To automatically generate a performance report from system performance information of a computer system. コンピュータシステムのシステム性能情報から性能レポートを自動的に生成する。 - 特許庁
To automatically record AV data recorded by an imaging unit in an external recorder. 撮像装置が記録するAVデータを自動的に外部記録装置に記録する。 - 特許庁
DEVICE FOR AUTOMATICALLY EVALUATING CONDITION OF ROLLING BAND ON WHEEL OF MOVING TRAIN 移動する列車のホイ—ル上のロ—リングバンドの状態を自動評価する装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY DISTRIBUTING REAL MEMORY BETWEEN VIRTUAL MEMORY PAGE SIZES 仮想メモリ・ページサイズ間に実メモリを自動的に分散させる方法およびシステム - 特許庁
To automatically set inspection reference data suitable for the shape of an actual fillet. 実際のフィレットの形状に適した検査基準データを、自動的に設定する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit capable of automatically executing a reset operation. リセット動作を自動的に実行可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
AV EQUIPMENT FOR AUTOMATICALLY MAKING CCD SIGNAL AS NON-DISPLAY DURING DISPLAYING MENU SCREEN メニュー画面表示時にCCD信号を自動的に非表示とするAV機器 - 特許庁
The play list being suitable for the user can be therefore automatically generated. 従って、ユーザの嗜好にあったプレイリストを自動的に生成することができる。 - 特許庁
To automatically set an output voltage by means of instructions from a load side. 出力電圧の設定を負荷側からの指示により自動的に設定する。 - 特許庁
To offer a communication control system which automatically adjusts an access circuit. アクセス回線を自動的に調整する通信制御システムを提供すること。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY PREPARING FLOOR PLAN FOR LSI LSIのフロアプラン自動作成システムおよびLSIのフロアプラン自動作成方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY SEGMENT DIVIDING AND RECOGNIZING HANDWRITTEN CHINESE CHARACTER 手書き漢字を自動的にセグメント分割し、認識するための方法およびシステム - 特許庁
It automatically records any sound, too.
私と私のチームによって開発された最新のAIBOには,留守番機能がついています。 - 浜島書店 Catch a Wave
The wheelchair will then stop right away, and the computer will automatically make an emergency call.
その後,車いすはすぐに止まり,コンピュータが自動的に緊急連絡する。 - 浜島書店 Catch a Wave
The tournament’s top team automatically qualified for the 2008 Beijing Olympics.
この大会の最上位チームは自動的に2008年ペキン五輪の出場権を得た。 - 浜島書店 Catch a Wave
The observational data from Pollen Robos is automatically sent to Weathernews through the Internet.
ポールンロボの観測データはインターネットを通じて自動的にウェザーニューズに送られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING GAP BETWEEN INDUCTIVE RADIO ANTENNA AND GUIDE WIRE 誘導無線用アンテナと誘導線とのギャップ自動調節装置および方法 - 特許庁
The supervisory camera 1 is not simply automatically tracking the transmission unit 4. 監視カメラ1は、単純に送信ユニット4を自動追尾しているのではない。 - 特許庁
To simply, rapidly and automatically adjust convergence related to a stereo imaging device. ステレオ画像撮像装置において簡単・迅速に自動輻輳調整を行う。 - 特許庁
To automatically check the task processing of a system interlocked with an accounting system. 会計システムに連動するシステムの業務処理を自動的にチェック可能にする。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY PROCESSING ANNOYING MAIL IN MAIL SERVER OF MOBILE PHONE 携帯電話のメールサーバーにおける迷惑メール自動処分方法及びプログラム - 特許庁
To provide the function of automatically returning to the anterior eye portion observation condition as necessary. 必要に応じて自動的に前眼部観察状態に戻る機能を設ける。 - 特許庁
To automatically segment region-of-interest (ROI) image objects from image sequences. 画像シーケンスから関心領域(ROI)画像オブジェクトを自動的に区分する。 - 特許庁
To provide a pedometer capable of switching a walking mode and a running mode automatically. 歩行モードと走行モードを自動で切り替えが可能な歩数計を提供する。 - 特許庁
To automatically modify specification definition information common to each screen when a system is enhanced. エンハンス時に各画面共通の仕様定義情報を自動で修正すること。 - 特許庁
