To enhance the appearance of a face positioned in each of a plurality of digital images in batch processing. バッチ処理中の多数の各ディジタル画像中に位置する顔の外見を向上する。 - 特許庁
BATCH JOB DELAY ALARM AUTOMATIC RAISING SYSTEM, AUTOMATIC ALARM RAISING METHOD AND PROGRAM THEREFOR バッチジョブ遅延警告自動発報システムおよび自動発報方法、ならびにそのためのプログラム - 特許庁
FLAME-RETARDANT MASTER BATCH, THERMOSETTING RESIN COMPOSITION, PREPREG AND FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL 難燃剤マスターバッチ、熱硬化性樹脂組成物、プリプレグおよび繊維強化複合材料 - 特許庁
APPARATUS FOR BATCH PRODUCTION OF LIQUID CRYSTAL POLYMER AND METHOD FOR SUCCESSIVELY PRODUCING LIQUID CRYSTAL POLYMER 液晶性ポリマーのバッチ製造装置とそれによる液晶性ポリマーの連続製造方法 - 特許庁
To improve prediction accuracy of a processing time required for batch processing even when an error occurs. エラーが発生してもバッチ処理に要する処理時間の予測精度を向上させる。 - 特許庁
To provide a rubber cooling and drying apparatus not occupying a wide place like a batch-off machine. バッチオフマシンのように広い場所を占有しないゴム冷却乾燥装置を提供する。 - 特許庁
INTERNAL REFLUX TYPE MULTI-PURPOSE DISTILLATION TOWER, AND BATCH TYPE DISTILLATION METHOD USING THE SAME 内部還流式の多目的蒸留塔とこれを使用する回分式蒸留法 - 特許庁
(viii) Continuous mixers or batch mixers (excluding those for liquids), or components therefor
(八) 運続式若しくはバッチ式の混合機(液体用のものを除く。)又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a coding apparatus for carrying out batch compression independently of occurrence of normalization. 正規化の発生にかかわらず一括圧縮を行う符号化装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the change of the target width value may be performed in a batch or in real timing. 尚、幅目標値の変更はバッチ的に実施しても、リアルタイミング的に実施してもよい。 - 特許庁
To provide a batch forming system for an amorphous silicon thin film, which can improve a production speed. 生産スピードを向上できるアモルファスシリコン薄膜の一括生成システムを提供する。 - 特許庁
To smoothly provide dispersedly managed staff member information without batch management. 分散して管理している職員情報を一括管理することなく円滑に提供する。 - 特許庁
A batch processing unit pre-analyzes history information and generates information necessary for recommendation. バッチ処理部は、履歴情報を事前に解析してレコメンドに必要な情報を生成する。 - 特許庁
OPERATING PROGRAM AND BATCH MANAGEMENT SYSTEM FOR PHOTOGRAPHIC PRINTER STORING THIS PROGRAM 運用プログラムおよびこの運用プログラムを格納した写真プリント装置の一括管理システム - 特許庁
To increase the accuracy of character correction while enabling the batch correction of the results of recognition. 認識結果の一括修正を可能とした上で、文字修正の精度の向上を図る。 - 特許庁
To provide an error inspection and recover system of batch processing, which is flexible to error processing. エラー処理に柔軟性をもつバッチ処理のエラー検査復旧システムを提供する。 - 特許庁
Information concerned with the batch ID is transferred to the central control part 1 after restoration from a trouble. バッチIDに関する情報は、トラブル復旧後に中央制御部1に転送される。 - 特許庁
The low temperature heat treatment is preferably conducted by batch processing in a state that the foil is coiled. 前記低温熱処理は箔をコイルに巻いた状態でバッチ処理することが好ましい。 - 特許庁
The polymer product can be produced by a batch process or a continuous process. 本発明のポリマー生成物は、バッチ法又は連続法により製造することができる。 - 特許庁
In the chambers 23 and 35, the batch or individual treatment of the substrates is possible. 基板収容室23および35は、基板の一括または個別処理が可能である。 - 特許庁
To generate an input and output processing plan for executing batch jobs in a short time. 短時間でバッチジョブを実行するための入出力処理プランを生成すること。 - 特許庁
The resist 32 and the board 23 which remain after the development are etched in batch. 現像後に残ったレジスト32と石英基板23とを一括してエッチングする(図2(c))。 - 特許庁
In the condition that A is A≤Mmin, the batch preparation is performed by controlling the practical preparation quantity B to Mmin. AがA<Mmin のときに、実際の調製量BをMmin としてバッチ調製を行う。 - 特許庁
This is used for a fluid pressure transfer method by a continuous system or a batch system. そして、これを連続方式、あるいはバッチ方式による液圧転写方法に供する。 - 特許庁
To build multiple configurations simultaneously, right-click on a project and choose Batch Build. 複数の構成を同時に構築するには、プロジェクトを右クリックし、「バッチ構築」を選択します。 - NetBeans
BLACK POLYESTER YARN, ITS USE, ITS PRODUCTION AND BLACK POLYESTER MASTER BATCH 黒色ポリエステル繊維、その用途およびその製造方法、ならびに黒色ポリエステルマスターバッチ - 特許庁
COLORING MASTER BATCH FOR POLYACETAL RESIN, POLYACETAL RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND MOLDED ARTICLE ポリアセタール樹脂用着色マスターバッチ、これを含むポリアセタール樹脂組成物、および成形品 - 特許庁
MASTER BATCH FOR POLYACETAL RESIN AND METHOD FOR MANUFACTURING POLYACETAL RESIN COMPOSITION USING THE SAME ポリアセタール樹脂用マスターバッチおよびそれを用いたポリアセタール樹脂組成物の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING CRUSHING OR THE LIKE OF MASTIC SEALER IN BATCH TANK TYPE PRETREATMENT AND ELECTRODEPOSITION COATING バッチ槽式前処理および電着塗装におけるマスチックシーラーのつぶれ等の防止方法 - 特許庁
