ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Automatically」を含む例文一覧(43618)
<前へ
1
2
...
.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
...
.
872
873
次へ>
ESC [ 20 h LF/NL (default off):
Automatically
follow echo of LF, VT or FF with CR.
ESC [ 20 hLF/NL (デフォルトではオフ): LF, VT, FFをエコーしたあと自動的 CR をつける。
- JM
The buffer is
automatically
freed when the stream is closed.
このバッファはストリームがクローズされるときに自動的に解放される。
- JM
and
automatically
grows as required.
を使って) 動的に割り当てられ、必要に応じて自動的に伸長する。
- JM
The IDE compiles the files
automatically
when you build the project.
IDE では、プロジェクトを構築するとファイルが自動的にコンパイルされます。
- NetBeans
Downloaded component libraries no longer display
automatically
in the Palette.
ダウンロードしたコンポーネントライブラリは、パレットに自動的に表示されなくなる。
- NetBeans
Place the cursor at the line till which you want the PHP script to be executed
automatically
.
PHP スクリプトの自動実行を停止する行にカーソルを置きます。
- NetBeans
When you save a Java source file, the IDE
automatically
compiles it.
Java ソースファイルを保存するときに、IDE は自動的にコンパイルを行います。
- NetBeans
The Tool Collection Family and Tool Collection Name are filled in
automatically
.
「ツールコレクションファミリ」と「ツールコレクション名」は自動的に入力されます。
- NetBeans
METHOD AND DEVICE FOR
AUTOMATICALLY
SETTING DRIVING TORQUE OF MOTOR OF ELECTRIC SHUTTER
電動シャッターのモータの駆動トルクの自動設定方法及び装置
- 特許庁
Afterwards, plural pieces of sales data are
automatically
converted to journalizing data.
その後、複数の売上データを自動的に仕訳データに変換する。
- 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR
AUTOMATICALLY
ESTIMATING DOPPLER ANGLE IN ULTRASOUND IMAGING
超音波イメージングにおける自動ドプラ角推定方法及び装置
- 特許庁
To
automatically
set the appropriate quantity of toner placement and to print with the toner.
適正なトナーののり量を自動的に設定して印刷する。
- 特許庁
The device for making the content album for
automatically
making the content album is disclosed.
コンテンツを自動でアルバム化するコンテンツアルバム化装置が開示される。
- 特許庁
To
automatically
update a program and database definition inside a portable terminal.
携帯端末内のプログラムとデータベース定義を自動的に更新する。
- 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR
AUTOMATICALLY
SETTING LATEST VERSION OF APPLET
アプレットの最新バージョン自動設定システム、及び自動設定方法
- 特許庁
When princes and marquis reached 25 years of age, they
automatically
became councilors.
満25歳に達した公爵・侯爵は、自動的に議員となった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the case of the KANSAI THRU PASS, a discount fare is
automatically
deducted).
なお、スルッとKANSAIの場合は自動的に割引額で引き落とされる)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To
automatically
stop an engine when an attachment is in a safe state.
アタッチメントが安全な状態のときにエンジンの自動停止を行う。
- 特許庁
To provide an
automatically
feeding device intended to ensure feeding point of time and feed quantity to be accurate.
給餌の時間と餌の量を正確に確実にすること。
- 特許庁
To
automatically
collect dust accumulated in a room by means of static electricity.
室内にたまる塵埃を静電気により自動で収集する。
- 特許庁
DEVICE FOR
AUTOMATICALLY
SETTING CONDITION FOR X-RAY PHOTOGRAPHY BY IMAGE RECOGNITION
画像認識によるX線撮影条件の自動設定装置
- 特許庁
Accordingly, alignment can be carried out easily and
automatically
.
これにより、位置合わせを簡便にかつ自動的に行うことができる。
- 特許庁
To
automatically
set a plurality of functions without making a user operate.
ユーザが操作することなく、多くの機能を自動的に設定する。
- 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR
AUTOMATICALLY
COMPENSATING FOR LATERAL RUNOUT
横方向の芯振れを自動的に補償するための装置と方法
- 特許庁
To
automatically
adjust oil temperature management of fuel oil.
燃料油の油温管理を自動的に調整することである。
- 特許庁
To
automatically
select a recording device in recording a file.
ファイル記録時に記録装置を自動的に選択できるようにする。
- 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR
AUTOMATICALLY
MONITORING PLASMA CHEMICAL VAPOR DEPOSITION SYSTEM
プラズマ式化学蒸気沈積設備の自動監視方法及び系統
- 特許庁
To
automatically
set a paper size and to attain localization.
