Wavelength resolution setting operation can be automatically set in accordance with a measurement spectrum. 波長分解能の設定作業を、測定スペクトルに応じて自動的に設定できるようにする。 - 特許庁
The electric parking brake device 1 automatically releases a parking brake 19 of a stick shift. 電動パーキングブレーキ装置1は、マニュアル車のパーキングブレーキ19を自動解除するものである。 - 特許庁
Accordingly, the user-side browser automatically acquires a resource designated in location by the designated URL. それにより、ユーザ側ブラウザは、自動的に、指定URLで場所指定されるリソースを取得する。 - 特許庁
To automatically update firmware to an optimum version at the time of replacing a system board, or the like. システムボードの交換時等に最適なバージョンのファームウェアに自動的に更新できるようにする。 - 特許庁
Also, when the access by the bypass is completed, the display controller 20 automatically returns to a normal mode. また、バイパスによるアクセスが完了すると、ディスプレイコントローラ20が自動的に通常モードに戻る。 - 特許庁
To automatically perform the directivity control of an antenna in parallel with path control in a radio network. 無線ネットワークにおいて、経路制御と並行してアンテナの指向性制御を自動的に行う。 - 特許庁
TELEPHONE SET WITH BROWSER AND METHOD FOR AUTOMATICALLY RECORDING URL IN THE TELEPHONE SET TOGETHER WITH VOICE ブラウザ付き電話機、及びブラウザ付き電話機においてURLを音声とともに留守録する方法 - 特許庁
To provide a panoramic photographing apparatus capable of automatically performing panoramic photographing through simple operation. 簡単な操作で自動的にパノラマ写真を撮影できるパノラマ写真撮影装置を提供する。 - 特許庁
The apparatus can evaluate defects in the edge region of the wafer (6) by a user, or can automatically. 本装置は、ウエハ(6)の縁部領域の欠陥をユーザが評価するか、自動で行うことができる。 - 特許庁
To provide a method and a device for automatically identifying a loudspeaker from an audio (or video) source. オーディオ(又はビデオ)ソースからスピーカを自動的に識別するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To automatically and accurately record and store the programs of series, such as drama series, in a predetermined folder. 連続ドラマ等のシリーズ物の番組を、所定のフォルダに自動的に正確に録画保存すること。 - 特許庁
To automatically select an optimum operation mode according to the current network environment of the network computer. ネットワークコンピュータの現在のネットワーク環境に応じて最適なオペレーションモードを自動選択する。 - 特許庁
To provide a device for automatically performing needed maintenance procedure presentation and a required device operation. 必要な保守手順の提示と必要な機器の操作を自動的に行う装置を提供する。 - 特許庁
To provide an illumination control device and an illumination system capable of setting the target illuminance automatically. 自動的に目標照度を設定できる照明制御装置および照明システムを提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING GEAR SHIFT OPERATION OF POWER TRANSMISSION AUTOMATICALLY PERFORMING GEAR SHIFT OPERATION 自動的に変速操作を行うパワートランスミッションのシフト操作を制御するためのシステムと方法 - 特許庁
To automatically remove noise from input spectrum data while suppressing rounding of the spectrum shape. スペクトル形状のなまりを抑止しつつ、入力スペクトラムデータからノイズを自動的に除去する。 - 特許庁
To reproduce an image while automatically reproducing music that has been reproduced during photographing the image. 画像の再生とともに、その画像の撮像時に再生されていた音楽を、自動的に再生する。 - 特許庁
To provide a computer system that can automatically restore a latchup that occurs unintentionally. 偶発的に発生するラッチアップを自動的に復帰させることができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus which performs projection automatically without performing projection-on/off operation. 投射のオン/オフ操作を行うことなく、自動的に投射を行う電子機器を提供する。 - 特許庁
To automatically quantitate the geometrical position relation of main configuration elements in an image chain. 画像チェーンの主要な構成要素の幾何学的位置関係を自動的に定量化すること。 - 特許庁
To automatically operate a pallet drop presenting device in a mechanical structure without using an electromagnet. パレット落下防止装置を、電磁石を使用せず、機械的な構造により自動的に作動させる。 - 特許庁
To automatically stratify data having high frequency of use and data having low frequency of use in a product database. 製品データベースにおいて、利用頻度の高いデータと利用頻度の低いデータを自動層別する。 - 特許庁
Therefore, an authentication job is automatically performed without manual input of the authentication data by the user. 従って、ユーザは認証データを手入力することなく、自動的に認証作業が行なわれる。 - 特許庁
TURBO MACHINE WITH DEVICE FOR DETECTING AUTOMATICALLY FERROMAGNETIC PARTICLES IN OIL ENCLOSURE オイルエンクロージャにおける強磁性体粒子を自動的に検出するための装置を有するターボ機械 - 特許庁
