのフローティング回路報知装置及びそのフローティング回路報知方法 - 特許庁
  • INFORMATION PROVIDING SYSTEM USING VOICE AND ITS MALFUNCTION FACTOR ANNOUNCING METHOD
    音声による情報提供システムおよびその誤動作原因報知方法 - 特許庁
  • To provide an automatic announcing device for a passenger conveyor capable of announcing aural guide over a public address system by merely performing simple and additional construction work on an existing passenger conveyor.
    既存の乗客コンベアに簡単な追加工事を行うのみで音声案内を行うことができる乗客コンベアの自動放送装置を提供する。 - 特許庁
  • To adjust the announcement timing for announcing the result of an internal lottery and to prevent the announcement presentation for announcing the result of the internal lottery from becoming monotonous.
    内部抽選の結果を報知する報知タイミング調整することができ、内部抽選の結果を報知する報知演出が単調になることを防止する。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of securely announcing the game state.
    遊技状態を確実に報知することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • GAME MEDIUM DISPENSING SYSTEM AND METHOD OF ANNOUNCING REPLENISHMENT AND RECOVERY OF RECORDING MEDIUM
    遊技媒体貸出システム及び記録媒体補充回収報知方法 - 特許庁
  • In addition, the game machine has a round game number announcing device for announcing how many rounds of games are set in a jackpot game to be provided from among jackpot games.
    さらに、大当り遊技のうち何れの規定ラウンド数が設定された大当り遊技が付与されるかを報知するラウンド遊技回数報知装置を設ける。 - 特許庁
  • DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ANNOUNCING TV PROGRAM, ELECTRONIC APPARATUS, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM WITH THE ANNOUNCING PROGRAM RECORDED THEREIN
    テレビ番組告知装置，電子機器，携帯型通信端末，テレビ番組告知方法，テレビ番組告知プログラムおよびテレビ番組告知プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • Everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination.
    先生が試験の結果を発表しているとき、みんなは沈黙していた。 - Tanaka Corpus
  • Everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination.
    先生が試験の結果を発表しているとき、みんなは沈黙していた。 - Tatoeba例文
  • a large signboard standing in front of a theatre, announcing a Kabuki comedy
    通し狂言の題名を書いて劇場正面に立てる大きな看板 - EDR日英対訳辞書
  • VIBRATION DETECTION TYPE ABNORMALITY ANNOUNCING DEVICE USING PORTABLE TELEPHONE AND PHS
    携帯電話及びＰＨＳを利用した振動検知型異常発令装置 - 特許庁
  • SYSTEM FOR RETRIEVING AND RESERVING PARKING FACILITY AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY ANNOUNCING RETRIEVED VEHICLE
    駐車施設検索及び予約システム、及び探索車輌自動通報システム - 特許庁
  • LOTTERY RESULT ANNOUNCING METHOD FOR GAME MACHINE AND GAME MACHINE WITH ITS IMPLEMENTED METHOD
    遊技機の抽選結果告知方法およびその方法が実施された遊技機 - 特許庁
  • Simultaneously, a special electronic sound announcing the occurrence of the reading error is generated.
    これと同時に、読取エラーの発生を告げる特別な電子音を発生させる。 - 特許庁
  • That means, entertainers of the same name may repeatedly stage shows announcing the inheritance of a predecessor's name.
    つまり同一人物が生涯に襲名興行を何回も繰り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Accordingly, the word '鴻臚' (pronounced 'Koro') meant a call for announcing a visit from a diplomatic mission.
    「鴻臚」という言葉は外交使節の来訪を告げる声を意味していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, they have been announcing themselves as the Takeda School of Horseback Archery and operating in Kamakura City.
    以来、武田流弓馬道を名乗り鎌倉市に所在し活動している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An announcing means 12 announces such a recognition processing impossible condition.
    報知手段１２は、このような認識処理が不可能である条件を報知する。 - 特許庁
  • To provide a slot machine for providing, as a form of announcing the establishment of a winning role, an attractive announcing form that impacts on a player, interests the player continuously until finishing the announcing operation.
