「Back」を含む例文一覧(49954)
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 999 1000 次へ＞- Don't look back
振り返らないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come back, girl!
戻って来なさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You wanna run back and get it?
取りに戻る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Power's back. huh?
パワーが戻った - ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Be right back.
すぐに戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Uh, head back tomorrow.
あー 明日帰る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When is she coming back?
いつ戻るって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's no going back.
元には戻れん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll bring him back.
連れて行くから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're going back.
戻るつもりだ え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back to the trailer!
トレーラーに戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's gone back.
戻っていったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have to go back.
戻らなきゃね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is your back all right?
背中に怪我を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back to what?
どこへ戻るのさ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's coming back. I mean, she's gonna come back, right?
戻ってくる 戻ってくるよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That man back there...
あのときの男... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bring her back!
彼女を返して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - New number. welcome back.
新しい番号 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The back is already taken.
後ろ とられた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go back
じゃ 戻るわ うん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm going back down.
私は降りるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's coming back!
戻って来ている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No no, come back.
ダメ, 戻って来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to the airport.
空港に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How's your back?
背中の調子は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can't go back, bob.
戻れないよ ボブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please, go back!
お帰りください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Richard? we're back.
リチャード 戻ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Isn't coming back.
戻れないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to the courtyard.
中庭に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Will you come back?
また来てくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All right, everybody, stand back!
皆 下がるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How long you been back?
いつ戻ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not going back.
俺は戻らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Way back since medieval times.
中世からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Papa's back!
パパ帰ってきたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's more from the back!
後ろにもいる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You came back.
戻ってきたのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back immediately!
すぐに戻るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please. i'm going back to work.
仕事に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Over there, back here.
あそこもそうだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't come back in here.
戻ってくるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But go back to 1912
100年前 1912年に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm gonna get back to work.
仕事に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Welcome back. welcome back. it was late.
おかえり。 おかえり。 遅かったわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let' s go back.
もう帰ろう パパ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And i'll be right back.
すぐ戻るから. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You've come back.
戻って来たのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you bringing them back?
取り戻したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
