Consequently, not only the desired harmonic wave but the low harmonic wave and the basic wave are utilized for machining the object 4. これにより、所望の高調波のみならず低次の高調波や基本波が被加工物4の加工に利用される。 - 特許庁
The basic number is embedded as an ID number in contents data and distributed and the additional number is embedded as an additional ID number and distributed. 基本番号はID番号とし、追加番号は追加ID番号として、コンテンツデータに埋め込まれ、配信される。 - 特許庁
To reduce cost while improving basic quality and performance as a planetary reduction gear. 遊星歯車減速装置としての基本的な品質或いは性能をむしろ向上させながら、低コスト化を実現する。 - 特許庁
A basic quantization table storing part 30 for calculating the table data by the parameter is provided. テーブルデータをパラメータにより算出するための基本量子化テーブルを格納する基本量子化テーブル格納部30を設ける。 - 特許庁
A ventilator is provided with the main body of a device having a support wall and an operating plate contacting the support wall as a basic constitution. 換気装置は、支持壁を有する装置本体と、支持壁に接する作動板とを基本構成として備えている。 - 特許庁
As for the basic substance, a pure plate 7 or a solid plate formed with small through holes 8 at specified places, or a mesh-like substance 1 is used. 基体は、無垢な板材7や該板材に小孔8を所要に貫設したもの、或は網状体1を選択する。 - 特許庁
A security countermeasure list generating part 4 generates a security countermeasure list on the basis of the selected basic model and the instance list. セキュリティ対策リスト生成部4は、選択済み基本モデルとインスタンスリストとをもとにセキュリティ対策リストを生成する。 - 特許庁
A control unit 11 determines the basic fan speed v of the cooling fan 62 based on the battery temperature and the environmental temperature. 制御部11は、電池温度と環境温度に基づいて冷却ファン62の基本ファン速度vを決定する。 - 特許庁
(a) include the prescribed particulars relating to the relevant basic application; and (b) be accompanied by a complete specification.
(a) 関連する基礎出願についての所定の事項を含んでいること,及び (b) 完全明細書が添付されていること - 特許庁
First compensation torque T1, second compensation torque T2, and third compensation torque T3 are added to basic assist torque Tas. 基本アシストトルクTasに対して第1補償トルクT1,第2補償トルクT2,第3補償トルクT3を加算する。 - 特許庁
The vinegar acidity suppressant contains as the active ingredient, basic amino acid such as ornithine, citruline and arginine or its salt. また、オルニチン、シトルリン、アルギニン等の塩基性アミノ酸またはその塩を有効成分として含有する酢かど抑制剤。 - 特許庁
The mammal is useful in cancer cell transplantation experiments, transplantation experiments of stem cells derived from various organs or basic experiments for regenerative therapy. 癌細胞の移植実験及び多様な臓器の幹細胞移植実験や再生医療の基礎実験に有用である。 - 特許庁
A fatty acid arginine salt is suitable as the fatty acid basic amino acid salt to be combined with l-menthyl glyceryl ether. l−メンチルグリセリルエーテルと組合せる脂肪酸塩基性アミノ酸塩としては、好適には脂肪酸アルギニン塩である。 - 特許庁
An aq. dispersion liquid of silica particles is mixed with a dialkyldialkoxy silane monomer such as dimethyl diethoxy silane under basic condition. シリカ粒子の水性分散液を塩基性条件下でジメチルジエトキシシランなどのジアルキルジアルコキシシラン単量体と混合する。 - 特許庁
Also the catalyst has one of a triazine skeleton, aniline skeleton and melamine skeleton as the basic group. また、前記触媒は、前記塩基性基として、トリアジン骨格、アニリン骨格およびメラミン骨格のうちの1つを有している。 - 特許庁
To obtain a basic physiological information such as the physiological function of endothelin-3, expression site and a plasma level of the endothelin-3. エンドセリン−3の生理的役割、エンドセリン−3の発現部位、血漿レベル等、基本的な生理的情報を得る。 - 特許庁
