To transfer a rolled web from its housing part onto a carriage automatically. ロール原紙をその収容部から台車上に自動的に移送する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY RE-GRINDING CIGARRETTE CUTTER たばこ裁断カッタを自動的に再研削するための方法および装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY DETECTING IMAGE QUALITY OF DISPLAY ELEMENT USING MASK PLATE マスク板を用いた表示素子の自動画質検査方法及び装置 - 特許庁
To automatically correct a production plan following the change of an order. 注文変化に追従して生産計画を自動的に修正する。 - 特許庁
To automatically retrieve web sites relating to previously acquired content data. 先に取得したコンテンツデータに関連するウェブサイトを自動で検索する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY REGULATING POWER SOURCE FOR DISPLAY PANEL DRIVING SYSTEM ディスプレイパネル駆動システムの電源自動調整制御装置及び方法 - 特許庁
To automatically restore the operation stopping state of an information display system. 情報表示システムの動作停止状態を自動的に復旧する。 - 特許庁
To automatically extract information about a laser pointer in a moving image with high precision. 動画中のレーザポインタの情報を高精度に自動抽出する。 - 特許庁
In the case of installing each play table, the network setting is automatically made. 各遊技台の設置時には、ネットワーク設定が自動的に行われる。 - 特許庁
The sensor units 3 automatically have their addresses set in order of connection. センサユニット3は、接続順に自動的にアドレス設定されるものである。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY CONTROL THROUGH-HOLE ON WORK BY WIRE ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING ワイヤ放電加工による被加工物の貫通孔自動制御方法 - 特許庁
METHOD OF AUTOMATICALLY MAKING CUT FOR REMOVING BONE FROM CHICKEN DARK MEAT AND UNIT FOR MAKING THE SAME 食鶏腿肉脱骨用自動筋入れ方法とその装置 - 特許庁
To provide a rail wear inspecting car capable of inspecting automatically the wear of the lower flange uppersurface of a power rail. パワーレールの下フランジ上面の摩耗を自動的に検査する。 - 特許庁
To automatically detect a full charge capacity, according to the state of deterioration. 劣化状態に応じて、自動的に満充電容量を検出する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus capable of automatically acquiring noise. 騒音を自動的に取得することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To automatically extract a person from an image and superimpose it onto a template. 自動的に画像から人物を抽出してテンプレートに重畳する。 - 特許庁
This system is provide with a function for automatically selecting the destination of reference at distributing of the AP and a function for automatically deleting the related AP, or for automatically changing the destination of reference of the related AP in deleting the AP. AP配付の際には参照先を自動的に選択する機能と、AP削除の際に関連するAPを自動的に削除、あるいは関連するAPの参照先を自動的に振り替える機能を有する。 - 特許庁
After executing the reception processing, the computer 10 is automatically turned off. 受信処理の実行後、本コンピュータ10は自動的に電源オフされる。 - 特許庁
To automatically correct deflection quantity against a teaching point. 自動的に教示点に対してたわみ量の補正ができるようにする。 - 特許庁
To improve a method of inspecting automatically a variable image (variable image=VI) printing job. 可変画像(Variable Image=VI)印刷ジョブの自動検査の方法を改良する。 - 特許庁
The knee-points can be set automatically or through input by an operator. ニー・ポイントは自動的またはオペレータ入力を介して設定できる。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of automatically acquiring a driver. 自動的にドライバを取得することのできる画像形成装置を得る。 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY GENERATING STOCK NAME ANALYSIS INFORMATION 株式銘柄分析情報自動生成方法及び装置、並びにシステム - 特許庁
TELECOMMUNICATION TERMINAL AUTOMATICALLY DIALING ACCESS CODE ACCORDING TO DISCRIMINATION NUMBER 判別番号にしたがいアクセスコードを自動ダイヤルする電気通信端末 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL TELEVISION WHOSE BACK LIGHT SOURCE OF PANEL IS PUT OFF AUTOMATICALLY, AND ITS MEANS パネルのバックライト光源自動消灯の液晶テレビ及びその手段 - 特許庁
To automatically classify image data and register and manage the data by each category. 画像データを自動的に分類してカテゴリ別に登録し、管理する。 - 特許庁
TEA TREE STRADDLING TYPE APPARATUS FOR TENDING TEA PLANTATION EQUIPPED WITH AUTOMATICALLY ALIGNING MECHANISM 自動調心機構を具えた茶畝跨走型茶園管理装置 - 特許庁
The main subject part is held inside a server, or a page is automatically generated. 本題部はサーバー内に留め置かれるか、ページが自動生成されます。 - 特許庁
To automatically decide a television watching inhibiting process matching a key operator. キー操作者に合ったテレビ視聴禁止処理を自動的に判別する。 - 特許庁
To automatically move to an automatic traveling start position, starting from an optional position. 任意の位置から自動走行開始位置へ自動で移動可能である。 - 特許庁
an electrical device that automatically turns a lamp on and off (as for an advertising display)
自動的にランプをオン/オフする(看板のディスプレイように)電気装置 - 日本語WordNet
a system of equipment for automatically guiding the path of a vehicle (especially a missile)
自動的に車両の進路を案内する設備のシステム(特にミサイル) - 日本語WordNet
biometric identification by automatically scanning a person's fingerprints electronically
電子的に人の指紋を自動的にスキャンすることでのバイオメトリック認証 - 日本語WordNet
To provide a camera apparatus which automatically performs camera calibration operation. カメラ校正作業を自動化することができるカメラ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a media converter capable of automatically responding to the sorts of physical media. 物理メディアの種類に自動対応できるメディアコンバータを提供する。 - 特許庁
Thus, the resin sheet of the duct is automatically pushed up in order. このようにしてダクトの樹脂シートを順送りに自動的に押し上げる。 - 特許庁
To automatically adjust abrasion of a brake pad on a electric disc brake. 電動ディスクブレーキにおいて、ブレーキパッドの摩耗を自動的に調整する。 - 特許庁
Machining main programs are found automatically and displayed in a list. 自動的に加工メインプログラムが求められ、そのリストが一覧表示される。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY INSTALLING SOFTWARE IN COMPUTER コンピュータにソフトウェアを自動的にインストールして組み込む方法および装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY COMPLETING SPREADSHEET MATHEMATICAL FORMULA スプレッドシートの数式を自動的に完成させるためのシステムおよび方法 - 特許庁
To easily and automatically recycle film cartridges from defective cameras. 欠陥カメラからのフィルムカートリッジが容易にかつ自動的に再利用する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DRIVING AUTOMATICALLY POWER- CONTROLLABLE PLASMA DISPLAY PANEL 自動電力制御可能なプラズマ表示パネルの駆動方法及び装置 - 特許庁
TWO-PORT AIR PUMP CAPABLE OF AUTOMATICALLY SWITCHING AIR QUANTITY AND SEWAGE PURIFYING TANK 風量自動切替可能な二口のエアポンプ及び汚水浄化槽 - 特許庁
To make a digest complying with the hope of a user easily and automatically. ユーザの希望に従うダイジェストを容易に、且つ自動的に作成する。 - 特許庁
TELECOMMUNICATION TERMINAL TO AUTOMATICALLY DIAL ACCESS CODE OF INTERNET TELEPHONE SERVICE インターネット電話サービスのアクセスコードを自動ダイヤルする電気通信端末 - 特許庁
A drive automatically extends the lead-out area in a subsequent background. その後のバッググラウンドでは、ドライブが自動的にリードアウトエリアを延長する。 - 特許庁