The soil mixing improvement machine 1 is a batch type and improves a fixed amount of soil raw material. 土壌混合改良機1は、バッチ式で一定量の土壌原料を改良する。 - 特許庁
INTERACTIVE CERTIFICATION BATCH EXECUTION METHOD, SYSTEM THEREFOR, CERTIFIER APPARATUS, VERIFIER APPARATUS, AND PROGRAM THEREFOR 対話証明バッチ実行方法、そのシステム、証明者装置、検証者装置、それらのプログラム - 特許庁
To provide an example method and equipment for executing an auxiliary recipe and a batch recipe. 補助レシピおよびバッチレシピを実行するための例示的な方法および機器を提供する。 - 特許庁
After the storage, the middleware program 21 sends a batch registration screen 13. さらに記憶が完了するとミドルウェアプログラム21から一括登録画面13が送信される。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING COPPER SALT PARTICLE DISPERSION RESIN, COPPER SALT PARTICLE DISPERSION RESIN, AND MASTER BATCH 銅塩微粒子分散樹脂の製造方法、銅塩微粒子分散樹脂およびマスターバッチ - 特許庁
ANTI-BLOCKING AGENT MASTER BATCH AND COMPOSITION FOR POLYPROPYLENE FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME アンチブロッキング剤マスターバッチおよびポリプロピレンフィルム用組成物およびその製造方法 - 特許庁
The drying loss of the master batch pigment at 110°C is 0.01-1.0%. このマスターバッチ顔料は、その110℃における乾燥減量が0.01〜1.0%である。 - 特許庁
To make selectively usable batch cassettes of different paper money storage capacity at need. 紙幣収納量の異なる一括カセットを必要に応じて使い分けられるようにする。 - 特許庁
The methane fermenter 3 is connected with a batch treatment tank 5 in which the denitrification is carried out. メタン発酵槽3に脱窒処理が行われる回分式処理槽5が接続されている。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTION SEMICONDUCTOR DEVICE, AND SEMICONDUCTOR WAFER FOR BATCH BURNING-IN 半導体装置の検査方法、検査装置および一括的バーンイン用の半導体ウェーハ - 特許庁
Either a batch of partially exposed photographic plates or the same ghost was in my mother's potting shed. 前回 撮影した 一部が写り込んだか 母の園芸室にいるのと 同じ幽霊かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The model reasonably predicted CP concentrations over time in batch tests fed 246-TCP. このモデルは,246-TCPを投入したバッチテストにおいてCPの経時的濃度を適度に予測した。 - 英語論文検索例文集
In contrast to a queue and batch, on-line real time access takes place immediately
待合せ(待機)やバッチ(一括)と対照的に,オンラインリアルタイムアクセスは直ちに行なわれる - コンピューター用語辞典
Getting the managerWindows After you have downloaded and installed PHP, you have to manually execute the batch file located in e.g.
マネージャの取得Windows PHP をダウンロードしインストールが完了したら、バッチファイルを実行します。 - PEAR
DEVICE AND METHOD FOR PREVENTING STAIN ON PLATE IN BATCH TYPE STEEL PLATE TREATMENT EQUIPMENT バッチ式鋼板処理設備における板汚れ防止装置および板汚れ防止方法 - 特許庁
A plurality of physical areas on the document is batch controlled as a logic area. ドキュメント上の複数の物理領域が一括して論理領域として管理される。 - 特許庁
A batch least squares algorithm may be used to estimate the appropriate parameters of the Neugebauer model. バッチ最小二乗アルゴリズムを用いて、ノイゲバウアーモデルの適切なパラメータを推定できる。 - 特許庁
The intermediate sheet/batch mix block 10B is provided with one or more sheet action electrode deposition units 36, one or more sheet grid wiring deposition units 38, a batch heat processing device 40, and a batch calcination device 42. 中間の枚葉/バッチ混載ブロック10Bには、1台または複数台の枚葉式作用極成膜ユニット36と、1台または複数台の枚葉式グリッド配線成膜ユニット38と、バッチ式熱処理装置40と、バッチ式焼成装置42とが配備されている。 - 特許庁
Thus, after the batch coating resin 15 being the second and the outmost layer is removed using special tool, the batch coating resin 5 being the first layer beneath the batch coating resin 15 dispenses with a special tool and the split of ribbons and the separating of coated optical fibers can be easily performed from the notched parts 9. 特殊工具を用いて最外層である第2層の一括被覆樹脂15を除去した後は、その下層の第1層の一括被覆樹脂5は、特殊な工具を不要とし、切欠き部9から容易にテープ分割および心線分離ができる。 - 特許庁
The communication part B110 of the transfer device 1 receives the batch processing command transmitted from the communication part A 210, and a command interpretation part B interprets the batch processing command, and a processing part 160 performs the batch processing of the plurality of pieces of maintenance information according to the interpretation. 伝送装置1の通信部B110は通信部A210から送信された一括処理コマンドを受信し、コマンド解釈部Bは一括処理コマンドを解釈し、処理部160はこの解釈に従って複数の保守情報を一括処理する。 - 特許庁
A batch reset SW 22 is an operation element for holding the operation positions of the faders 15a to 15c,..., of all channels at their current positions and maintaining the current values of the parameters allocated to the respective faders when the batch reset SW 22 is operated during the batch updating not in an ineffective state. 一括解除SW22は、無効状態ではない一括更新中において操作されたときには、全チャンネルのフェーダ15a〜15c,…の操作位置を現在の位置にとどめ、各フェーダに割り付けられたパラメータの現在値を保持させるための操作子である。 - 特許庁