To provide a technology capable of efficiently updating basic resident ledger data with moving-out of residents. 住民の異動に伴う住民基本台帳データの更新を効率的に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
A CPU of a client PC determines whether medicine falls under either basic medicine or acid medicine for every medicine data. クライアントPCのCPUは、薬物データ毎に、塩基性薬物または酸性薬物のいずれかに該当するかを判定する。 - 特許庁
Four or more of reference points corresponding to a basic pattern are detected from a distortion detecting image obtained by the TV camera (S4). TVカメラで得られた歪み検出画像から基本図形に対応した4個以上の基準点を検出する(S4)。 - 特許庁
Since the tentative basic cryptographic key is used, the terminal 1a can freely change its base station while the security is kept. 暫定基本暗号鍵を使うことにより、セキュリティを保ちながら、自由に端末機の所属替えを行なうことができる。 - 特許庁
A main basic tilting table 4 is secured to each dividing point of the main disc 1, on which a main 45 degrees tilting table 5 is secured. 主円盤1の各区分点に主基礎傾斜台4固定し、その上に主45度傾斜台5を固定する。 - 特許庁
The fluid heater 1 comprises a temperature fuse 9 fixed onto a basic material pipe 3 on the upstream side of a heater section 7. 流体加熱器1は、ヒータ部7より上流側の基材パイプ3上に、温度ヒューズ9が取り付けられている。 - 特許庁
An address corresponding to a word included in the words and phrases to be converted is obtained by referring to the basic word dictionary thus symbolized. シンボル化された基本語辞書を参照して、被変換字句に含まれる単語に対応するアドレスを取得する。 - 特許庁
A DCF basic file and a DCF extended image file are written in the same DCF directory of a recording medium. 記録媒体の同一のDCFディレクトリ内に、DCF基本ファイルおよびDCF拡張画像ファイルを書き込む。 - 特許庁
A correction unit 36 calculates a final norm Vn by correcting the basic norm Vn1 with the correction amount ΔVn. 補正部36では、基本ノルムVn1を補正量ΔVnにて補正することで最終的なノルムVnを算出する。 - 特許庁
A server 191 transmits video information comprising basic data and supplemental data to a router 100 via the Internet 192. サーバ191は、インターネット192を介し、基本データおよび補完データからなる映像情報をルータ100に送信する。 - 特許庁
The basic configuration of this saw blade has three teeth, a straight tooth SH, a left set tooth LH and a right set tooth RH. 鋸刃の各歯を直歯SHと左アサリ歯LHと右アサリ歯RHとの3歯からなる基本構成とする。 - 特許庁
The method for producing N-acylamino acid or its salt comprises reacting an amino acid or its salt with a fatty acid halide in the presence of a phosphorus compound under basic conditions. 塩基性条件下、リン化合物の存在下、アミノ酸またはその塩と脂肪酸ハライドとを反応させる。 - 特許庁
A basic amount of fuel supplied to the engine is calculated in response to the intake air flow GAIRCYLN of a cylinder. エンジンに供給する基本燃料量は、気筒吸入空気流量GAIRCYLNに応じて算出される。 - 特許庁
An addition part 154 sums the basic layer decoded signal and extension layer decoded signal to obtain a voice/musical sound signal. 加算部154は基本レイヤ復号化信号と拡張レイヤ復号化信号とを加算し音声・楽音信号を得る。 - 特許庁
To minimize the number of inspection devices in a new production line which models on an existing basic production line. 既に存在する基幹生産ラインをモデルとした新規生産ラインの検査装置の台数を必要最小限にする。 - 特許庁
The heat exchanger aluminum material is provided with a film containing basic aluminum sulfide on a surface of an aluminum material. アルミニウム材の表面に塩基性硫酸アルミニウムを含有する皮膜を備えた熱交換器用アルミニウム材である。 - 特許庁
The baffle 30 for basic imaging includes a receiving plate 30a, and a baffle plate 30b preventing the stray light from entering the CCD. 基本撮像用バッフル30は、受け板30a、CCDへの迷光の入射を防止するバッフル板30bからなる。 - 特許庁
The basic shape unit has a connecting plate c, first and second bent legs b1, b2, and four pieces of pins a1-a4. 基本形状ユニットは、連結板cと、第1、第2の屈曲脚b1、b2と、4本のピン部a1〜a4を有する。 - 特許庁