To automatically extract a parking scene from constantly recorded driving moving picture data. 常時記録された運転動画像データから駐車シーンを自動抽出する。 - 特許庁
To automatically achieve highly efficient wiring processing with no unwired net. 自動的に未配線ネットのない高効率的な配線処理を実現すること。 - 特許庁
To provide a system for automatically updating software of a portable data terminal. 携帯型データターミナルのソフトウェアを自動的に更新するシステムを提供する。 - 特許庁
To automatically back up a file naturally by a user, excepting initial setting. ユーザが初期設定以外は特に意識せずにファイルを自動的にバックアップする。 - 特許庁
To provide a function to automatically correct slippage of an image from an initial state. 初期状態からの画像のずれを自動的に補正する機能を提供する。 - 特許庁
To automatically associate master-slave relationship between a lower node and an upper node. 下位ノードと上位ノードとの間の親子の関連付けを自動的に行わせる。 - 特許庁
To automatically switch a display of a client apparatus to a sub display of a server apparatus. クライアント装置のディスプレイをサーバ装置のサブディスプレイに自動的に切り替える。 - 特許庁
To automatically poster-print data across a plurality of pages. 複数ページにわたるデータを自動的にポスター印刷させることができるようにする。 - 特許庁
CUTTING MACHINE FOR AUTOMATICALLY CUTTING PRINT SUCH AS TEMPORARILY BOUND BOOK, MAGAZINE AND BOOK 仮とじ本、雑誌又は書籍のような印刷物の自動断裁用断裁機 - 特許庁
To automatically perform an orchestra chime according to performance information. 演奏情報に従ってオーケストラチャイムの自動演奏を行えるようにすること。 - 特許庁
Parameters are also set to automatically edit the clips in a desired manner. パラメータも、所望の方法でクリップを自動的に編集するために設定される。 - 特許庁
SYSTEM FOR MANAGING/ANALYZING ACCIDENT-RELATED DATA AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY PREPARING ACCIDENT REPORT 事故関連データの管理・分析システム及び事故報告書の自動作成システム - 特許庁
A line connection control means 12 automatically performs connection control of a line. 回線接続制御手段12は、回線に自動的に接続制御を行う。 - 特許庁
To support shortening of execution time of the program by automatically dividing a program. 自動でのプログラム分割を実現し、プログラムの実行時間短縮を支援する。 - 特許庁
Drum colors are automatically detected and displayed by a control means. ドラム色は制御手段が自動的に検知して表示するようになっている。 - 特許庁
To provide a heating system capable of automatically switching radiation heating into warm-air heating. 輻射、温風の暖房が自動的に切り替えられる暖房装置の提供。 - 特許庁
To provide a method for automatically restoring consistency in a hierarchical object structure. 階層オブジェクト構造の無矛盾性を自動的に回復する方法を与える。 - 特許庁
The factory shipping date of every building and the production starting date of units are automatically determined. 各建物の工場出荷日とユニットの生産開始日を自動的に決める。 - 特許庁
To provide communication equipment capable of automatically switching communication channels. 通信チャネルを自動的にスイッチングすることができる通信設備を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY FINDING PORT IDENTIFICATION IN HIERARCHICAL HETEROGENEOUS SYSTEM 階層異種システムにおける自動ポート識別発見のための装置および方法 - 特許庁
DEVICE FOR AUTOMATICALLY DEMOUNTING TIRE FROM RIM, AND APPARATUS HAVING THE DEVICE リムからのタイヤの自動取り外し用デバイス、およびこのようなデバイスを備えた機器 - 特許庁
SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY GENERATING CONTENTS コンテンツ自動生成システムとコンテンツ自動生成プログラムとコンテンツ自動生成方法 - 特許庁
To automatically execute data backup without degrading operability for an operator. オペレータの操作性を低下させることなく、自動的にデータのバックアップを実行する。 - 特許庁
To automatically supply an ice housing bag enabling icing generating no low temp. injury. 低温障害のないアイシングが可能な氷入袋の自動供給を行う。 - 特許庁
To provide a groupware server that automatically deletes stored Web mail data. 保存されているWebメールデータの削除を自動で行うグループウェアサーバを提供する。 - 特許庁