    本発明は、入賞役が成立したことを告知する形態として、遊技者に対してインパクトがあって告知動作が終了するまで継続して興味を持たせ面白みのある告知態様を行うスロットマシンを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • If one kind of possibility announcing presentation is selected from a plurality of kinds of possibility announcing presentation in a first period, one kind of corresponding presentation corresponding to the selected possibility announcing presentation is selected from a plurality of kinds of corresponding presentation in a second period.
    第１の期間で、複数の可能性報知演出のうちから一の可能性報知演出を選択したときには、第２の期間で、複数の対応演出のうちから、一の可能性報知演出に対応した一の対応演出を選択する。 - 特許庁
  • PORTABLE TELEPHONE, METHOD FOR ANNOUNCING DETERIORATION OF RADIO ENVIRONMENT IN THE PORTABLE TELEPHONE, AND PROGRAM
    携帯電話、携帯電話における無線環境の劣化通知方法、及びプログラム - 特許庁
  • ELECTRONIC DEVICE, IMAGING APPARATUS, METHOD FOR ANNOUNCING PROGRAM INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM
    電子機器及び画像形成装置とプログラム情報報知方法ならびに記録媒体 - 特許庁
  • The resolving filter 41 is provided with a replacement timing announcing label 47 announcing the timing of replacing the resolving filter 41 by discoloring in accordance with the adsorption amount of the odor component.
    分解フィルタ４１には、臭気成分の吸着量に応じて変色して分解フィルタ４１の交換時期を知らせる交換時期通知ラベル４７が設けられている。 - 特許庁
  • RELAY COIL AND RELAY CONTROL DEVICE MOUNTED-LIFETIME PRE-ANNOUNCING DEVICE FOR CONTROLLING SUBSTRATE
    リレーコイルおよびリレー制御装置が搭載された制御基板用寿命予告装置 - 特許庁
  • Since tensile force is applied also to the distortion sensor 13, the resistance value change of the distortion sensor 13 is detected with the announcing device 3 and an alarm is issued from the announcing device 3.
    このとき、歪みセンサ１３にも張力が加わるので、この歪みセンサ１３の抵抗値変化が報知装置３で検出され、報知装置３から警報が発生される。 - 特許庁
  • INPUT STATE ANNOUNCING METHOD FOR SPEECH TO BE RECOGNIZED AND SPEECH RECOGNIZING DEVICE AS WELL AS RECORDING MEDIUM RECORDING INPUT STATE ANNOUNCING PROCESS PROGRAM FOR SPEECH TO BE RECOGNIZED
    認識対象音声の入力状態報知方法及び音声認識装置並びに認識対象音声の入力状態報知処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • To provide a bath water heater with an electrocardiographic information announcing function for improving convenience of a bather by automatically announcing electrocardiographic information.
    本発明は、心電情報の報知を自動的に行って入浴者の利便性を向上させた心電情報報知機能付き風呂給湯器を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A collision detector 11 located above the announcing mechanism 50 emits an optical beam toward the reflector of the announcing board 51, and receives the reflected light.
    衝突報知機構５０の上方に位置する衝突検知器１１は、報知盤５１の反射鏡に向けて光ビームを投光すると共に、その反射光を受光する。 - 特許庁
  • To provide a game machine further appropriately announcing fraudulence performed by a player.
    より適切に遊技者の不正行為の報知ができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • The announcing device 3 is arranged on an upper surface of the riding car 1 for announcing inside the riding car in response to an operation state of the riding car and a state on the spot.
    乗りかご１の上面には、乗りかごの運行状況やその場の状況等に応じたアナウンスを乗りかご内部に行うアナウンス装置３が設置されている。 - 特許庁
  • TUNING CONTROLLER FOR BROADCASTING TRANSMITTER/RECEIVER FOR TRAVELING OBJECT AND TRAFFIC INFORMATION ANNOUNCING DEVICE
    移動体用放送受信装置の選局制御装置、交通情報報知装置 - 特許庁
  • EMERGENCY VEHICLE APPROACH ANNOUNCING SYSTEM, ON- VEHICLE COMMUNICATION EQUIPMENT AND ROADSIDE COMMUNICATION EQUIPMENT
    緊急車両接近報知システム，車載側通信装置及び路側通信装置 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について