To provide a chromosome sample developing device which automatically generates a chromosome sample. 染色体標本を自動的に作成する染色体標本展開装置を提供すること。 - 特許庁
To objectively evaluate the state of a formed polysilicon film automatically and accurately, without contact. 形成したポリシリコン膜の状態を、客観的に、非接触で、精度良く、自動的に評価を行う。 - 特許庁
When a tile corresponding to the response is actually discarded, a processing booked at the server side is automatically executed. 実際にその牌が捨てられたときには、サーバ側で自動的に予約された処理を実行する。 - 特許庁
The portable communication device automatically upgrades the software components using the upgrade file contents. 携帯通信デバイスは、アップグレード・ファイルの内容を用いて、自動的にソフトウェア・コンポーネントをアップグレードする。 - 特許庁
To automatically obtain "snow depth data" with highest possible accuracy, using existing database. 既存のデータベースを利用して、可能な限り精度の高い「積雪深データ」を自動的に取得する。 - 特許庁
To provide a golf cart for automatically detecting reverse traveling and quickly coping with it. 逆走を自動的に検出して速やかに対処することができるゴルフカートを提供する。 - 特許庁
The engine is automatically restarted by driving the motor in a torque range not more than this upper limit value (S5). この上限値以下のトルク範囲でモータを駆動してエンジンの自動再始動を行う(S5)。 - 特許庁
This information system evaluates the information strategy of the enterprise at an automatically desired level. 本発明は、企業の情報戦略を自動的に望むレベルで評価する情報システムである。 - 特許庁
When the operator renews one image, the other corresponded image is automatically renewed. 操作者が一方の画像を更新させると、他方の対応付けた画像も自動的に更新する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING AUTOMATICALLY POSITION AND ORIENTATION OF LEFT VENTRICLE IN 3D IMAGE DATA SET OF HEART 心臓の3D画像データセットにおける左心室の位置および向きの自動決定方法 - 特許庁
MEMORY DEVICES OF NANOMETER SCALE USING RECTIFYING DEVICE AUTOMATICALLY ALIGNED AND PREPARING METHOD OF SAME 自動位置合わせされた整流素子を用いるナノメートルスケールのメモリデバイスおよびその作成方法 - 特許庁
To automatically generate and update a proper recognizer from information on a Web. Web上に存在する情報から適切な認識器を自動的に生成、及び更新可能とする。 - 特許庁
To automatically suppress sounding of an incoming sound in a radio mobile communication terminal in a specific area. 特定地域内では、無線移動通信端末の着信音鳴動を自動的に抑止する。 - 特許庁
To automatically perform installation in another node by performing installation in a prescribed node. 所定のノードにインストールを行うことにより、他のノードに自動的にインストールが行われるようにする。 - 特許庁
ELECTRONIC CIRCUIT FOR AUTOMATICALLY SETTING OF APPARATUS CONTROL GAIN OF FOR SUPPRESSING VOLTAGE VARIATION THROUGH THYRISTOR 電圧変動をサイリスタで抑制する装置の制御利得を自動的に設定する電子回路 - 特許庁
To automatically collect data for examining the relation between noise and the ecology of raptors. 騒音と猛禽類の生態との関係を調べるためのデータを自動的に収集すること。 - 特許庁
To provide a scheduler to be automatically adapted to various combination of modules and functions of a printer. プリンタのモジュール及び機能の多様な組み合わせに自動的に適応するスケジューラの提供。 - 特許庁
The algorithm also enables to automatically discriminate a malignant element and a benign element. 該アルゴリズムはまた、悪性の要素と良性の要素とを自動的に区別することを可能にする。 - 特許庁
The electronic camera 10 has a group photographing part for automatically grouping photographed images. 本電子カメラ10は、撮影した画像を自動的にグループ化するためのグループ撮影部を有している。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY FORMULATING RESPONSE TO AUTHENTICATION REQUEST FROM SECURED SERVER セキュアサーバからの認証要求に対して応答を自動的にフォーミュレートするシステムおよび方法 - 特許庁
When the portable unit departs afar from the gate side unit 4, the gate 2 is automatically closed. その後、携帯機が門扉側ユニット4から遠ざかった場合には、門扉2を自動的に閉とする。 - 特許庁
To enhance the efficiency of inspection by automatically sorting an object of inspection for the necessity of re-photographing. 再撮影の要否の検査対象を自動的に選別して検査の効率性を高めること。 - 特許庁
To automatically set an URL in the case of boot of a www browser by an electronic mail. 電子メールによって自動でWWWブラウザの起動時のURLを設定可能とする。 - 特許庁
Densities of other print engines are corrected automatically by the density correction of the first print engine 12. 第1プリントエンジン12の濃度補正により、他のプリントエンジンも自動的に濃度補正される。 - 特許庁
To automatically specify a criminal person in the case that "spoofing" is tried in a system performing authentication. 認証を行うシステムで「なりすまし」が試みられたときに、その犯人を自動的に特定する。 - 特許庁
The distance can be automatically adjusted according to the data sent from the identification apparatus 7. その距離が、前記識別装置7からのデータによって自動的に調整可能になっている。 - 特許庁