Sound generated by the loudspeakers 16 is transmitted to the upper case CS2 and the lower case CS1 via the basic members 50 and 60. スピーカ16から発した音響が、基幹部材50、60を介して上ケースCS2と下ケースCS1に伝わる。 - 特許庁
The chemically amplified resist material contains a base polymer, a basic compound shown by a general formula (1), and an acid generator. ベースポリマーと、一般式(1)で示される塩基性化合物と、酸発生剤とを含有する化学増幅レジスト材料。 - 特許庁
To maintain consistency between a master table in a basic server and a replica table in a division server without increasing a communication load. 通信負荷を高くすることなく、基幹サーバ内のマスタテーブルと、部門サーバ内のレプリカテーブルとの整合性を保つ。 - 特許庁
To eliminate feeling of discontinuity even if two source speeches to be connected are different in frequency characteristic and basic frequency. 接続する二つの原音声の周波数特性や基本周波数が異なっていても不連続感を知覚させない。 - 特許庁
Then, the condition data of the point data are set to be those of the inputted basic data, and the point data are created. そして、このポイントデータの条件データを、入力された基本データの条件データと設定して、ポイントデータを作成する。 - 特許庁
On the basic cell 11, the power element PE and the driving circuit DC are arranged side by side crosswise (first direction) as shown in Figure. 基本セル11上でパワー素子PEと駆動回路DCは、図1に示す横方向(第1方向)に並べて配置されている。 - 特許庁
In addition, the maximum 16 kinds of signals are created by optionally combining two of the four basic signals. また、4つの基本信号の中から任意に2つ組み合わせることにより最大16種類の信号を作成する。 - 特許庁
A connection position of the connection points 2a and 2b is set at one point in the longitudinal middle part in the case of a basic resonance mode. また、接続点2a,2bの接続位置は、基本共振モードの場合長手方向の中心部分1点とする。 - 特許庁
On the basis of the basic data and the calculation conditions, the yearly thermal load coefficient is calculated and displayed on a display device (step S2). この基礎データと計算条件に基づき、年間熱負荷係数を算出して表示装置に表示する(ステップS2)。 - 特許庁
To provide a CDMA basic station receiver whose radio synchronization deciding precision is increased in a CMDA communication system. CDMA通信システムにおいて、無線同期判定精度を高めたCDMA基地局受信装置を提供する。 - 特許庁
COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR DISPLAYING SUPPLEMENTARY INFORMATION IN SYNCHRONIZATION WITH BASIC ANIMATION AUDIO INFORMATION 基本動画音声情報に同期して補足情報を表示するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
A basic structure as a switching converter having a current resonance and voltage resonance converter on the primary is employed. 一次側を電流共振形及び電圧共振形のコンバータとしたスイッチングコンバータとしての基本構成を採る。 - 特許庁
In this way, the dispersion-strengthening copper, dispersing fine carbide grains and boride grains in the basic material is obtained. この工程により、母材に微細な炭化物粒子及びホウ化物粒子が分散した分散強化銅が得られる。 - 特許庁
The CPU acquires the blood plasma protein coupling rate PBR and LogD7.4 value of the basic medicine to be analyzed. CPUは、解析対象となる塩基性薬物の血漿蛋白結合率PBRとLogD7.4値とを取得する。 - 特許庁
The composition or structure is obtained by incorporating the basic magnesium carbonate in rubber, resin, paper, formed bodies or medicinal and agricultural chemicals. この塩基性炭酸マグネシウムを、ゴム、樹脂、紙、成形体、医農薬類に含有させ、組成物又は構造体とする。 - 特許庁
The group (A) is a group consisting of copper oxychloride, basic copper sulphate, copper sulphate, copper hydroxide, sulfur, and potassium polysulfide. 群(A):、塩基性塩化銅、塩基性硫酸銅、硫酸銅、水酸化第二銅、硫黄、及びカリウムポリスルフィドからなる群。 - 特許庁