用紙サイズを自動的に設定するとともにローカライズを実現する。
- 特許庁
NETWORK SYSTEM PROVIDED WITH FUNCTION FOR
AUTOMATICALLY
SETTING PRINT OUTPUT DESTINATION
印刷出力先を自動設定する機能を備えたネットワークシステム
- 特許庁
DEVICE FOR
AUTOMATICALLY
WASHING DISPOSABLE LUNCH BOX AND ITS WASHING METHOD
使い捨て弁当箱の自動洗浄装置及びその洗浄方法
- 特許庁
LIGHT WAVE PHASE DIFFERENCE TYPE METHOD FOR
AUTOMATICALLY
MEASURING SNOW DEPTH AND APPARATUS THEREFOR
光波位相差式積雪深さ自動計測方法及びその装置
- 特許庁
To
automatically
replace a server for storage while maintaining redundancy.
冗長性を維持したまま保管用サーバを自動的に交替させる。
- 特許庁
In this virtual market, exercising prices are
automatically
generated.
この仮想取引市場では、行使価格は自動的に生成される。
- 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR
AUTOMATICALLY
DISPLAYING WORK PROCESS TIME
作業処理時間の自動表示方法及びその自動表示装置
- 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR
AUTOMATICALLY
DESIGNING CONTROL SYSTEM
制御系の自動設計装置及び制御系の自動設計方法
- 特許庁
The threads are
automatically
divided by a language processing system.
複数のスレッドは、言語処理系によって自動的に分割される。
- 特許庁
To
automatically
set a time without accompanying complicated work.
煩雑な作業を伴うことなく、時刻設定を自動的に行う。
- 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR
AUTOMATICALLY
FILLING LIQUID OF SPECIFIED QUANTITY WITH SOLID MIXED THEREIN
固形分混在液の自動定量充填方法及び装置
- 特許庁
SYSTEM FOR
AUTOMATICALLY
RELEASING REJECTION DEFENCE SETTING OF NW TYPE APPLICATION SERVICE
NW型アプリケーションサービス拒絶防御設定自動解除システム
- 特許庁
To
automatically
acquire telephone numbers and E-mail addresses of other persons.
他人の電話番号及び電子メールアドレスを自動的に取得する。
- 特許庁
To supply a number of works to a parts feeder
automatically
and continuously.
多数のワークをパーツフィーダへ自動かつ連続的に供給する。
- 特許庁
SYSTEM FOR
AUTOMATICALLY
BLENDING AND WEIGHING RAW MATERIAL USING AUTOMATIC GUIDED MEANS
無人搬送手段を用いた原料の自動配合秤量システム
- 特許庁
WATER SUPPLY MACHINE USING WEIGHT AND PULING SPRING TO
AUTOMATICALLY
CONTROL QUANTITY OF STORED WATER
重りと引きバネを利用した貯水量自動調整給水機
- 特許庁
METHOD FOR
AUTOMATICALLY
SELECTING PRINT SUPPORT SIZE FOR EDITING DIGITAL IMAGE
デジタル画像編集のための印刷サポ—トサイズの自動選択方法
- 特許庁
METHOD FOR
AUTOMATICALLY
DISPLAYING UPDATE INFORMATION AND DEVICE FOR THE SAME, AND MEDIUM AND PROGRAM
更新情報の自動表示方法、装置、媒体およびプログラム
- 特許庁
To
automatically
adjust the decision of a relative position of a beam expander.
ビームエキスパンダの相対位置決定の自動調整を可能とする。
- 特許庁
To provide an OFDM receiver that can
automatically
set setting elements.
受信機側で自動的に設定要素を設定できるようにする。
- 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR
AUTOMATICALLY
DETERMINING PERFUSION BY MAGNETIC RESONANCE APPARATUS
磁気共鳴装置による潅流の自動決定方法および装置
- 特許庁
To
automatically
change a view angle according to an environment of a display device.
自装置の環境に応じて視野角を自動的に変更する。
- 特許庁
SPRINKLING-WIDTH
AUTOMATICALLY
VARIABLE CONTROLLER, AND SPRINKLING SYSTEM USING THE SAME
散水幅自動可変制御装置およびそれを用いた散水システム
- 特許庁
<前へ
1
2
...
.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
...
.
872
873
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Automatically